Last Updated
：2026/01/05
ねこかぶり
Kanji
猫被り
Noun
Japanese Meaning
本性を隠しておとなしく見せかけること。かわいらしく無害そうに振る舞うこと。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのせいかくをかくして、おとなしいふりやいいひとそうにすること
Chinese (Simplified) Meaning
伪装成老实无害的人 / 装作天真无辜 / 披着羊皮的狼
Chinese (Traditional) Meaning
假裝天真無辜以掩飾真面目 / 裝傻、裝不懂 / 披著羊皮的狼
Korean Meaning
순진한 척함 / 모르는 척함 / 순한 척하는 사람
Vietnamese Meaning
Giả vờ ngây thơ, vô tội / Giả ngu, làm bộ không biết / Kẻ đội lốt hiền lành để che giấu bản chất
Tagalog Meaning
pagpapanggap na inosente o walang alam / taong nagkukunwaring inosente o walang alam / lobo sa balat ng tupa (nagpapanggap na mabait)
Sense（1）
猫被り: being a wolf in sheep's clothing, feigning ignorance or innocence, someone who feigns ignorance or innocence
（ romanization ）
Quizzes for review
猫被り: being a wolf in sheep's clothing, feigning ignorance or innocence, someone who feigns ignorance or innocence
See correct answer
ねこかぶり
See correct answer
He always pretends to be a 'nekokaburi', deceiving people.
He always pretends to be a 'nekokaburi', deceiving people.
See correct answer
彼はいつもねこかぶりをして、人々をだます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
