Search results- Japanese - English

日よけ

Hiragana
ひよけ
Kanji
日除け
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日光をさえぎるための装置や覆い / 日差しを防ぐこと、またその手段や道具 / 日除け帽子や日除け幕など、日光から身を守るために用いるものの総称
Easy Japanese Meaning
ひのひかりをさえぎって、からだやへやがあつくならないようにするもの
Chinese (Simplified) Meaning
遮阳篷 / 遮阳板 / 遮阳设施
Chinese (Traditional) Meaning
遮陽裝置 / 遮陽篷 / 遮陽板
Korean Meaning
햇빛을 가리는 장치 / 차양막 / 양산
Vietnamese Meaning
tấm che nắng / mái che nắng (mái hiên, bạt che) / ô dù che nắng
Tagalog Meaning
pantabing sa araw / panangga sa sikat ng araw / tolda o tabing laban sa araw
What is this buttons?

This sunshade is useful for blocking the strong sunlight.

Chinese (Simplified) Translation

这个遮阳篷有助于遮挡强烈的阳光。

Chinese (Traditional) Translation

這個遮陽棚有助於遮擋太陽強烈的光線。

Korean Translation

이 차양은 태양의 강한 빛을 차단하는 데 도움이 됩니다.

Vietnamese Translation

Tấm che nắng này giúp chắn ánh sáng mạnh của mặt trời.

Tagalog Translation

Ang lilim na ito ay nakakatulong na hadlangan ang malakas na sikat ng araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
Kanji
Noun
Japanese Meaning
織物を織るとき,よこ糸を巻いてたて糸の間に通す道具。ひ。ひおどし。「機(はた)の―」
Easy Japanese Meaning
おりものをつくるときに、よこいとをとおすために つかう どうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
织布机上的梭子 / 在经线间穿送纬线的器具
Chinese (Traditional) Meaning
織布的梭子 / 織布機上使緯線穿過經線的器具
Korean Meaning
베틀에서 씨실을 오가게 하는 도구 / 직조용 북
Vietnamese Meaning
con thoi (dệt) / thoi dệt
Tagalog Meaning
kasangkapang panghabi na nagpapadaan ng pakanang sinulid / sisidlang may sinulid na ipinapadaan sa pagitan ng mga sinulid ng habihan
What is this buttons?

She is using a shuttle to make a fabric.

Chinese (Simplified) Translation

她正在用梭子织布。

Chinese (Traditional) Translation

她正在使用梭子來織布。

Korean Translation

그녀는 직물을 만들기 위해 베틀의 셔틀을 사용하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang dùng con thoi để dệt vải.

Tagalog Translation

Gumagamit siya ng panghabi upang gumawa ng tela.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ひのき / ひ
Noun
archaic in-compounds kyūjitai
Japanese Meaning
ヒノキ科ヒノキ属の常緑高木。建築材・器具材などに用いる。 / ヒノキ材を用いた建造物や器具。
Easy Japanese Meaning
ひのきのこと。にほんのきで、たてものやおふろにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本扁柏 / 桧木(该树的木材)
Chinese (Traditional) Meaning
日本扁柏 / 檜樹
Korean Meaning
편백나무 / 편백
Vietnamese Meaning
cây bách Nhật Bản (hinoki) / gỗ bách Nhật Bản (hinoki)
Tagalog Meaning
sipres na Hapon / punong hinoki / uri ng sipres na tumutubo sa Hapon
What is this buttons?

This old house is made of cypress.

Chinese (Simplified) Translation

这座老房子是用桧木建造的。

Chinese (Traditional) Translation

這棟老房子是用檜木建造的。

Korean Translation

이 오래된 집은 편백나무로 지어졌습니다.

Vietnamese Translation

Ngôi nhà cũ này được làm bằng gỗ hinoki.

Tagalog Translation

Ang lumang bahay na ito ay gawa sa hinoki.

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

Onyomi
ケン
Kunyomi
ひにほ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
(漢字)「烜」は日本では人名用漢字として用いられ、「あたたかい」「あきらか」「ひかり」などの意味合いをもつとされるが、一般的な語彙としてはほとんど用いられない。
Easy Japanese Meaning
ひのひかりのこと。ひのひかりでかわかすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
日光;阳光 / 曝晒;晒干
Chinese (Traditional) Meaning
太陽之光 / 曬乾 / 光明顯赫
Korean Meaning
햇빛 / 햇볕에 말리다
Vietnamese Meaning
ánh sáng mặt trời / phơi nắng / làm khô ngoài nắng
Tagalog Meaning
liwanag ng araw / sikat ng araw / ibilad sa araw
What is this buttons?

The light of the sun is illuminating the ground.

Chinese (Simplified) Translation

太阳的光芒照耀着地面。

Chinese (Traditional) Translation

太陽的光輝照耀著地面。

Korean Translation

태양의 빛이 땅을 비추고 있다.

Vietnamese Translation

Ánh rực rỡ của mặt trời chiếu sáng mặt đất.

Tagalog Translation

Nililiwanag ng sinag ng araw ang lupa.

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
あたえる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
あたえる。あたえられる。ほどこす。ゆるす。さずける。めぐむ。
Easy Japanese Meaning
ものをあげるいみのむかしのかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
给 / 给予 / 赐予(古)
Chinese (Traditional) Meaning
給予 / 賜與 / 把(文言)
Korean Meaning
주다 / 베풀다 / 하사하다
Vietnamese Meaning
cho / ban / trao
Tagalog Meaning
magbigay / ibigay / ipagkaloob
What is this buttons?

He gave me a book.

Chinese (Simplified) Translation

他给了我一本书。

Chinese (Traditional) Translation

他給了我一本書。

Korean Translation

그는 나에게 책을 주었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cho tôi một cuốn sách.

Tagalog Translation

Binigyan niya ako ng libro.

What is this buttons?

比類

Hiragana
ひるい
Noun
Japanese Meaning
他と比べるべきものがないほど優れていること、またそのようなもの。
Easy Japanese Meaning
くらべられる おなじくらいの もの。
Chinese (Simplified) Meaning
可比拟的对象 / 相等、相匹敌的对手或事物
Chinese (Traditional) Meaning
可相媲美或匹敵的對象 / 同等、相當的事物 / 相提並論的對象
Korean Meaning
비길 만한 것 / 필적하는 것 / 동등한 것
Vietnamese Meaning
sự tương đương / đối tượng ngang tầm / đối thủ ngang hàng
Tagalog Meaning
kapantay / katumbas / kaparis
What is this buttons?

There is no parallel to his talent.

Chinese (Simplified) Translation

他的才能无可比拟。

Chinese (Traditional) Translation

他的才能無與倫比。

Korean Translation

그의 재능은 비할 데가 없다.

Vietnamese Translation

Tài năng của anh ấy không gì sánh được.

Tagalog Translation

Walang kapantay ang kanyang talento.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

比率

Hiragana
ひりつ
Noun
Japanese Meaning
比率、割合、パーセンテージ
Easy Japanese Meaning
ふたつのかずのおおきさをくらべたわりあい。ぜんたいのなかでどれくらいかをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
两个数量之间的比值 / 事物各部分之间的比例 / 以百分数表示的比例(百分率)
Chinese (Traditional) Meaning
兩個數量之間的比例 / 比值 / 百分比
Korean Meaning
비율 / 비례 / 백분율
Vietnamese Meaning
tỷ lệ / tỉ số / phần trăm
Tagalog Meaning
rasyo / proporsyon / bahagdan
What is this buttons?

A detailed market analysis revealed that the purchase ratio of high-priced goods among a specific age group has declined despite improvements in economic conditions.

Chinese (Simplified) Translation

通过对市场调查的详细分析,发现尽管经济状况有所改善,特定年龄层对高价位商品的购买比例仍在下降。

Chinese (Traditional) Translation

透過對市場調查的詳細分析,發現儘管經濟狀況改善,特定年齡層購買高價位商品的比例仍在下降。

Korean Translation

시장 조사에 대한 상세한 분석을 통해 특정 연령층에서 고가 상품의 구매 비율이 경제 상황이 개선되었음에도 불구하고 감소하고 있는 것으로 밝혀졌다.

Vietnamese Translation

Phân tích chi tiết khảo sát thị trường cho thấy tỷ lệ mua sản phẩm thuộc phân khúc giá cao ở các nhóm tuổi nhất định đang giảm, mặc dù tình hình kinh tế đã được cải thiện.

Tagalog Translation

Ipinakita ng masusing pagsusuri ng pagsasaliksik sa merkado na bumaba ang proporsiyon ng pagbili ng mga produktong may mataas na presyo sa isang partikular na pangkat ng edad sa kabila ng pagpapabuti ng kalagayang pang-ekonomiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

放る

Hiragana
ほうる / ほる
Verb
dated archaic
Japanese Meaning
放る
Easy Japanese Meaning
からだから ものを そとに だすこと。むかしの いいかたで、こを うむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
分娩;生产 / 排出体外
Chinese (Traditional) Meaning
(舊)由身體推出 / (古)生子;分娩
Korean Meaning
몸 밖으로 밀어내다 / 배출하다 / (옛) 아이를 낳다
Vietnamese Meaning
(xưa) đẩy ra khỏi cơ thể / (cổ) sinh nở; sinh con
Tagalog Meaning
iluwal / isilang / manganak
What is this buttons?

In old medical books, the phrase "to expel a fetus" is recorded as meaning to push it out of the body.

Chinese (Simplified) Translation

在古老的医学书中,“把胎儿抛出”这一说法被记载为指将胎儿推出体外。

Chinese (Traditional) Translation

在舊醫書中,用於胎兒的「放る」一詞被記載為表示把胎兒推出體外。

Korean Translation

옛 의학서에는 '태아를 내던지다'라는 말이 체외로 밀어내는 것을 의미한다고 적혀 있다.

Vietnamese Translation

Trong các sách y học cổ, từ “放る” khi nói về thai nhi được ghi là có nghĩa là đẩy nó ra ngoài cơ thể.

Tagalog Translation

Sa mga lumang aklat ng medisina, ang pariralang '胎児を放る' ay nakasulat na nangangahulugang itulak palabas ng katawan ang sanggol sa sinapupunan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

化肥

Hiragana
かひ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
化学的に合成・加工された肥料。作物の栄養分を補給するために使用される窒素・リン酸・カリウムなどを含む。 / 化学肥料の略称として用いられる言い方。
Easy Japanese Meaning
かがくひりょうをみじかくいったことば
Chinese (Simplified) Meaning
化学肥料的简称 / 用化学方法制成的肥料 / 主要含无机养分的人工肥料
Chinese (Traditional) Meaning
化學肥料 / 以化學方法製成的肥料
Korean Meaning
화학비료 / 화학적으로 제조한 비료
Vietnamese Meaning
phân bón hóa học / phân vô cơ / phân bón tổng hợp
Tagalog Meaning
kemikal na pataba / kemikal na abono
What is this buttons?

My father is spreading fertilizer in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲在院子里撒化肥。

Chinese (Traditional) Translation

我的父親在院子裡撒化肥。

Korean Translation

제 아버지는 마당에 화학비료를 뿌리고 계십니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi đang rắc phân bón hóa học trong vườn.

Tagalog Translation

Ang aking ama ay nagwiwisik ng kemikal na pataba sa hardin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

否認

Hiragana
ひにん
Verb
Japanese Meaning
ある事実や主張を認めないこと / 他人の要求・権利などを受け入れず打ち消すこと / (法律用語)事実や責任を公式に打ち消すこと
Easy Japanese Meaning
なにかをほんとうではないといいみとめない
Chinese (Simplified) Meaning
不承认事实或指控 / 拒绝承认或接受 / 在法律上表示不认罪
Chinese (Traditional) Meaning
不承認 / 否定事實或指控 / 否認關係或責任
Korean Meaning
부인하다 / 부정하다 / 인정하지 않다
Vietnamese Meaning
phủ nhận / bác bỏ / không thừa nhận
Tagalog Meaning
itanggi / ikaila / pabulaanin
What is this buttons?

He denied the fact.

Chinese (Simplified) Translation

他否认了这一事实。

Chinese (Traditional) Translation

他否認了那項事實。

Korean Translation

그는 그 사실을 부인했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy phủ nhận sự thật đó.

Tagalog Translation

Itinanggi niya ang katotohanang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★