Search results- Japanese - English

配属

Hiragana
はいぞく
Verb
Japanese Meaning
(人を)特定の部署・部門・勤務地などに割り当てること / 人員を組織の中の一定の持ち場に就かせること
Easy Japanese Meaning
人をきまったグループやしごとのばしょにおくること
Chinese (Simplified)
把人员分配到某部门或岗位 / 调派并编入某单位或组织 / 使隶属于某部门或机构
What is this buttons?

The new employee was assigned to the Tokyo branch.

Chinese (Simplified) Translation

新员工被分配到东京分公司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配属

Hiragana
はいぞく
Noun
Japanese Meaning
ある人を特定の部署・職場・任務などに割り当てて配置すること / 軍隊や組織において、隊員や職員を特定の部隊・部門に配置すること / 人員を必要な部署やプロジェクトに振り分ける人事上の行為
Easy Japanese Meaning
人をどこかのぶやしごとばにわけておくること
Chinese (Simplified)
把人员分配到某部门或岗位 / 人员的调派、调配 / 隶属或编制的安排
What is this buttons?

The assignment of the new employees has been decided.

Chinese (Simplified) Translation

新员工的分配已确定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

輩出

Hiragana
はいしゅつ
Noun
Japanese Meaning
多くの人材が次々と世に出ること。優れた人を多く送り出すこと。
Easy Japanese Meaning
ある分野で たくさんの人を つぎつぎに 世の中に 送り出すこと
Chinese (Simplified)
人才、学者等接连涌现 / 大量培养并输送出毕业生、科学家等 / 一代接一代地出现众多人材
What is this buttons?

This university has been turning out excellent scientists.

Chinese (Simplified) Translation

这所大学培养出了许多优秀的科学家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

輩出

Hiragana
はいしゅつする
Kanji
輩出する
Verb
Japanese Meaning
優れた人材などを次々と世に送り出すこと。多くの人を育てて社会に送り出すこと。 / ある分野で人材・専門家などが次々と現れること。 / (比喩的に)特色ある人物や成果が途切れず生み出されること。
Easy Japanese Meaning
よい人やつよい力をもつ人が、つぎつぎにうまれるように出てくること
Chinese (Simplified)
人才等大量涌现 / 优秀人物接连出现 / 源源不断地产生人才
What is this buttons?

This school is turning out excellent students one after another.

Chinese (Simplified) Translation

这所学校不断涌现出优秀的学生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

廃語

Hiragana
はいご
Noun
Japanese Meaning
時代遅れで、現在ではほとんどまたはまったく使われなくなった言葉。
Easy Japanese Meaning
むかしはつかわれたが、いまはつかわれないことば。
Chinese (Simplified)
废弃的词语 / 过时的用语 / 已不再使用的词汇
What is this buttons?

He likes to speak using obsolete words.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢用过时的词语说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

上海

Hiragana
しゃんはい
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国の東部、長江河口付近に位置する直轄市で、中国最大級の商業・金融・工業・港湾都市の一つ。 / 中国の代表的な国際都市として知られ、外灘(バンド)や浦東新区などの高層ビル群で有名な都市。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのひがしにあるおおきなみなとまち。
Chinese (Simplified)
中国东部的直辖市,位于华东地区。 / 中国重要的港口与国际化大都市。
What is this buttons?

I will be on a business trip to Shanghai next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周去上海出差。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

敗走

Hiragana
はいそう
Noun
Japanese Meaning
戦いなどに負けて逃げ走ること。潰走。 / 試合や競争などで大差をつけられて負けること。
Easy Japanese Meaning
たたかいでまけてにげること
Chinese (Simplified)
溃逃 / 败退 / 溃败后的逃跑
What is this buttons?

Their army was routed and left the battlefield.

Chinese (Simplified) Translation

他们的军队溃败,离开了战场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

敗走

Hiragana
はいそう
Verb
Japanese Meaning
戦いに敗れて逃げ走ること。敗北して退却すること。
Easy Japanese Meaning
たたかいにまけてにげる
Chinese (Simplified)
战败逃走 / 溃败而逃 / 溃退逃跑
What is this buttons?

They fled in defeat in the battle.

Chinese (Simplified) Translation

他们在战斗中溃败并逃走了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

背面

Hiragana
はいめん
Noun
Japanese Meaning
物の後ろ側や裏側を指す語。前面に対する側。 / 建物や立体物などの背後に位置する部分。 / 比喩的に、表に現れない面や側面。
Easy Japanese Meaning
もののうしろがわ。表の反対のがわ。
Chinese (Simplified)
物体的后侧;背部 / 反面;与正面相对的一面
What is this buttons?

He sat on the back of the chair.

Chinese (Simplified) Translation

他坐在椅子靠背上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

成敗

Hiragana
せいばい
Noun
Japanese Meaning
物事がうまくいくこととうまくいかないこと。また、その結果。 / 敵や罪人を討ち取ること。懲らしめること。成敗すること。 / 物事のきまりや是非をつけること。裁断。処置。
Easy Japanese Meaning
ものごとがうまくいくかいかないかをしめすこと
Chinese (Simplified)
成功或失败 / 事情的结果好坏
What is this buttons?

His business has been repeating success and failure.

Chinese (Simplified) Translation

他的事业反复成败。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★