Search results- Japanese - English
Keyword:
待った
Hiragana
まった
Noun
Japanese Meaning
「待った」は、相撲や囲碁・将棋などの勝負事で、一度進行した動作や手順をいったん止めたり、直前の状態に差し戻したりするときに用いられる語である。転じて、一般の会話では「ちょっと待ってほしい」という意味で使われることもある。
Easy Japanese Meaning
あそびやすもうで、いったんやめるときにいうことば。またはうごきをもとにもどすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
（相扑）提前起动的犯规 / （棋类）悔棋；撤回上一手 / 暂停；中断
Chinese (Traditional) Meaning
（相撲）誤起步 / （棋類）悔棋 / 暫停；中止
Korean Meaning
스모에서의 반칙 출발 또는 잠시 중단 / 무르기 / 일시 중지
Vietnamese Meaning
(sumo) xuất phát lỗi, khởi động sai / (cờ vây/shogi/cờ vua) xin đi lại nước (rút lại nước vừa đi) / tạm dừng, hoãn lại
Related Words
マツダ
Hiragana
まつだ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の自動車メーカー「マツダ株式会社」を指す固有名詞。広島県に本社を置く。 / 企業ブランドとしての「MAZDA」。自動車および関連製品・サービスに用いられる商標。 / 創業者一族の姓「松田（まつだ）」に由来する社名表記。
Easy Japanese Meaning
日本のくるまをつくる会社の名前です
Chinese (Simplified) Meaning
马自达（日本汽车制造商） / 马自达汽车公司
Chinese (Traditional) Meaning
日本汽車品牌馬自達 / 日本的汽車製造公司
Korean Meaning
일본의 자동차 제조사 / 일본 자동차 브랜드
Vietnamese Meaning
hãng ô tô Nhật Bản / nhà sản xuất xe hơi của Nhật Bản / thương hiệu ô tô Nhật Bản
Tagalog Meaning
kumpanyang Hapones na gumagawa ng sasakyan / tatak ng kotse mula sa Japan
Related Words
まっしろけ
Kanji
真っ白け
Noun
Japanese Meaning
まったく白いこと。また、そのさま。 / 白一色であること。真っ白な状態。
Easy Japanese Meaning
とても白いようすをあらわすこと。また、まわりが白いこと。
Chinese (Simplified) Meaning
纯白色 / 雪白 / 一片空白（比喻）
Chinese (Traditional) Meaning
極白 / 雪白 / 一片雪白
Korean Meaning
아주 하양 / 새하얀 상태 / 순백
Vietnamese Meaning
trắng toát / trắng tinh / trắng xóa
Related Words
𛃭
Hiragana
ら
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名「𛃭」。歴史的仮名遣いにおいて「ら」行の音節「ら」を表すために用いられた仮名の一種で、現在は廃字・旧仮名として扱われる。
Easy Japanese Meaning
むかしのほんで ら のおとをあらわすために つかわれた へんたいがな のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
古体变体假名，表示日语音节“ら”。 / 日本古文献中用于记“ら”的异体假名。
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中表示「ら」的變體假名。 / 已廢止的平假名「ら」的變體字形。
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘라’ 음절을 나타내는 변체가나. / 현재는 쓰이지 않는 ‘라’ 표기용 가나 글자.
Vietnamese Meaning
chữ hentaigana lỗi thời đại diện cho âm “ra” / âm tiết “ra” trong văn bản Nhật cổ
Related Words
池松
Hiragana
いけまつ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『池』と『松』という漢字から成る。 / 池のほとり、あるいは池の近くに生える松の木、またはそのような景観を連想させることに由来すると考えられる姓。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのなまえでみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日本人的姓氏之一
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
một họ tiếng Nhật (Ikematsu)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Japan
Related Words
塗抹
Hiragana
とまつ
Noun
Japanese Meaning
物の表面に液体や軟らかい物質を広げて薄く付着させること。塗ること。 / 医学や検査で、採取した検体をガラス板などの上に薄く広げて載せること。 / （比喩的に）ある状態や性質を一面に行き渡らせること。
Easy Japanese Meaning
どろやえきたいをうすくのばして、もののひょうめんにつけること
Chinese (Simplified) Meaning
涂抹的行为 / 涂痕 / 抹在表面的薄层
Chinese (Traditional) Meaning
塗抹的行為或過程 / 塗抹後留下的痕跡、污漬
Korean Meaning
바르거나 칠하여 덮는 것 / 문질러 생긴 얼룩이나 자국 / (의학·검사) 시료를 표면에 얇게 펴 바르는 일, 도말
Vietnamese Meaning
sự bôi trát / vết bôi; vết trét / mẫu phết (y khoa)
Tagalog Meaning
pagpahid / pahid / pagkalat
Related Words
塗抹
Hiragana
とまつ
Verb
Japanese Meaning
液体や軟膏などを表面に薄く広げてつけること。塗ること。 / 特に、医学や検査などの分野で、検体をスライドガラスなどに薄く広げてつける操作。 / 比喩的に、事実や印象などを上から覆い隠すように付け加えること。
Easy Japanese Meaning
どろやえきたいをてのひらなどでうすくのばしてつけること
Chinese (Simplified) Meaning
把物质涂在表面并抹开 / 随手抹弄，使表面留下痕迹或污迹 / 医学：在载玻片上涂展样本（制备涂片）
Chinese (Traditional) Meaning
在表面塗上或抹開（如油漆、膏霜） / 用塗抹方式覆蓋或散開黏稠物 / 把物質隨意塗於表面使之弄髒
Korean Meaning
바르다 / 도포하다 / 칠하다
Vietnamese Meaning
bôi (lên bề mặt) / phết/quệt / trát
Tagalog Meaning
ipahid / pahiran / lagyan ng malapot na patong (pintura, grasa, atbp.)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
始末
Hiragana
しまつ
Verb
Japanese Meaning
物事の始めと終わり。経過。いきさつ。 / 食物や資源などを無駄にしないように、むやみに使わないこと。 / （多く「〜をする」「〜がつく」の形で）始末に困る状態や性質であること。
Easy Japanese Meaning
ものや用事をかたづけること。おかねやものをむだにしないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
处理；了结 / 处置；清除 / 节约；节省
Chinese (Traditional) Meaning
處理、了結 / 處置、清除、丟棄 / 節約
Korean Meaning
처리하거나 마무리하다 / 처분하거나 제거하다 / 절약하다
Vietnamese Meaning
giải quyết, thu xếp, kết thúc / vứt bỏ, tiêu hủy; trừ khử, thủ tiêu / tiết kiệm, tằn tiện
Tagalog Meaning
tapusin o lutasin / itapon o alisin / magtipid
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
マトン
Hiragana
まとん
Noun
Japanese Meaning
羊の肉のこと。特に成羊の肉を指し、料理に用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひつじのにくのこと。あつりょくなにおいとあじがあるおにく。
Chinese (Simplified) Meaning
羊肉（成年羊的肉） / 成羊肉
Chinese (Traditional) Meaning
成年羊的肉 / 羊肉（指成年的羊）
Korean Meaning
성체 양고기 / 양고기(특히 성체의 고기)
Vietnamese Meaning
thịt cừu (già) / thịt cừu trưởng thành
Related Words
小松
Hiragana
こまつ
Proper noun
Japanese Meaning
石川県南部に位置する市。空港や伝統工芸で知られる。 / 日本の姓の一つ。 / 小さな松の木、またはそのように見えるものを指す表現。
Easy Japanese Meaning
いしかわけんにあるまちのなまえ。にほんのみょうじにもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本石川县的小松市 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本石川縣的小松市 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본 이시카와현의 도시 / 일본 성씨
Vietnamese Meaning
thành phố ở tỉnh Ishikawa, Nhật Bản / họ người Nhật
Tagalog Meaning
lungsod sa Prepektura ng Ishikawa, Hapon / apelyidong Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
