The children walked from house to house, shouting 'trick or treat'.

孩子们挨家挨户地走着，喊着“不给糖就捣蛋”。

孩子們挨家挨戶走著，喊著「不給糖就搗蛋」。

아이들은 집에서 집으로 걸어가며 '트릭 오어 트리트!'라고 외쳤다.

Những đứa trẻ đi từ nhà này sang nhà khác và hét "Trick or Treat".

He was observing the distant birds using binoculars.

他正在用双筒望远镜观察远处的鸟。

他當時正在用雙筒望遠鏡觀察遠處的鳥。

그는 쌍안경으로 멀리 있는 새를 관찰하고 있었습니다.

Anh ấy đã dùng ống nhòm để quan sát những con chim ở xa.

Pinagmamasdan niya ang mga ibon sa malayo gamit ang mga binocular.

He is undergoing psychotherapy to overcome anthropophobia.

为了克服社交恐惧症，他正在接受心理治疗。

他為了克服社交恐懼症，正在接受心理療法。

그는 대인공포증을 극복하기 위해 심리치료를 받고 있습니다.

Anh ấy đang điều trị bằng liệu pháp tâm lý để vượt qua chứng Taijin kyōfushō (chứng sợ gây phiền người khác).

He got angry in the chat and posted "fuck you".

他在聊天室里生气地写下了“ふcきょう”。

他在聊天時生氣地寫下『ふcきょう』。

그는 채팅에서 화가 나서 'ふcきょう'라고 썼다.

Anh ta tức giận trong chat và đã viết 'ふcきょうと'.

English is widely used as a common language in the world.

英语作为世界通用语言被广泛使用。

英語作為世界的通用語被廣泛使用。

영어는 세계의 공통어로 널리 사용되고 있습니다.

Tiếng Anh được sử dụng rộng rãi như ngôn ngữ chung của thế giới.

Malawakang ginagamit ang Ingles bilang isang karaniwang wika sa buong mundo.

I used binoculars to observe birds in the mountains.

为了在山上观察鸟类，我使用了双筒望远镜。

為了在山上觀察鳥，我使用了雙筒望遠鏡。

산에서 새를 관찰하기 위해 쌍안경을 사용했습니다.

Tôi đã dùng ống nhòm để quan sát chim trên núi.

Gumamit ako ng mga binocular para magmasid ng mga ibon sa bundok.

The study of phonons is an important field in physics.

音响量子的研究是物理学的重要领域。

音響量子的研究是物理學的重要領域。

음향 양자에 대한 연구는 물리학의 중요한 분야입니다.

Nghiên cứu về lượng tử âm (phonon) là một lĩnh vực quan trọng của vật lý.

Ang pag-aaral ng mga akustikong phonon ay isang mahalagang larangan ng pisika.

He is reading the daily scripture.

他一整天都在读经。

他整天在念經。

그는 하루 종일 경전을 읽고 있습니다.

Anh ấy đang đọc kinh cả ngày.

Binabasa niya ang 'いちにちきょう'.

He read the small print using a magnifying glass.

他用放大镜读了细小的字。

他用放大鏡讀細小的字。

그는 확대경을 사용해 작은 글자를 읽었다.

Anh ấy đã dùng kính lúp để đọc những chữ nhỏ.

Ginamit niya ang magnifying glass para basahin ang maliliit na letra.

This factory is our main source of supply.

这家工厂是我们的主要供应来源。

這家工廠是我們的主要供應來源。

이 공장은 우리의 주요 공급원입니다.

Nhà máy này là nguồn cung cấp chính của chúng tôi.

Ang pabrikang ito ang aming pangunahing pinagkukunan ng suplay.