Search results- Japanese - English

本場所

Hiragana
ほんばしょ
Noun
Japanese Meaning
相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現
Easy Japanese Meaning
すもうの だいじな たいかい。きまった まちで ひらく。
Chinese (Simplified) Meaning
大相扑正式赛事 / 官方相扑锦标赛
Chinese (Traditional) Meaning
大相撲的官方正式賽期 / 與巡業或表演相對的正式相撲賽事
Korean Meaning
스모의 공식 정기 대회 / 프로 스모의 정식 대회
Vietnamese Meaning
giải đấu sumo chính thức / kỳ giải chính của sumo / giải lớn của sumo
Tagalog Meaning
opisyal na paligsahan ng sumo / pangunahing torneo ng sumo / regular na torneo ng sumo
What is this buttons?

You can see the true strength of the sumo wrestler in the official sumo tournament.

Chinese (Simplified) Translation

在本场正式的相扑比赛中,可以看出该力士的真实实力。

Chinese (Traditional) Translation

在本場所的相撲中,可以看出該力士的真實實力。

Korean Translation

본장소(정식 대회)에서의 스모는 그 스모 선수의 진정한 실력을 볼 수 있다.

Vietnamese Translation

Các trận đấu ở giải chính (honbasho) cho thấy được sức mạnh thực sự của các đô vật sumo.

Tagalog Translation

Sa pangunahing paligsahan, makikita ang tunay na lakas ng nasabing rikishi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

補給

Hiragana
ほきゅう
Noun
Japanese Meaning
供給、補充
Easy Japanese Meaning
たりないぶんを、あとからとどけたり、くわえたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
补充供给 / 物资补给 / 后勤补给
Chinese (Traditional) Meaning
補充供應 / 物資補充 / 補充資源
Korean Meaning
보급 / 보충
Vietnamese Meaning
tiếp tế / bổ sung / tiếp liệu
Tagalog Meaning
pagtutustos / pagpupuno muli ng suplay
What is this buttons?

If the replenishment of fuel and food to the mountain hut isolated by the storm does not arrive in time, the climbing team will be forced to withdraw.

Chinese (Simplified) Translation

如果无法及时向被暴风隔离的山小屋补充燃料和食物,登山队将被迫撤退。

Chinese (Traditional) Translation

若未能及時向因暴風而被孤立的山小屋補給燃料與食物,登山隊將被迫撤退。

Korean Translation

폭풍으로 고립된 산장에 연료와 식량 보급이 제때 도착하지 않으면 등산대는 철수할 수밖에 없을 것이다.

Vietnamese Translation

Nếu việc tiếp tế nhiên liệu và lương thực cho nhà chòi trên núi bị cô lập do bão không kịp, đội leo núi sẽ buộc phải rút lui.

Tagalog Translation

Kung hindi makarating sa takdang oras ang suplay ng panggatong at pagkain para sa kanlungang nasa bundok na hindi maaabot dahil sa bagyo, mapipilitang umatras ang pangkat ng mga umaakyat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ホッケー

Hiragana
ほっけい
Noun
Japanese Meaning
棒とパックまたはボールを用いて行う団体球技の一種。アイスホッケーやフィールドホッケーなどの総称。
Easy Japanese Meaning
ぼうで たまを うごかし、あいての あみの なかに いれて てんを きそう うんどう
Chinese (Simplified) Meaning
曲棍球(总称) / 草地曲棍球
Chinese (Traditional) Meaning
曲棍球 / 冰球(冰上曲棍球)
Korean Meaning
하키 / 필드하키
Vietnamese Meaning
khúc côn cầu / khúc côn cầu trên cỏ
Tagalog Meaning
larong pampalakasan na hinahampas ang pak o bola gamit ang stick / isports na nilalaro sa yelo o sa damuhan
What is this buttons?

My younger brother loves hockey.

Chinese (Simplified) Translation

我的弟弟非常喜欢曲棍球。

Chinese (Traditional) Translation

我的弟弟非常喜歡曲棍球。

Korean Translation

제 남동생은 하키를 매우 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Em trai tôi rất thích khúc côn cầu.

Tagalog Translation

Mahilig sa hockey ang aking nakababatang kapatid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

確保

Hiragana
かくほ
Verb
Japanese Meaning
しっかりと手に入れて自分のものとして持つこと。安定して保つこと。 / 必要な人や物、場所、時間などを、後で使えるように取っておくこと。予約・確保すること。
Easy Japanese Meaning
ひつようなものやばしょを、あらかじめとっておく。あんぜんにまもる。
Chinese (Simplified) Meaning
确保 / 保障 / 预留
Chinese (Traditional) Meaning
保證使之安全或可用 / 取得並保留資源或名額 / 保障、確立
Korean Meaning
확보하다 / 보장하다 / (자원·좌석 등을) 확보해 두다
Vietnamese Meaning
bảo đảm, đảm bảo / dành, giữ (nguồn lực, thời gian) / giành được, thu được
Tagalog Meaning
tiyakin / siguraduhin / maglaan
What is this buttons?

I reserved a room at the hotel.

Chinese (Simplified) Translation

我已经预订了酒店的房间。

Chinese (Traditional) Translation

我已經確保了飯店的房間。

Korean Translation

호텔 객실을 확보했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đặt phòng khách sạn.

Tagalog Translation

Nareserba ko na ang kuwarto sa hotel.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

骨組み

Hiragana
ほねぐみ
Noun
Japanese Meaning
人や動物の体を支える骨の全体。骨格。/建物や物体などを支える基本的な構造。フレーム。/考えや計画などの中心となる部分や大枠。アウトライン。
Easy Japanese Meaning
ものをささえるかたいぶぶん。たてものやからだやかんがえのだいたいのすじ。
Chinese (Simplified) Meaning
骨架 / 框架;结构 / 构想框架
Chinese (Traditional) Meaning
骨骼 / 骨架;結構 / 大綱;輪廓
Korean Meaning
골격 / 골조 / 윤곽
Vietnamese Meaning
bộ xương (cơ thể) / khung, kết cấu (công trình hoặc vật thể) / dàn ý, khung ý tưởng
Tagalog Meaning
kalansay (ng katawan) / balangkas; estruktura (ng gusali o bagay) / balangkas ng ideya
What is this buttons?

He is learning about the human skeleton.

Chinese (Simplified) Translation

他正在学习人体的骨骼结构。

Chinese (Traditional) Translation

他正在學習人體的骨骼。

Korean Translation

그는 인체의 골격에 대해 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học về bộ xương của con người.

Tagalog Translation

Nag-aaral siya tungkol sa balangkas ng tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

補強

Hiragana
ほきょう
Verb
Japanese Meaning
足りないところを補って強くすること。 / 既存のものに追加して、機能や効果を高めること。
Easy Japanese Meaning
よわいところに ものを たして、つよくする。
Chinese (Simplified) Meaning
补充并加强 / 加固 / 强化(薄弱部分)
Chinese (Traditional) Meaning
補充並加強 / 以增補使更堅固或完善
Korean Meaning
보강하다 / 보완하여 강화하다 / 덧대어 튼튼하게 하다
Vietnamese Meaning
tăng cường / gia cố / bổ sung để củng cố
Tagalog Meaning
magpatibay / palakasin / dagdagan ang lakas
What is this buttons?

We added new members to supplement the team.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了加强团队,添加了新成员。

Chinese (Traditional) Translation

我們為了補強團隊,加入了新成員。

Korean Translation

우리는 팀을 보강하기 위해 새로운 멤버를 추가했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã bổ sung thành viên mới để tăng cường đội ngũ.

Tagalog Translation

Nagdagdag kami ng bagong miyembro upang palakasin ang koponan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ホモ・サピエンス

Hiragana
ほもさぴえんす
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ホモ属に属する現生人類の学名。「ホモ・サピエンス」とも表記される。
Easy Japanese Meaning
いまのにんげんのなまえ。わたしたちのしゅるいをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
智人 / 现代人类 / 人类物种
Chinese (Traditional) Meaning
智人 / 現代人類 / 人類物種
Korean Meaning
현생 인류 / 사람을 이루는 생물학적 종
Vietnamese Meaning
loài người hiện đại / tên khoa học của loài người / người thuộc loài Homo sapiens
Tagalog Meaning
makabagong tao / kasalukuyang espesye ng tao / tao (Homo sapiens)
What is this buttons?

Homo sapiens are considered the most intelligent creatures on Earth.

Chinese (Simplified) Translation

智人被认为是地球上智力最高的生物。

Chinese (Traditional) Translation

智人被認為是地球上智慧最高的生物。

Korean Translation

호모 사피엔스는 지구상에서 가장 지능이 높은 생물로 여겨집니다.

Vietnamese Translation

Homo sapiens được cho là loài có trí thông minh cao nhất trên Trái Đất.

Tagalog Translation

Itinuturing na ang Homo sapiens ang pinaka-matalinong nilalang sa mundo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

保有

Hiragana
ほゆうする
Verb
Japanese Meaning
持っていること。所持すること。 / 権利・財産・資格などを自分のものとして持つこと。 / 株式や債券などの有価証券、資産を一定量持ち続けている状態。 / 軍事力や装備などを保持している状態。
Easy Japanese Meaning
ものやおかねをもっている。ながくもつ。
Chinese (Simplified) Meaning
持有 / 保留并拥有 / 继续拥有
Chinese (Traditional) Meaning
持有 / 擁有 / 保留所有權
Korean Meaning
보유하다 / 소유하다 / 가지고 있다
Vietnamese Meaning
sở hữu / nắm giữ / giữ (tài sản/quyền)
Tagalog Meaning
magtaglay / magmay-ari / panatilihing hawak
What is this buttons?

He holds a large amount of stocks.

Chinese (Simplified) Translation

他持有大量股票。

Chinese (Traditional) Translation

他持有大量的股票。

Korean Translation

그는 대량의 주식을 보유하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sở hữu một lượng lớn cổ phiếu.

Tagalog Translation

May hawak siya ng malaking bilang ng mga stock.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

保有

Hiragana
ほゆう
Noun
Japanese Meaning
ある物や権利などを自分のものとして持っていること。所有。 / 株式や資産などを持ち続けている状態。 / 保ちながら持つこと。保持。保管して持ち続けること。
Easy Japanese Meaning
ものなどをじぶんのものとしてもちつづけていること
Chinese (Simplified) Meaning
持有 / 保留 / 拥有
Chinese (Traditional) Meaning
持有、擁有 / 保留、留存
Korean Meaning
보유 / 소유
Vietnamese Meaning
sự sở hữu / sự nắm giữ / sự duy trì (giữ lại)
Tagalog Meaning
pagkakaroon o paghawak (ng bagay o ari-arian) / pagmamay-ari / pagpapanatili (ng pag-aari o yaman)
What is this buttons?

He holds a large amount of shares.

Chinese (Simplified) Translation

他持有大量股票。

Chinese (Traditional) Translation

他持有大量股票。

Korean Translation

그는 대량의 주식을 보유하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nắm giữ một lượng lớn cổ phiếu.

Tagalog Translation

Mayroon siyang malaking bilang ng mga sapi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

老舗

Hiragana
しにせ
Noun
rare
Japanese Meaning
長い歴史をもち、世間からの信頼や評価を得ている店や企業。伝統ある店。
Easy Japanese Meaning
むかしからつづく店やかいしゃ。ながくあいされ、しんらいされている。
Chinese (Simplified) Meaning
老字号 / 老店 / 历史悠久的店铺或企业
Chinese (Traditional) Meaning
老字號 / 歷史悠久的商號或店家 / 百年老店
Korean Meaning
노포 / 오래된 가게 / 전통 있는 상점·기업
Vietnamese Meaning
cửa hiệu lâu năm / doanh nghiệp/cơ sở kinh doanh lâu đời / thương hiệu lâu đời
Tagalog Meaning
tindahang matagal nang naitatag / negosyong matagal nang naitatag / matandang, kilalang establisimyento
What is this buttons?

There are numerous long-established stores scattered throughout this town.

Chinese (Simplified) Translation

这座城镇上遍布着许多老字号。

Chinese (Traditional) Translation

這個城鎮遍佈許多老字號。

Korean Translation

이 마을에는 수많은 노포가 곳곳에 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong thị trấn này có nhiều cửa hàng lâu đời rải rác khắp nơi.

Tagalog Translation

Maraming matagal nang itinatag na tindahan ang matatagpuan sa bayang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★