Last Updated
：2026/01/09
日よけ
Hiragana
ひよけ
Kanji
日除け
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
日光をさえぎるための装置や覆い / 日差しを防ぐこと、またその手段や道具 / 日除け帽子や日除け幕など、日光から身を守るために用いるものの総称
Easy Japanese Meaning
ひのひかりをさえぎって、からだやへやがあつくならないようにするもの
Chinese (Simplified) Meaning
遮阳篷 / 遮阳板 / 遮阳设施
Chinese (Traditional) Meaning
遮陽裝置 / 遮陽篷 / 遮陽板
Korean Meaning
햇빛을 가리는 장치 / 차양막 / 양산
Indonesian
peneduh matahari / pelindung dari sinar matahari / kanopi penahan matahari
Vietnamese Meaning
tấm che nắng / mái che nắng (mái hiên, bạt che) / ô dù che nắng
Tagalog Meaning
pantabing sa araw / panangga sa sikat ng araw / tolda o tabing laban sa araw
Sense（1）
Alternative form of 日除け
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
日よけ
See correct answer
This sunshade is useful for blocking the strong sunlight.
This sunshade is useful for blocking the strong sunlight.
See correct answer
この日よけは太陽の強い光を遮るのに役立ちます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
