Search results- Japanese - English

同船

Hiragana
どうせん
Noun
Japanese Meaning
同じ船に乗っていることを表す名詞。転じて、利害関係や立場が同じであることをたとえていう表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おなじふねにのっていることや、そのふねにいるひとたちのこと
Chinese (Simplified)
同乘同一艘船 / 在同一艘船上
What is this buttons?

We are all on the same boat journey.

Chinese (Simplified) Translation

我们都在同一条船上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

東山道

Hiragana
とうさんどう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
東山道(とうさんどう)は、日本の古代における五畿七道の一つで、畿内から陸奥国方面へ至る幹線道路およびその沿線地域を指す行政区画・街道名。主に近江国から陸奥国に至る内陸部の諸国を含んだ。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのひとつで きんきから とうほくにかけての さんりんちいきをさす なまえ
Chinese (Simplified)
日本古代的地区名“东山道”,范围自本州中部延至东北部 / 日本古代“七道”之一,位于本州内陆山地的行政区
What is this buttons?

I have visited Tōsandō, a historical district in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我曾去过历史地区东山道。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ど𛅒

Syllable
Japanese Meaning
ど𛅒(dwo)は、日本語の仮名(ひらがな)の一つで、歴史的仮名遣いにおいて「ど」に半母音的な『ゎ』が続いた音を表したとされるが、現代日本語ではほとんど用いられない稀少な仮名である。対応するカタカナはド𛅦(dwo)である。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの おん ど に にた むかしの じで いまは ほとんど つかわれない
Chinese (Simplified)
日语平假名音节,表示 dwo(合拗音),较少使用。 / 其片假名对应为“ド𛅦”。
What is this buttons?

While examining classical manuscripts, I found a copy in which the hiragana syllable 'dwo' appears.

Chinese (Simplified) Translation

在查阅古典文献时,我发现了一本抄本,里面出现了平假名音节「ど𛅒」。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

滑道

Hiragana
すべりみち / かつどう / こつどう
Noun
Japanese Meaning
丸太を滑らせて運搬するために山の斜面などに設けられた溝状・路状の施設。丸太滑り台。 / 物資や人を滑らせて移動させるために設けた滑り路の総称。滑走路状の通路。
Easy Japanese Meaning
山からきった木をすべらせてはこぶための、とおした道やしかけ
Chinese (Simplified)
用于把原木沿坡面滑运的槽道 / 供物体滑行的通道;滑槽
What is this buttons?

The children were playing on the log slide in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在公园的滑梯上玩耍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自働化

Hiragana
じどうか
Noun
Japanese Meaning
製造業や生産工程において、機械が自律的に問題を検知し、必要に応じて停止・制御するなど、人の判断を取り入れた自動化の方式。トヨタ生産方式の重要な概念の一つ。
Easy Japanese Meaning
人がする作業を、まちがいがないように自分で考える機械にまかせること
Chinese (Simplified)
制造业中能自动检出异常并停机的人性化自动化 / 自动化与人工判断相结合的防错机制
What is this buttons?

Our factory is promoting autonomation.

Chinese (Simplified) Translation

我们的工厂正在推进自动化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とうしゅ

Kanji
投手 / 党首 / 当主 / 頭首
Noun
Japanese Meaning
野球で、投球を行う選手 / 政党の代表者・リーダー / 家の主、家督を継いだ人 / 集団・一族などの長、かしら
Easy Japanese Meaning
やきゅうでたまをなげるひと。しあいでなげるやくめのひと。
Chinese (Simplified)
棒球投手 / 政党领袖 / 家主
What is this buttons?

He is known as an excellent pitcher.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是一名出色的投手。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうぎ

Kanji
討議
Verb
Japanese Meaning
討議する:ある議題について意見を出し合い、論じ合うこと。
Easy Japanese Meaning
みんなでいけんをだしあってあることについてまじめにはなしあう
Chinese (Simplified)
讨论 / 辩论 / 审议
What is this buttons?

The committee decided to debate the proposal at the next meeting to clarify the issues.

Chinese (Simplified) Translation

委员会为了明确问题点,决定在下次会议上讨论该提案。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

とうぎ

Kanji
討議 / 闘技 / 党議
Noun
Japanese Meaning
ある問題や議題について、複数の人が意見を出し合い話し合うこと。 / 格闘技などで、技や力を競い合って戦うこと。 / 政党内で行われる会議や、その会議で決定された方針・意見。
Easy Japanese Meaning
とうぎはみっつのいみがある。はなしあいできめること、たたかうわざ、とうのなかのかいぎ。
Chinese (Simplified)
讨论;辩论 / 竞技;比赛 / 党内会议;党内决议
What is this buttons?

We had a debate about that issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就那个问题进行了讨论。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうひ

Kanji
頭皮
Noun
Japanese Meaning
党の会員が納める会費 / マツ科トウヒ属の常緑針葉樹 / 当たり・正しいことと、外れ・誤りのこと / ダイダイなどの柑橘類の果皮 / 連続する比がすべて等しいこと / 匪賊を討伐すること / 嫌なこと・つらいことなどから逃げること / 頭の表面を覆う皮膚のこと
Easy Japanese Meaning
あたまのひふのこと。かみのけがはえているところのかわ。
Chinese (Simplified)
头皮 / 党费 / 云杉
What is this buttons?

Every month I pay my party dues by automatic withdrawal from my bank account to support the party's activities.

Chinese (Simplified) Translation

我每个月通过银行账户自动划扣缴纳党费。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とうひ

Kanji
逃避
Verb
Japanese Meaning
逃げて避けること
Easy Japanese Meaning
つらいことやこわいことからにげて、むきあおうとしないこと
Chinese (Simplified)
逃避 / 回避 / 躲避
What is this buttons?

He chose to escape from the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他选择逃避问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★