Search results- Japanese - English

八俣遠呂智

Hiragana
やまたのおろち / やまたのをろち
Kanji
八岐大蛇
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本神話に登場する怪物で、多くの頭と尾を持つ大蛇のこと。代表例として出雲神話に登場し、スサノオによって退治された「八岐大蛇(やまたのおろち)」が知られる。 / 広くは、非常に大きく恐ろしい蛇や龍を象徴的・比喩的に表した存在。自然災害(洪水など)の象徴として解釈されることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのかみの なまえ
Chinese (Simplified)
“八岐大蛇”的异体写法。 / 日本神话中的巨蛇妖之名,亦作“八岐大蛇”。
What is this buttons?

The legend of Yamata no Orochi is deeply rooted in Japanese mythology.

Chinese (Simplified) Translation

八俣远吕智的传说深深根植于日本神话之中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

八岐大蛇

Hiragana
やまたのおろち
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する伝説上の大蛇または龍で、八つの頭と八つの尾を持つ怪物。スサノオノミコトに退治されたことで知られる存在。 / 古事記・日本書紀に記される出雲地方の伝承に登場する怪物で、川の氾濫や災厄の象徴とされることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのものがたりにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのような まものの なまえ
Chinese (Simplified)
日本神话中的巨型怪蛇,具八头八尾 / 被须佐之男斩杀的传说之蛇
What is this buttons?

The Yamata no Orochi, which appears in Japanese mythology, is known for its terror.

Chinese (Simplified) Translation

出现在日本神话中的八岐大蛇以其可怕而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

八俣遠呂知

Hiragana
やまたのおろち
Kanji
八岐大蛇
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本神話に登場する怪物」「ヤマタノオロチ」とも表記される / スサノオに退治される八つの頭と八つの尾をもつ大蛇のこと
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのなまえ
Chinese (Simplified)
“八岐大蛇”的异写形式(日本神话中的巨蛇) / 日本神话怪物“八岐大蛇”的另一写法
What is this buttons?

The legend of Yamata no Orochi is particularly famous among Japanese myths.

Chinese (Simplified) Translation

八俣远吕知的传说在日本神话中尤其有名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

露天風呂

Hiragana
ろてんぶろ
Noun
Japanese Meaning
屋外に設けられた風呂。特に自然の景観を生かした温泉の浴場。 / 建物の天井や屋根で覆われておらず、空の下にそのまま設置された風呂。 / 温泉地などで、山・川・海などの景色を眺めながら入ることができる屋外の湯船。 / 壁や屋根による囲いが少なく、開放感を味わうことを目的とした屋外の浴場。
Easy Japanese Meaning
そとにあるおふろで、とくにやまやいなかにあるおんせいのおふろ
Chinese (Simplified)
露天温泉浴池 / 室外浴池,多用天然温泉水
What is this buttons?

An outdoor bath is the best place to relax in nature.

Chinese (Simplified) Translation

露天温泉是在大自然中放松的最佳场所。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

薄色海豚

Hiragana
うすいろいるか
Noun
Japanese Meaning
インドカマイルカの一種で、背びれがこぶ状に盛り上がったイルカ。インド洋やその周辺海域に生息する。
Easy Japanese Meaning
インドのあたたかい海にいる、せなかが少し高くふくらんだイルカのなかま
Chinese (Simplified)
印度驼背海豚 / 分布于印度洋及南亚沿海的驼背海豚物种
What is this buttons?

The Indian humpback dolphin lives in the Indian Ocean and the Western Pacific.

Chinese (Simplified) Translation

淡色海豚栖息在印度洋和西太平洋。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

頬白鮫

Hiragana
ほほじろざめ
Noun
Japanese Meaning
サメの一種。体が大型で、主に温帯から熱帯の海に生息し、特に白い体色の部分を持つことで知られる。しばしば人食いザメとして恐れられる。
Easy Japanese Meaning
おおきくて つよい さめの いっしゅるいで からだが しろっぽい うみの どうぶつ
Chinese (Simplified)
大白鲨 / 白鲨科的大型掠食性鲨鱼
What is this buttons?

The great white shark can be said to be the king of the sea.

Chinese (Simplified) Translation

颊白鲨可以说是海洋的王者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頬白鮫

Hiragana
ほほじろざめ / ほおじろざめ
Noun
Japanese Meaning
頬白鮫(ほおじろざめ)は、ネズミザメ科に属する大型のサメで、英名は great white shark。体長は最大6メートルを超え、背側は灰色〜青灰色、腹側は白色をしている。強力な顎と鋭い歯を持ち、海洋生態系の頂点捕食者の一種として知られる。映画などの題材にもなり、人食いザメとして恐れられることが多いが、実際には人間を常に獲物として狙うわけではない。
Easy Japanese Meaning
おおきくて しろっぽい いろをした さめの なかまの なまえです。とても つよい さかなです。
Chinese (Simplified)
大白鲨 / 白鲨
What is this buttons?

The great white shark can be called the king of the sea.

Chinese (Simplified) Translation

大白鲨可以说是海洋的王者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道路封鎖

Hiragana
どうろふうさ
Noun
Japanese Meaning
道路や通路を車両や人が通れないように一時的または恒常的に閉ざすこと。また、そのための措置や施設。 / 交通や治安維持の目的で行われる、特定の道路区間の通行禁止・進入禁止。 / 工事、事故、災害、要人警護などの理由により行われる通行規制。
Easy Japanese Meaning
じどうしゃなどが とおれないように みちを しめきって とめること
Chinese (Simplified)
封闭道路、阻断通行的措施或设施 / 警方或军方在道路上设立的检查封锁
What is this buttons?

Due to last night's storm, a roadblock was put in place at a major intersection in the city, affecting many commuters.

Chinese (Simplified) Translation

由于昨夜的暴风雨,市内的主要交叉路口实施了道路封闭,许多通勤者受到影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ホホジロザメ

Hiragana
ほほじろざめ
Kanji
頬白鮫
Noun
Japanese Meaning
ホホジロザメ:ネズミザメ科に属する大型のサメ。背側は灰色〜青灰色で、腹側が白いことが特徴。温帯・亜熱帯の海に広く分布し、ときに人を襲うこともあるため、危険なサメとして知られる。英名は great white shark。
Easy Japanese Meaning
おおきくて つよい さめの なかま。は が するどくて、にくを たべる うみの どうぶつ。
Chinese (Simplified)
大白鲨 / 一种大型掠食性鲨鱼
What is this buttons?

The great white shark can be called the king of the sea.

Chinese (Simplified) Translation

大白鲨可以说是海洋的王者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

構文論

Hiragana
こうぶんろん
Noun
Japanese Meaning
構文論は、言語における語や句、文の構造とそれらの組み立ての規則を研究する学問分野を指す。 / 文の構造や語順、文法関係(主語・述語・目的語など)の仕組みを体系的に記述・分析する理論や研究。
Easy Japanese Meaning
ことばがぶんの中でどのように並ぶかを研究する学問
Chinese (Simplified)
句法学 / 句法理论 / 研究词语在句子中组合与结构的学科
What is this buttons?

He is majoring in syntax at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修句法学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★