He was bitten by a venomous snake.

他被毒蛇咬了。

他被毒蛇咬傷了。

그는 독사에게 물리고 말았다.

Anh ta đã bị rắn độc cắn.

Kinagat siya ng lasong ahas.

Mr. Doi is my best friend.

土井先生是我的挚友。

土井是我的摯友。

도이 씨는 제 친한 친구입니다.

Doi là bạn thân của tôi.

Si Doi ang matalik kong kaibigan.

A construction worker is working at the construction site.

工人在建筑工地工作。

工人在建設現場工作。

건설 노동자가 공사 현장에서 일하고 있습니다.

Công nhân xây dựng đang làm việc ở công trường.

Nagtatrabaho ang isang manggagawa sa konstruksyon sa isang pook ng pagtatayo.

The hermit crab, known as 'yadokari' in Japanese, got its name from its habit of borrowing the shells of other creatures to live in.

寄居蟹是因为借用其他生物的壳来生活而得名。

寄居蟹因為借用其他生物的殼來生活而得名。

소라게는 다른 생물의 껍데기를 빌려 살아가기 때문에 그런 이름이 붙었다.

Cua ẩn cư được đặt tên như vậy vì chúng sống bằng cách mượn vỏ của các sinh vật khác.

Ang mga yadokari ay pinangalanan dahil nabubuhay sila sa pamamagitan ng paghiram ng mga kabibe ng ibang mga nilalang.

He dug up an old clay pipe.

他挖出了一根旧土管。

他挖出了一根舊的土管。

그는 오래된 토관을 파냈다.

Anh ấy đã đào lên một ống đất cũ.

Alligators can swim very fast underwater.

鼉在水中游得非常快。

鱷魚在水中游得非常快。

鼉는 물속에서 매우 빠르게 헤엄칠 수 있습니다.

Con cá sấu có thể bơi rất nhanh dưới nước.

Ang 鼉 ay kayang lumangoy nang napakabilis sa tubig.

Anger was seeping from his face.

他的脸上透出愤怒。

他的臉上滲出怒氣。

그의 얼굴에서는 분노가 배어나오고 있었다.

Trên khuôn mặt anh ta lộ rõ vẻ giận dữ.

Kitang-kita ang galit sa mukha niya.

The friendship between Japan and Germany has a long history.

日德友谊有着悠久的历史。

日德之間的友誼有著悠久的歷史。

일본과 독일의 우정은 오랜 역사를 가지고 있습니다.

Tình hữu nghị giữa Nhật Bản và Đức có một lịch sử lâu dài.

He had a murderer's dagger hidden.

他暗中藏着一把毒刃。

他暗藏著毒刃。

그는 독이 발린 칼을 숨겨 가지고 있었다.

Anh ta giấu một con dao tẩm độc.

In Japanese mythology, the Tsuchi-no-kami is considered the god who rules the earth.

在日本的神话中，土公神被视为掌管大地的神。

在日本的神話中，土公神被視為掌管大地的神。

일본 신화에서는 토공신(土公神)이 대지를 다스리는 신으로 여겨진다.

Trong thần thoại Nhật Bản, Thổ Công Thần được coi là vị thần cai quản đất đai.