Search results- Japanese - English

染色堅牢度

Hiragana
せんしょくけんろうど
Noun
Japanese Meaning
染色された繊維や布地の色が、洗濯や摩擦、日光、汗などの外的要因に対してどれだけ変化せずに保たれるかを示す性質や度合い。 / 染めた色が落ちにくく、他のものに移りにくいことを示す性能指標。
Easy Japanese Meaning
そめたいろがあらったりひにあてたりしてもあまりおちないつよさ
Chinese (Simplified)
色牢度 / 染色后颜色的牢固程度 / 对洗涤、摩擦、光照等影响的耐受性
What is this buttons?

This fabric has high color fastness, so it is hard for the color to fade even when washed.

Chinese (Simplified) Translation

这块布染色牢度高,所以洗涤后也不易褪色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ローラースケート

Hiragana
ろーらーすけーと
Noun
Japanese Meaning
靴底に小さな車輪がいくつか付いた靴。または、それを履いて行うスポーツ。
Easy Japanese Meaning
小さなたいやがついたくつを足にはいて、すべるあそびやスポーツ
Chinese (Simplified)
轮滑运动 / 旱冰鞋
What is this buttons?

I often go roller skating in the park on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我周末经常在公园滑旱冰。

What is this buttons?
Related Words

romanization

八面六臂

Hiragana
はちめんろっぴ
Noun
Japanese Meaning
多方面で同時に活躍すること。また、多くの役割や仕事を一人でこなすこと。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんの仕事を一人でてきぱきとこなすようす
Chinese (Simplified)
能同时承担多项工作、活跃于多方面的人 / 一人顶多人的能手,分身有术者 / 本领高强、应付繁忙事务的人
What is this buttons?

He was working as if he had eight faces and six arms, doing the work of many.

Chinese (Simplified) Translation

他简直像八面六臂一样把工作处理得游刃有余。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

五臓六腑

Hiragana
ごぞうろっぷ
Noun
Chinese collective traditional
Japanese Meaning
伝統中国医学における主要な内臓諸器官の総称。五臓(肝・心・脾・肺・腎)と六腑(胆・小腸・胃・大腸・膀胱・三焦)を合わせたもの。転じて、人間の内臓全部、または身体の奥底を指す。 / 内臓全体。また、感情や欲望などが湧き上がる、体の深い部分の比喩。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのたいせつなきかんをあつめていったことばで、とくにないぞうをいう
Chinese (Simplified)
中医:五脏与六腑的总称。 / 人体主要内脏器官的统称。
What is this buttons?

His words resonated with me to my core.

Chinese (Simplified) Translation

他的话在我的五脏六腑回响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ろっかくしへんしかくこうねじれせいためんたい

Kanji
六角四片四角孔ねじれ正多面体
Noun
Japanese Meaning
ろっかくしへんしかくこうねじれせいためんたいという、日本語の専門用語の意味を説明するためのプレースホルダー。
Easy Japanese Meaning
からだがねじれたとくべつなかたちのたまごのようなもの
Chinese (Simplified)
扭曲正八面体 / 具方孔的六角面多面体 / 八面体的特殊变体
What is this buttons?

This shape is called a muoctahedron, in other words, a hexagonal four-piece square hole twisted polyhedron.

Chinese (Simplified) Translation

这种形状被称为六角四片四角孔扭转正多面体。

What is this buttons?
Related Words

ロックフォール

Hiragana
ろっくふぉうる
Noun
Japanese Meaning
ロックフォールチーズ。フランス産の青カビチーズの一種で、羊乳を原料とし、南仏ロックフォール=シュル=スルゾン村周辺の洞窟で熟成させたもの。
Easy Japanese Meaning
フランスでつくられる あおかびの チーズの なまえ
Chinese (Simplified)
罗克福奶酪 / 罗克福干酪 / 法国蓝纹羊奶酪
What is this buttons?

My favorite cheese is Roquefort.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的奶酪是罗克福尔。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ミロのヴィーナス

Hiragana
みろのゔぃーなす / みろのびーなす
Proper noun
Japanese Meaning
古代ギリシアの女神アフロディーテをかたどった彫像「ミロのヴィーナス」を指す固有名詞。エーゲ海のミロス島で発見され、現在はフランスのルーブル美術館に所蔵されている。 / 比喩的に、理想的な女性美・肢体美の象徴として用いられることもある表現。
Easy Japanese Meaning
ギリシャでつくられた うでのない 女のひとの 石のぞうで フランスの びじゅつかんにある
Chinese (Simplified)
米洛的维纳斯(古希腊断臂女神雕像) / 出土于米洛岛的维纳斯雕像 / 卢浮宫馆藏的希腊雕塑名作
What is this buttons?

The Venus de Milo is considered a symbol of ancient Greek beauty.

Chinese (Simplified) Translation

米洛的维纳斯被视为古希腊美的象征。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
/
Kunyomi
した / しも / もと / げる / がる / くだる / ろす
Character
Japanese Meaning
下へ; 下へ; 下る; 下る
Easy Japanese Meaning
したのほうや、おりるほうをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
下面;下方 / 向下;下降 / 下级的;较低的
What is this buttons?

He came down the stairs.

Chinese (Simplified) Translation

他从楼梯走下来。

What is this buttons?

Onyomi
カン
Kunyomi
くつろぐ / ひろ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
寛容な; 寛大な; 気前の良い
Easy Japanese Meaning
こころがひろく、やさしくゆるす、きびしくしない心をあらわす字
Chinese (Simplified)
宽容 / 宽大 / 宽厚
What is this buttons?

Hiroshi is a very tolerant person who can be kind to anyone.

Chinese (Simplified) Translation

寛是一个非常宽厚的人,能够对任何人都友好相待。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
/ コウ
Kunyomi
のち / うしろ / あと / おくれる / おくらす
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
後ろ、後
Easy Japanese Meaning
かんじ。じかんのあとや、もののうしろをあらわす。
Chinese (Simplified)
在后面 / 之后 / 后来
What is this buttons?

He was standing behind me.

Chinese (Simplified) Translation

他站在我后面。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★