Search results- Japanese - English

鉄路

Hiragana
てつろ
Noun
Japanese Meaning
鉄道の列車が通行するために敷設された、レールと枕木などから成る道筋。線路。 / 比喩的に、物事が進むべき既定の道筋。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやきかんしゃがはしるためにしいてあるてつのせんろ
Chinese (Simplified) Meaning
铁轨 / 铁路轨道 / 火车轨道
Chinese (Traditional) Meaning
鐵路軌道 / 火車軌道 / 鐵軌
Korean Meaning
철도 선로 / 기차 선로 / 철로
Vietnamese Meaning
đường sắt / đường ray tàu hỏa / đường tàu
Tagalog Meaning
riles ng tren / landas ng tren / daang bakal
What is this buttons?

This railroad track continues from Tokyo to Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

这条铁路从东京一直延伸到大阪。

Chinese (Traditional) Translation

這條鐵路從東京延伸到大阪。

Korean Translation

이 철로는 도쿄에서 오사카까지 이어져 있습니다.

Vietnamese Translation

Đường sắt này kéo dài từ Tokyo đến Osaka.

Tagalog Translation

Umaabot ang riles na ito mula Tokyo hanggang Osaka.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

後ろ歩き

Hiragana
うしろあるき
Noun
Japanese Meaning
後ろ向きに歩くこと。後退しながら歩く動作。
Easy Japanese Meaning
からだの後ろのほうにむいて、あしを前ではなく後ろに出してあるくこと
Chinese (Simplified) Meaning
倒着走 / 向后行走 / 后退步行
Chinese (Traditional) Meaning
向後行走 / 倒退步行 / 倒著走路
Korean Meaning
뒤로 걷기 / 뒷걸음질 / 후진 보행
Vietnamese Meaning
sự đi lùi / đi giật lùi / đi ngược về sau
Tagalog Meaning
paglakad nang paatras / paatras na paglalakad / paglalakad na paurong
What is this buttons?

He left the room walking backwards.

Chinese (Simplified) Translation

他倒着走出房间。

Chinese (Traditional) Translation

他倒退著走出房間。

Korean Translation

그는 뒤로 걸어서 방을 나갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lùi bước ra khỏi phòng.

Tagalog Translation

Umalis siya sa silid habang naglalakad nang paatras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

福袋

Hiragana
ふくぶくろ
Noun
Japanese Meaning
新年に主に日本の小売店などで販売される、中身があらかじめ見えないように袋詰めされた商品セット。定価より割安な価格で販売されることが多く、何が入っているか分からない「運試し」の要素を楽しむ目的もある。
Easy Japanese Meaning
しんねんに みせで うる なかみが みえない ふくの ふくろで、ねだんより おとくな ものが たくさん はいっている
Chinese (Simplified) Meaning
新年期间出售的“神秘袋”,内含随机折扣商品。 / 商家打包销售的特价礼包,商品内容事先不公开。 / 以优惠价售卖的随机商品组合。
Chinese (Traditional) Meaning
新年販售的神秘袋,內裝折扣或隨機商品 / 以優惠價出售、內容物未知的商品袋
Korean Meaning
새해에 무작위 상품을 담아 할인 판매하는 봉투 / 내용물을 공개하지 않고 여러 물건을 묶어 저렴하게 파는 가방형 상품
Vietnamese Meaning
túi may mắn bán dịp Năm Mới, chứa nhiều món bất ngờ với giá giảm / túi quà bí ẩn gồm hàng hóa giảm giá, người mua không biết trước nội dung / gói “mystery bag” bán đầu năm ở Nhật, mua theo hên xui
Tagalog Meaning
misteryosong supot na may halo-halong panindang nakasale / supot ng swerte na may diskuwentong laman, ibinebenta tuwing Bagong Taon
What is this buttons?

I bought this mystery bag at the New Year's first sale.

Chinese (Simplified) Translation

在新年的首次开卖时,我买了这个福袋。

Chinese (Traditional) Translation

在新年初賣時,我買了這個福袋。

Korean Translation

새해 첫 세일에 이 복주머니를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua túi may mắn này trong đợt bán hàng đầu năm mới.

Tagalog Translation

Bumili ako ng supot na pangswerte na ito sa unang bentahan ng Bagong Taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ロングヒット

Hiragana
ろんぐひっと
Noun
Japanese Meaning
野球で、長打のこと。特に外野の深いところまで飛ぶ打球や、打者が二塁打・三塁打・ホームランになるような大きな当たりを指す。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ふつうよりとてもとおくまでボールをうつこと
Chinese (Simplified) Meaning
长打 / 额外垒打
Chinese (Traditional) Meaning
長打 / 額外壘包安打
Korean Meaning
야구에서 2루타 이상의 타격(2루타·3루타·홈런) / 비거리가 길어 추가 진루를 얻는 타구
Vietnamese Meaning
cú đánh dài (trong bóng chày) / cú đánh ăn nhiều base (double, triple hoặc home run)
Tagalog Meaning
mahabang palo / dagdag-base na palo (doble, triple, o home run) / malakas na palo na lampas sa isang base
What is this buttons?

Thanks to his long hit, the team was able to win the game.

Chinese (Simplified) Translation

凭借他的长打,球队赢得了比赛。

Chinese (Traditional) Translation

靠他的長打,球隊得以贏得比賽。

Korean Translation

그의 장거리 안타로 팀은 경기를 이길 수 있었습니다.

Vietnamese Translation

Nhờ cú đánh dài của anh ấy, đội đã thắng trận.

Tagalog Translation

Dahil sa kanyang malayong palo, nagawang manalo ang koponan sa laro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

俊六

Hiragana
としろく / しゅんろく
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の名前。漢字「俊」は「すぐれている・才知がある」、「六」は「数字の6」または「六番目」などの意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、日本でつかわれるじんめいです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性的日语名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
What is this buttons?

Shunroku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

俊六是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

俊六先生是我的摯友。

Korean Translation

슌로쿠 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Shunroku là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Shunroku ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

胃袋

Hiragana
いぶくろ
Noun
Japanese Meaning
胃。食べた物を消化する器官。 / (比喩的に)食欲の度合い。大食い・小食などの傾向。 / (転じて)物事を受け入れたり、我慢したりできる度量や器量。
Easy Japanese Meaning
たべものをためてとかすからだのなかのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
胃 / 肚子(指胃部)
Chinese (Traditional) Meaning
胃(消化食物的器官) / 胃部
Korean Meaning
위(소화 기관) / 비유적으로, 식사량
Vietnamese Meaning
dạ dày / bao tử / (bóng) cái bụng
Tagalog Meaning
sikmura / tiyan
What is this buttons?

He said his stomach was empty.

Chinese (Simplified) Translation

他说他肚子饿了。

Chinese (Traditional) Translation

他說他肚子餓了。

Korean Translation

그는 배가 고프다고 말했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nói rằng bụng mình đang đói.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ヨハネ黙示録

Hiragana
よはねもくしろく
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
新約聖書の最後の書で、使徒ヨハネによる終末と神の裁き、そして新しい天と地の到来を描いた預言的・啓示的な書物。一般に「黙示録」あるいは「ヨハネの黙示録」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
キリスト教のせいしょのさいごにあるぶぶんで、せかいのおわりなどを書いたしょです
Chinese (Simplified) Meaning
《约翰启示录》 / 《启示录》 / 新约圣经的最后一卷
Chinese (Traditional) Meaning
《約翰啟示錄》(《啟示錄》) / 《新約聖經》的最後一卷
Korean Meaning
신약성경의 마지막 책, 요한계시록 / 사도 요한의 계시를 기록한 책
Vietnamese Meaning
Sách Khải Huyền của Gioan / Khải Huyền theo Thánh Gioan / Sách Khải Huyền (Tân Ước)
Tagalog Meaning
Apokalipsis ni Juan / Aklat ng Pahayag / Pahayag (aklat ng Bagong Tipan)
What is this buttons?

When you read the Book of Revelation, you will be surprised that prophecies about the future are written.

Chinese (Simplified) Translation

读《约翰启示录》时,会惊讶于其中记载的关于未来的预言。

Chinese (Traditional) Translation

讀約翰啟示錄時,會對其中記載的未來預言感到驚訝。

Korean Translation

요한계시록을 읽으면 미래에 대한 예언이 적혀 있다는 사실에 놀랍니다.

Vietnamese Translation

Khi đọc Sách Khải Huyền, tôi ngạc nhiên vì có những lời tiên tri về tương lai.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ぞう
Kunyomi
ます / える / やす
Character
Japanese Meaning
増やす / 成長する / 増殖する / 増大する / 拡大する / 拡張する
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがふえることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
增加 / 增长 / 扩大
Chinese (Traditional) Meaning
增加 / 增長 / 擴大
Korean Meaning
증가하다 / 늘다 / 증대하다
Vietnamese Meaning
gia tăng / nhân lên / mở rộng
What is this buttons?

Recently, his popularity has been increasing.

Chinese (Simplified) Translation

最近,他的人气正在上升。

Chinese (Traditional) Translation

最近,他的人氣正在上升。

Korean Translation

최근 그의 인기가 증가하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Gần đây, anh ấy ngày càng nổi tiếng.

What is this buttons?

不言不語

Hiragana
ふげんふご
Noun
Japanese Meaning
口に出して言わないこと。黙っていること。 / 無言のまま何も語らないさま。沈黙しているようす。
Easy Japanese Meaning
なにもいわずにだまっていること
Chinese (Simplified) Meaning
沉默 / 一言不发 / 默不作声
Chinese (Traditional) Meaning
沉默 / 靜默 / 緘默
Korean Meaning
아무 말도 하지 않음 / 침묵 / 말을 전혀 하지 않는 상태
Vietnamese Meaning
sự im lặng / không nói năng / lặng thinh
Tagalog Meaning
katahimikan / di-pagsasalita / pananahimik
What is this buttons?

He remained silent and didn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

他默不作声,一句话也没说。

Chinese (Traditional) Translation

他保持沉默,什麼也沒說。

Korean Translation

그는 아무 말도 하지 않고 침묵을 지켰다.

Vietnamese Translation

Anh ấy im lặng, không nói lời nào.

Tagalog Translation

Nanatili siyang tahimik at hindi nagsalita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
げん
Kunyomi
ふなばた / ふなべり
Character
Japanese Meaning
船の側面
Easy Japanese Meaning
ふねのよこがわのへんをあらわすかんじのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
船的侧边 / 船舷 / 舷侧
Chinese (Traditional) Meaning
船的側邊 / 船身邊緣(如艦舷)
Korean Meaning
배의 옆면 / 선박의 측면 / 선측(배의 옆 부분)
Vietnamese Meaning
mạn tàu / mạn thuyền / sườn tàu
What is this buttons?

I could see the beautiful sea from the porthole.

Chinese (Simplified) Translation

从舷窗看到了美丽的海。

Chinese (Traditional) Translation

從舷窗可以看到美麗的海。

Korean Translation

배의 작은 둥근 창으로 아름다운 바다가 보였습니다.

Vietnamese Translation

Từ cửa sổ mạn tàu, có thể nhìn thấy biển đẹp.

Tagalog Translation

Mula sa bintana ng barko, nakita ko ang magandang dagat.

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★