Search results- Japanese - English
Keyword:
なみ
Kanji
並み
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
並、並:並、中
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、ふつうのていどや、おなじくらいをあらわす。とくべつではないくらいをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
普通的;中等的;平均的 / 表示与某对象同等水平、相当于…的(后缀)
Chinese (Traditional) Meaning
平均的;中等 / ~程度;~水準 / 與…同等;達到…的水平
Korean Meaning
…급의, …수준의 / …만큼의, …에 준하는 / 보통의, 평균 정도의
Vietnamese Meaning
mức trung bình; cỡ vừa / ngang với ~; như ~ (ở mức của ~) / bình thường; phổ thông
Tagalog Meaning
karaniwan / katamtaman / sing-antas ng ~
Related Words
なみ
Kanji
並 / 波 / 浪 / 濤
Noun
Japanese Meaning
行や列、または平均的な程度を表す「並」 / 水面などに生じる波動やうねりを表す「波」「浪」「濤」
Easy Japanese Meaning
うみや かわで みずが うごいて できる かたち。ならびや ふつうの ことも いう。
Chinese (Simplified) Meaning
一排;队列;行列 / 普通;一般;平均 / 波浪;波纹;巨浪
Chinese (Traditional) Meaning
波浪;波紋 / 行列;隊伍 / 普通;一般;中等
Korean Meaning
줄, 열 / 보통, 평범함 / 파도, 물결
Vietnamese Meaning
hàng, dãy / trung bình, bình thường / sóng, gợn sóng
Tagalog Meaning
hanay o pila / karaniwang antas / alon; daluyong
Related Words
なみま
Kanji
波間
Noun
Japanese Meaning
波と波のあいだ。波間。 / 比喩的に、困難や変動が続く状況のあいだ。
Easy Japanese Meaning
なみと なみの あいだの ところや じかんを さす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
波间 / 波浪之间 / 浪间
Chinese (Traditional) Meaning
波浪之間 / 浪與浪的間隙 / 波間
Korean Meaning
파도 사이 / 물결 사이 / 파도 사이의 공간
Vietnamese Meaning
giữa những con sóng / khoảng giữa các đợt sóng / khoảng trống giữa làn sóng
Related Words
なみだ
Kanji
涙
Noun
Japanese Meaning
涙: tear, teardrop
Easy Japanese Meaning
めからでるみず。かなしいときやいたいときにでる。
Chinese (Simplified) Meaning
眼泪 / 泪珠 / 泪水
Chinese (Traditional) Meaning
眼淚 / 淚滴
Korean Meaning
눈물 / 눈물방울
Vietnamese Meaning
nước mắt / giọt nước mắt / lệ
Tagalog Meaning
luha / patak ng luha
Related Words
かなみ
Kanji
加奈美
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。佳南、佳波、佳浪、光波、加波、可南、可実、叶光、叶実、叶心、叶望、叶未、叶美、哉実、哉海、哉美、圭洋、夏南、夏波、奏名、奏実、奏弓、奏弥、奏心、奏未 など多様な表記がある。漢字の選び方により「美しく優れた南」「すてきな波」「願いがかなう光」「夏の南」「奏でる心」などさまざまな意味合いが込められる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえで、かなというよみをもついろいろな漢字のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名的假名写法,常见表记如“佳南”等
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性名字(有多種漢字寫法)
Korean Meaning
일본어 여성 이름 / 일본의 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản / tên riêng tiếng Nhật có nhiều cách viết bằng kanji
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / anyo ng Kanami na isinusulat sa hiragana / pangalang Hapones na may iba’t ibang kanji
Related Words
いわなみ
Kanji
岩波 / 岩浪 / 岩並
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「岩波」「岩浪」「岩並」などの表記がある。多くは「岩のある場所に由来する地名」を起源とする姓。 / (地名)岩の多い波打ち際・川沿い・並び立つ岩などを特徴とする地形に由来する日本各地の地名。
Easy Japanese Meaning
おもにみょうじのなまえで、いわとみなみなどのいみをふくむことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏,写作“岩波”“岩浪”或“岩並”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏;寫作「岩波」、「岩浪」或「岩並」。
Korean Meaning
일본 성씨(岩波·岩浪·岩並)
Vietnamese Meaning
họ Iwanami (tiếng Nhật; viết bằng 岩波/岩浪/岩並) / một họ người Nhật: Iwanami
Related Words
なみもり
Kanji
並盛
Noun
of donburi
Japanese Meaning
(丼物の盛りの量として)普通盛り。大盛りでも小盛りでもない標準的な分量。
Easy Japanese Meaning
どんぶりのりょうが ふつうの 多すぎず少なすぎない 一人ぶんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
盖饭的普通份 / 标准份量
Chinese (Traditional) Meaning
(丼飯)標準份量 / (丼飯)普通份
Korean Meaning
덮밥의 보통 양 / 기본 사이즈 분량 / 일반 사이즈
Vietnamese Meaning
suất bình thường / phần tiêu chuẩn / khẩu phần cỡ thường
Related Words
あなみ
Kanji
阿南
Proper noun
Japanese Meaning
阿南:日本の姓の一つ。主に徳島県阿南市周辺などに多く見られる。 / 阿南市:徳島県にある市の名前。ただし「阿南(あなん)」と読み、「あなみ」とは読まない。
Easy Japanese Meaning
おもにみょうじとしてつかわれるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“阿南” / 人名用姓氏“阿南”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏,漢字作「阿南」 / 日本人名中的姓氏「阿南」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật (Anami; 阿南)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyidong isinusulat sa kanji na 阿南
Related Words
ななみ
Kanji
七海 / 奈々美
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「ななみ」に関する意味一覧を作成する。
Easy Japanese Meaning
おとこのこにもおんなのこにもあるなまえで、おもにおんなのこのなまえとしてつかわれることがおおいことば
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名,写作“七海” / 日语姓氏,写作“七海” / 日语女性名,写作“奈々美”
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名(如「七海」、「奈々美」) / 日語姓氏(「七海」)
Korean Meaning
일본 여성 이름 / 일본 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật (viết 七海 hoặc 奈々美) / họ tiếng Nhật (viết 七海)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyidong Hapones
Related Words
なみお
Kanji
南雄
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の男性の名。「南」は方角の「みなみ」、「雄」は「雄々しい」「勇敢な」など男性的・力強いイメージを表す漢字。全体として、温かくおおらかな南の土地のように、力強く立派に育つようにという願いが込められた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名 / 男性名 / 南雄(人名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 南雄(人名)
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Namio) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang Hapones na panlalaki / pangalan ng lalaki
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit