Search results- Japanese - English

ねこのひたい

Kanji
猫の額
Noun
Japanese Meaning
非常に狭い場所や領域をたとえていう語 / 土地や部屋などの面積がとても小さいことのたとえ
Easy Japanese Meaning
とても小さいことのたとえで、ひろさがごくわずかなようすをいう
Chinese (Simplified)
极小、狭窄的地方或面积 / 比喻小得像猫的额头的空间或面积
What is this buttons?

This room is only as big as a cat's forehead.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间只有猫额头那么大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

チェシャねこ

Hiragana
ちぇしゃねこ
Kanji
チェシャ猫
Proper noun
Japanese Meaning
イギリスの作家ルイス・キャロルの小説『不思議の国のアリス』および続編『鏡の国のアリス』に登場する、ニヤニヤ笑いと神出鬼没ぶりで知られる架空の猫の名前。独特の笑みを残して姿を消す描写が有名。 / 転じて、つかみどころがなく謎めいた人物や、意味深な笑みを浮かべる人をたとえていう表現。 / しばしばファンタジー作品やポップカルチャーにおいて、不思議さ・妖しさ・遊び心を象徴するキャラクター像やモチーフとして用いられる猫のイメージ。
Easy Japanese Meaning
えほんふしぎのくにのアリスにでてくるにやにやわらうねこのなまえ
Chinese (Simplified)
柴郡猫(《爱丽丝梦游仙境》中的角色) / 以诡笑和隐身著称的猫
What is this buttons?

The Cheshire cat is smiling broadly.

Chinese (Simplified) Translation

柴郡猫正咧嘴微笑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まねきねこ

Kanji
招き猫
Noun
Japanese Meaning
招き猫: beckoning cat (figure of a cat with one paw raised)
Easy Japanese Meaning
かたてをあげて人をよぶねこの人形で、しあわせやお金をまねくといわれるもの
Chinese (Simplified)
举起一只爪子的猫形吉祥物摆件 / 被认为能招财、招福的装饰物,常见于商店
What is this buttons?

There is a beckoning cat in this store.

Chinese (Simplified) Translation

这家店里摆着招财猫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゃこうねこ

Kanji
麝香猫
Noun
Japanese Meaning
麝香を分泌することで知られるネコに似た哺乳類の総称。また、その動物の毛皮や麝香自体を指すこともある。 / 特に東南アジアやアフリカなどに生息するジャコウネコ科・ジャコウネコ属などの動物。コーヒー豆を食べさせ、その排泄物から得られる「コピ・ルアク」で知られるものも含む。
Easy Japanese Meaning
あついばしょにいるねこににたどうぶつで、つよいにおいを出すあぶらをもつ
Chinese (Simplified)
麝香猫 / 灵猫 / 麝猫
What is this buttons?

The civet is a nocturnal animal, mainly active at night.

Chinese (Simplified) Translation

麝香猫是夜行性动物,主要在夜间活动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くろねこ

Kanji
黒猫
Noun
Japanese Meaning
毛や体の色が黒い猫。しばしば不吉・幸運などの象徴とされ、迷信や物語、キャラクターなどにも登場する。
Easy Japanese Meaning
からだのけのいろがくろいねこ
Chinese (Simplified)
黑猫 / 黑色的猫
What is this buttons?

A black cat is playing in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

黑猫在院子里玩耍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ねこかぶり

Kanji
猫被り
Noun
Japanese Meaning
本性を隠しておとなしく見せかけること。かわいらしく無害そうに振る舞うこと。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのせいかくをかくして、おとなしいふりやいいひとそうにすること
Chinese (Simplified)
伪装成老实无害的人 / 装作天真无辜 / 披着羊皮的狼
What is this buttons?

He always pretends to be a 'nekokaburi', deceiving people.

Chinese (Simplified) Translation

他总是装作温顺来欺骗人们。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ばけねこ

Kanji
化け猫
Noun
Japanese Meaning
日本の妖怪伝承に登場する、年を経た猫が変化して人語を話したり妖術を使ったりする妖怪。化けた猫。 / 人をたぶらかしたり祟ったりする力をもつと信じられた猫。また、そのような猫を題材にした物語・芝居・絵画などに登場する猫。
Easy Japanese Meaning
ねこがおばけになったもの。ふしぎなちからをもち、ときどき人をおどろかせる。
Chinese (Simplified)
日本传说中的妖猫 / 具有妖力或会变身的猫 / 怪猫
What is this buttons?

According to the old tale, it seems that a monster cat used to appear in that village.

Chinese (Simplified) Translation

据民间传说,那个村庄曾有化猫出没。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おおやまねこ

Kanji
大山猫
Noun
Japanese Meaning
大山猫: a Eurasian lynx
Easy Japanese Meaning
きたのもりややまにすむおおきなねこでみみのさきにくろいけがはえているどうぶつ
Chinese (Simplified)
欧亚猞猁 / 大山猫(猞猁) / 分布于欧亚大陆的中大型野生猫科动物
What is this buttons?

The Eurasian lynx lives in the forested areas of the Eurasian continent.

Chinese (Simplified) Translation

欧亚猞猁栖息在欧亚大陆的森林地带。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

トラネコ

Hiragana
とらねこ
Kanji
虎猫
Noun
Japanese Meaning
縞模様の毛並みをもつネコ。特に、茶色や灰色を基調とした縞模様のイエネコを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
からだにしまもようがあるねこ。ちゃいろやくろなどのしまがまざったねこ。
Chinese (Simplified)
虎斑猫 / 虎纹猫
What is this buttons?

The tabby cat at my house is very cute.

Chinese (Simplified) Translation

我家的虎斑猫非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

鶴嶺湖

Hiragana
つうるれいき
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
鶴嶺湖
Easy Japanese Meaning
むかしのつづりかたでのツールレーキの名まえで、アメリカにあった日系人のしゅうようじょ。
Chinese (Simplified)
日语旧写法,指“图勒湖”(美国加州的日裔拘留营) / 图勒湖拘留营(位于美国加州)
What is this buttons?

I enjoyed fishing at Tsurumine Lake.

Chinese (Simplified) Translation

我在鹤岭湖享受了钓鱼的乐趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★