Search results- Japanese - English

敵前逃亡

Hiragana
てきぜんとうぼう
Noun
Japanese Meaning
敵に対して戦っている最中、または戦闘が差し迫った状況で、その場から逃げ出してしまうこと。軍隊や兵士が任務や責務を放棄して持ち場から離れる行為。 / 転じて、危機的・重要な局面で、責任や義務を放棄してその場から逃げること。
Easy Japanese Meaning
てきのまえから にげて たたかいを やめること
Chinese (Simplified)
临阵脱逃 / 逃兵行为 / 擅自离开战场
What is this buttons?

He was tried for the crime of desertion in the face of the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他因敌前逃亡的罪名受到了审判。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
しん
Kunyomi
とうしんぐさ
Character
Japanese Meaning
核; 核; 髄 / 鉛筆の芯; 黒鉛 / 心臓; 本質; 精神
Easy Japanese Meaning
まん中のかたいところや、大事なぶぶんをあらわすことば
Chinese (Simplified)
核心;中心部分 / 铅笔芯;石墨芯 / 本质;精髓
What is this buttons?

Please remove the core of this apple.

Chinese (Simplified) Translation

请把这个苹果的果核去掉。

What is this buttons?

ニューマン投影式

Hiragana
にゅーまんとうえいしき / にゅうまんとうえいしき
Noun
Japanese Meaning
ニューマン投影式
Easy Japanese Meaning
有機化学でつかう、炭素どうしのつながりを前から見たずの書きかた
Chinese (Simplified)
有机化学中沿着碳—碳单键观察的分子构象投影图 / 显示前后原子/取代基相对取向的表示法 / 用于比较交叉式与重叠式构象的图式
What is this buttons?

In organic chemistry, we use the Newman projection to represent the three-dimensional structure of molecules.

Chinese (Simplified) Translation

在有机化学中,使用纽曼投影式来表示分子的立体结构。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外側頭直筋

Hiragana
がいそくとうちょくきん
Noun
Japanese Meaning
外側頭直筋
Easy Japanese Meaning
あたまのよこで、あたまのほねと首のほねをつなぐ、小さいきんにく
Chinese (Simplified)
头外直肌;颈部小肌,连寰椎与枕骨外侧 / 使头部同侧侧屈并稳定寰枕关节
What is this buttons?

The rectus capitis lateralis muscle is part of the neck muscles, and it helps to move the head sideways.

Chinese (Simplified) Translation

外侧头直肌是颈部肌肉的一部分,可帮助将头部向一侧移动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
どう / とう
Kunyomi
たかどの
Character
Japanese Meaning
寺院 / ホール
Easy Japanese Meaning
おおきなくらいやたてものをあらわすかんじで、じいんなどにあるたてもののなまえにつく
Chinese (Simplified)
大厅;大堂 / (寺庙等的)殿堂 / 用作场所名的后缀
What is this buttons?

Many students are gathering in the lecture hall.

Chinese (Simplified) Translation

礼堂里聚集着许多学生。

What is this buttons?

関東大震災

Hiragana
かんとうだいしんさい
Proper noun
Japanese Meaning
1923年(大正12年)9月1日正午前後に、相模湾北西部を震源として発生したマグニチュード7.9(推定)の巨大地震。東京・横浜を中心とする関東地方に壊滅的な被害をもたらし、多数の死者・行方不明者を出したほか、火災や津波、土砂崩れなどの二次災害も甚大で、日本の歴史上最大級の被害地震の一つとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしにほんのかんとうでおきたとてもおおきいじしん。たくさんのひとがなくなりまちがこわれた。
Chinese (Simplified)
1923年关东大地震(日本) / 指1923年发生在日本关东地区的特大地震灾害
What is this buttons?

The Great Kanto Earthquake occurred in 1923, and many people were affected by it.

Chinese (Simplified) Translation

关东大地震发生于1923年,许多人受到了影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

総合格闘技

Hiragana
そうごうかくとうぎ
Noun
Japanese Meaning
複数の格闘技の技術やルールを取り入れ、立ち技・組み技・寝技などを総合的に行う競技。MMAとも呼ばれる。 / 打撃や投げ、関節技、絞め技など、さまざまな格闘技の要素を統合した現代的な格闘スポーツの一種。
Easy Japanese Meaning
いろいろなたたかいのわざをまぜてつかうからだでたたかうしあい
Chinese (Simplified)
综合格斗(MMA) / 融合多种武术与搏击技法的对抗运动
What is this buttons?

He dreams of becoming a champion in mixed martial arts.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想成为综合格斗冠军。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

異種格闘技戦

Hiragana
いしゅかくとうぎせん
Noun
Japanese Meaning
異なる種類やジャンルの格闘技同士が対戦する試合形式、またはその試合 / 特定のルールのもとで、空手、柔道、ボクシング、レスリングなど、異なる格闘スタイルの選手が戦うこと
Easy Japanese Meaning
ちがうたたかいのわざをつかう人どうしがたたかうしあい
Chinese (Simplified)
不同武术流派选手相互对抗的格斗比赛 / 跨流派的格斗对决 / 亦指早期的综合格斗赛事
What is this buttons?

He became the champion of the mixed martial arts competition.

Chinese (Simplified) Translation

他成为了综合格斗(MMA)冠军。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いしゅかくとうぎせん

Kanji
異種格闘技戦
Noun
Japanese Meaning
異なる流派やルールの格闘技同士が対戦する試合形態、またはその試合。 / 総合格闘技(MMA)などで、異なるバックボーンを持つ選手同士が行う対抗戦。
Easy Japanese Meaning
べつべつのかくとうぎのわざをつかうせんしゅどうしがたたかうしあい
Chinese (Simplified)
跨流派格斗比赛 / 不同武术风格之间的对抗赛 / 异种格斗对战
What is this buttons?

He is the champion of the stone, paper, scissors game.

Chinese (Simplified) Translation

他是综合格斗赛的冠军。

What is this buttons?
Related Words

romanization

単記移譲式投票

Hiragana
たんきいじょうしきとうひょう
Noun
Japanese Meaning
単一移譲式投票(single transferable vote)という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
Easy Japanese Meaning
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
Chinese (Simplified)
一种选民按偏好排序、选票可在候选人间转移的选举制度 / 多席位比例代表制的投票方法,通过票数转移分配席位 / 将多余或被淘汰候选人的选票转移以确定当选者的制度
What is this buttons?

The single transferable vote is an important means to ensure the fairness of elections.

Chinese (Simplified) Translation

单记可转投票制是确保选举公正的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★