Search results- Japanese - English
Keyword:
とりこ
Kanji
虜 / 取り粉
Noun
Japanese Meaning
とりこ:①自由を奪われ捕らえられた人。虜。②ある事物や人の魅力に心を強く引きつけられ、夢中になって逃れられない状態の人。③(古く)粉を取る人、または米などをひいて粉にしたものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
だれかにつかまってじゆうにできないひと。こめのこなをいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
俘虏 / 米粉末
Chinese (Traditional) Meaning
俘虜 / 米麵粉
Korean Meaning
포로 / 쌀가루
Vietnamese Meaning
tù nhân; người bị giam cầm / bột gạo
Tagalog Meaning
bihag / pulbos na bigas
Related Words
虜
Hiragana
とりこ
Noun
Japanese Meaning
とりこ。自由をうばわれてとらわれの身になっている人。 / 夢中になって、そこから逃れられない状態にある人。魅力に強く引きつけられた人。
Easy Japanese Meaning
つかまえられてじゆうがないひと
Chinese (Simplified) Meaning
俘虏 / 囚犯 / 奴隶
Chinese (Traditional) Meaning
俘虜 / 囚徒 / 奴隸
Korean Meaning
포로 / 사로잡힌 사람 / 노예
Vietnamese Meaning
tù binh / người bị giam cầm / nô lệ
Tagalog Meaning
bihag / bilanggo / alipin
Related Words
俘
Hiragana
とりこ / ふ
Kanji
虜
Noun
Japanese Meaning
捕らえられた人。捕虜。とりこ。 / 自由や主体性を失い、あるものに心をとらわれ支配されている状態・人。
Easy Japanese Meaning
つかまえられたひと。きもちにとらわれているひと。
Chinese (Simplified) Meaning
俘虏;被俘者 / (喻)情感的俘虏;受情感支配的人
Chinese (Traditional) Meaning
俘虜;被擄之人 / 比喻受情感支配而不能自拔的人
Korean Meaning
포로 / 감정의 포로
Vietnamese Meaning
tù nhân / kẻ bị bắt giữ / nô lệ của cảm xúc
Tagalog Meaning
bihag / bilanggo / alipin ng sariling damdamin
Related Words
擒
Hiragana
とりこ
Kanji
虜
Noun
Japanese Meaning
相手を生けどりにして捕虜・捕らわれ人とすること。また、その捕虜。転じて、相手を思うように支配・制圧して逃れられない状態に置くこと。
Easy Japanese Meaning
つかまえられて、にげられない人のこと。むりやりはたらかされる人もふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
俘虏 / 被俘者 / 奴隶
Chinese (Traditional) Meaning
俘虜 / 囚徒 / 奴隸
Korean Meaning
포로 / 죄수 / 노예
Vietnamese Meaning
tù binh / người bị bắt giữ / nô lệ
Tagalog Meaning
bihag / bilanggo / alipin
Related Words
トリコット
Hiragana
とりこっと
Noun
Japanese Meaning
よこ編み機で編んだ薄地のメリヤス布地。女性用衣料や裏地などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うすくてやわらかい きじの なまえで、しゃつや したぎなどに つかわれる ぬの
Chinese (Simplified) Meaning
经编平纹针织物 / 轻薄、弹性的经编布料,多用于内衣和泳装
Chinese (Traditional) Meaning
經編針織布的一種,質地細密、具彈性。 / 用經編法製成的輕薄布料,常用於內衣、運動服。
Korean Meaning
경편으로 짠 얇고 매끈한 직물 / 속옷·수영복 등에 쓰이는 트리코 원단
Vietnamese Meaning
vải tricot (vải dệt kim dọc) / kiểu dệt kim tricot (dệt kim dọc)
Tagalog Meaning
manipis, makinis na warp-knit na tela / telang ginagamit sa damit‑panloob at sportswear
Related Words
虜
Onyomi
リョウ / ロ
Kunyomi
とりこ / しもべ
Character
Japanese Meaning
捕虜、囚人 / 奴隷、召使い
Easy Japanese Meaning
人にとらえられて、じゆうにうごけない人や、その人のような状態
Chinese (Simplified) Meaning
俘虏 / 奴隶 / 仆人
Chinese (Traditional) Meaning
俘虜;被俘之人 / 奴隸;僕人
Korean Meaning
포로 / 노예 / 하인
Vietnamese Meaning
tù binh; kẻ bị bắt / nô lệ; người hầu
虜
Onyomi
リョ
Kunyomi
とりこ
Character
Japanese Meaning
豊かな; 豊富な / 贅沢な; 立派な / 豪華な; 壮大な / 贅沢な; 豪華な / 壮麗な; 魅力的な
Easy Japanese Meaning
人の心をつよくひきつけて、はなれられないようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
富裕;丰饶 / 奢华;华丽 / 宏伟;壮丽
Chinese (Traditional) Meaning
豐富 / 豪華 / 華麗
Korean Meaning
풍부한 / 호화로운 / 화려한
Vietnamese Meaning
giàu có, phong phú / xa hoa, lộng lẫy / tráng lệ, nguy nga
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit