Toushoku always encourages everyone with a smile.

とうしょくさん总是带着笑容鼓励大家。

とうしょくさん總是以笑容鼓勵大家。

토쇼쿠 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 격려해 줍니다.

とうしょくさん luôn mỉm cười và khích lệ mọi người.

Laging nakangiti si とうしょくさん at pinapalakas niya ang loob ng lahat.

He has a basic understanding of syntax.

他对句法有基本的理解。

他對語法有基本的理解。

그는 통사론에 대한 기본적인 이해를 가지고 있습니다.

Anh ấy có hiểu biết cơ bản về cú pháp.

Mayroon siyang pangunahing pag-unawa sa sintaks.

I am practicing Kendo using a wooden sword.

我在用木刀练习剑道。

我正在用木刀練習劍道。

목검을 사용해서 검도 연습을 하고 있습니다.

Tôi đang luyện tập kiếm đạo bằng kiếm gỗ.

Nagpapraktis ako ng kendo gamit ang kahoy na espada.

Toshiba's latest laptop is scheduled to be released tomorrow.

东芝的最新笔记本电脑预计将于明天上市。

東芝的最新筆記型電腦預計將於明天發售。

도시바의 최신 노트북이 내일 출시될 예정입니다.

Chiếc máy tính xách tay mới nhất của Toshiba dự kiến sẽ được ra mắt vào ngày mai.

Ang pinakabagong laptop ng Toshiba ay nakatakdang ilabas bukas.

Scientists discovered a new species of plant in the tropical rainforest of New Guinea.

科学家们在新几内亚岛的热带雨林中发现了一种新植物。

科學家們在紐幾內亞島的熱帶雨林中發現了新種植物。

과학자들은 뉴기니아 섬의 열대우림에서 신종 식물을 발견했다.

Các nhà khoa học đã phát hiện một loài thực vật mới trong rừng nhiệt đới của đảo New Guinea.

Natuklasan ng mga siyentipiko ang isang bagong uri ng halaman sa tropikal na kagubatan ng Isla ng New Guinea.

His promotion was proper.

他的晋升是顺理成章的。

他的升遷是理所當然的。

그의 승진은 당연한 결과였다.

Việc thăng chức của anh ấy là xứng đáng.

Karapat-dapat ang kanyang promosyon.

He made a delicious soup using a pumpkin.

他用茄子做了美味的汤。

他用茄子做了美味的湯。

그는 토나스를 사용해 맛있는 수프를 만들었습니다.

Anh ấy đã dùng とうなす để nấu một món súp ngon.

Gumawa siya ng masarap na sopas gamit ang talong.

His claim was supported for legitimate reasons.

他的主张得到了正当理由的支持。

他的主張因正當理由而獲得支持。

그의 주장은 정당한 이유로 지지받았습니다.

Quan điểm của anh ấy đã được ủng hộ vì những lý do chính đáng.

Ang kanyang paninindigan ay sinuportahan dahil sa lehitimong dahilan.

This ice cream is made with maltose.

这款冰淇淋使用了麦芽糖。

這款冰淇淋使用了麥芽糖。

이 아이스크림에는 맥아당이 사용되고 있습니다.

Kem này có sử dụng maltose.

Ang ice cream na ito ay ginawa gamit ang maltosa.

My bank account has been frozen.

银行账户被冻结了。

我的銀行帳戶被凍結了。

은행 계좌가 동결되어 버렸어요.

Tài khoản ngân hàng của tôi đã bị phong tỏa.

Naka-freeze ang aking bank account.