Search results- Japanese - English

望みを託す

Hiragana
のぞみをたくす
Verb
Japanese Meaning
期待や願いを誰かや何かにゆだねること / 将来への希望をある対象にかけること
Easy Japanese Meaning
じぶんではなく、だれかやなにかがうまくいくようにねがいをまかせること
What is this buttons?

He places his hopes in future generations.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

たくし

Kanji
卓司 / 拓志
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「たくし」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞で、「卓司」「拓志」など、さまざまな漢字表記が存在する。漢字により意味合いが異なり、「卓」は優れているさま、「司」はつかさどる・まとめる人、「拓」はひらく・開拓する、「志」はこころざし・意志といった意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで卓司や拓志などの漢字で書くことがある
What is this buttons?
Related Words

romanization

あたくし

Kanji
Pronoun
Japanese Meaning
女性が自分をへりくだっていう一人称代名詞。「わたくし」よりくだけた言い方。特に、中年以上の女性が使うことが多い。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとがつかうていねいなじぶんのよびかたです
What is this buttons?
Related Words

romanization

希海

Hiragana
のぞみ / きみ
Proper noun
Japanese Meaning
どんな困難にもくじけない強い精神。 / 好きなことを最後までやり通す意志。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのこにつけるなまえで、きやすらぎのうみをイメージしたなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

望魅

Hiragana
のぞみ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞。漢字『望』は『のぞむ・のぞみ・希望』などの意味を持ち、『魅』は『みりょく・人を惹きつける力』などの意味を持つ。組み合わせることで、『希望に満ちた魅力』『人を惹きつける望み』といったイメージを持つ名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
おもいやねがいがかなうようにとねがってつけるおんなのひとのなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
のぞみ
Proper noun
Japanese Meaning
希望。のぞみ。 / 姓や名などに用いられる漢字。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。たいていのぞみとよむ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

卓識

Hiragana
たくしき
Noun
Japanese Meaning
物事の本質を見抜く優れた見識や判断力。先を見通す力を伴った深い知恵。
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくわかってさきのことまで考えよいかんがえをだせるちから
What is this buttons?

His clearsightedness led the company to success.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

托す

Hiragana
たくす
Kanji
託す
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 託す
Easy Japanese Meaning
じぶんのかわりにしてもらうようにたのみ、まかせること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

託す

Hiragana
たくす
Verb
Japanese Meaning
人に任せて物事をさせること / 自分の思いや願いなどを他人や物事にゆだねること
Easy Japanese Meaning
自分のかわりにねがいごとや大事なものを人にまかせてあずけること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

託宣

Hiragana
たくせん
Noun
Japanese Meaning
神仏が人に示すお告げや啓示のこと。神託。 / ある物事についての最終的な判断や決定として受け取られる言葉やメッセージ。
Easy Japanese Meaning
かみさまが人に伝える言葉やしるしのこと。みらいのことを教えると考えられる。
What is this buttons?

I received an oracle from the god at the shrine.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★