Search results- Japanese - English
Keyword:
げっとう
Kanji
月桃
Noun
Japanese Meaning
ショウガ科ハナミョウガ属の多年草。沖縄などの暖地に自生し、観賞用・香料用・薬用などに利用される。「月桃」や「ゲットウ」とも表記される。 / 上記の植物の葉や実から作られる香料や薬、またそれらを利用した製品の総称。月桃油、月桃茶、月桃紙など。
Easy Japanese Meaning
あたたかいしまのしめったばしょに生える草で,白いはなとよいかおりがある
Chinese (Simplified) Meaning
姜科植物“月桃”(又称艳山姜、壳姜),叶具香气。 / 常作观赏植物,亦用于药用或包裹食材。
Chinese (Traditional) Meaning
薑科植物「月桃」(艷山薑,學名 Alpinia zerumbet) / 其葉常用作香料或包裹食物
Korean Meaning
월도(생강과의 관엽식물) / 일본어로 월도를 가리키는 말
Vietnamese Meaning
cây riềng vỏ ốc (Alpinia zerumbet), thuộc họ Gừng / lá thơm dùng làm trà, hương liệu
Tagalog Meaning
halamang kilala bilang shell ginger (Alpinia zerumbet) / luya-luyahan na mabango, gamit sa tsaa at gamot / halamang pandekorasyon na may bulaklak na parang kabibe
Related Words
とうひ
Kanji
頭皮
Noun
Japanese Meaning
党の会員が納める会費 / マツ科トウヒ属の常緑針葉樹 / 当たり・正しいことと、外れ・誤りのこと / ダイダイなどの柑橘類の果皮 / 連続する比がすべて等しいこと / 匪賊を討伐すること / 嫌なこと・つらいことなどから逃げること / 頭の表面を覆う皮膚のこと
Easy Japanese Meaning
あたまのひふのこと。かみのけがはえているところのかわ。
Chinese (Simplified) Meaning
头皮 / 党费 / 云杉
Chinese (Traditional) Meaning
頭部的皮膚 / 躲避或迴避 / 等比(各項比率相同)
Korean Meaning
두피 / 도피 / 전나무
Vietnamese Meaning
da đầu / sự trốn tránh / cây vân sam (spruce)
Tagalog Meaning
anit / pagtakas / balat ng kahel
Related Words
とうひ
Kanji
逃避
Verb
Japanese Meaning
逃げて避けること
Easy Japanese Meaning
つらいことやこわいことからにげて、むきあおうとしないこと
Chinese (Simplified) Meaning
逃避 / 回避 / 躲避
Chinese (Traditional) Meaning
逃避 / 迴避 / 躲避
Korean Meaning
도피하다 / 회피하다 / 기피하다
Vietnamese Meaning
trốn tránh / né tránh / thoát ly
Tagalog Meaning
umiwas / tumakas / iwasan
Related Words
とうみつ
Kanji
糖蜜
Noun
Japanese Meaning
糖蜜: サトウキビやテンサイなどから砂糖を精製する際に副産物として得られる、粘り気のある濃いシロップ状の液体。糖分やミネラルを多く含む。
Easy Japanese Meaning
さとうきびなどからつくるとろとろしたあまいしる
Chinese (Simplified) Meaning
糖蜜 / 制糖副产物的浓稠糖浆
Chinese (Traditional) Meaning
糖蜜(製糖過程中產生的濃稠暗褐色糖液)
Korean Meaning
당밀 / 설탕을 만들 때 남는 짙고 끈끈한 시럽 / 사탕수수·사탕무에서 얻는 농밀한 당액
Vietnamese Meaning
rỉ đường / mật rỉ đường
Tagalog Meaning
melasa / malapot at maitim na sirup na nalalabi sa paggawa ng asukal (lalo na mula sa tubo)
Related Words
とうばん
Kanji
当番 / 登板
Noun
Japanese Meaning
「とうばん」は日本語の名詞で、主に2つの語が考えられます。1つは「登板」で、野球で投手が試合に出場して投げること、またその順番や機会を指します。もう1つは「当番」で、一定の順番で回ってくる担当・役目、またその担当者自身を指します。 / 「登板」は、野球においてピッチャーが試合に出て投球する行為や、その機会・試合を意味します。しばしば「先発登板」「中継ぎ登板」などの形で用いられます。 / 「当番」は、学校・職場・家庭などで、掃除当番・日直当番・夜勤当番といったように、決められた順番で回ってくる仕事や役割、およびその担当者を表します。
Easy Japanese Meaning
きまったひに、じぶんがするしごとややくわりのこと。またやきゅうでピッチャーがマウンドにたつこと。
Chinese (Simplified) Meaning
(棒球)登板投球 / 值班;轮值
Chinese (Traditional) Meaning
(棒球)投手登板、出賽投球 / 當番;值日、值班、輪值
Korean Meaning
(야구) 등판 / 당번
Vietnamese Meaning
(bóng chày) việc lên ném bóng / phiên/ca trực
Tagalog Meaning
(baseball) pagsalang bilang picher / turno sa tungkulin
Related Words
とうまつ
Kanji
東松
Proper noun
Japanese Meaning
東の方角にある松(の木)を意味する語。地名や姓として用いられる。 / 日本の姓の一つ。「とうまつ」「ひがしまつ」などと読む。
Easy Japanese Meaning
ひとやかぞくのなまえのひとつで、おもにみやぎけんやかんとうちほうにいる名字
Chinese (Simplified) Meaning
东松:日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏「東松」
Korean Meaning
일본의 성씨 / ‘東松’의 일본식 읽기
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật Tōmatsu (東松)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon
Related Words
洋の東西を問わず
Hiragana
ようのとうざいをとわず
Phrase
Japanese Meaning
世界のどこであっても、場所を問わず。東洋と西洋のいずれにおいても。
Easy Japanese Meaning
せかいのどこでもといういみで、くにやぶんかのちがいにかかわらないようす
Chinese (Simplified) Meaning
不论东西方 / 遍及全球 / 世界各地
Chinese (Traditional) Meaning
不論東西方 / 遍及全球 / 世界各地
Korean Meaning
동서양을 막론하고 / 전 세계 어디서나 / 세계 각지에서
Vietnamese Meaning
khắp thế giới / trên toàn cầu / bất kể Đông hay Tây
Tagalog Meaning
sa buong mundo / saanmang panig ng mundo / kahit saan sa daigdig
Related Words
かくとうゲーム
Hiragana
かくとうげえむ
Kanji
格闘ゲーム
Noun
Japanese Meaning
格闘ゲーム: fighting game
Easy Japanese Meaning
にんげんやキャラクターがたたかうゲームで、パンチやキックをしてあいてをたおすあそび
Chinese (Simplified) Meaning
以格斗对战为核心玩法的电子游戏 / 玩家操控角色进行近身格斗的游戏
Chinese (Traditional) Meaning
格鬥遊戲 / 對戰格鬥類電子遊戲
Korean Meaning
격투 게임 / 대전 격투 게임 / 격투를 주제로 한 비디오 게임
Vietnamese Meaning
trò chơi đối kháng / game đối kháng / trò chơi đấu võ
Related Words
はっとうしん
Kanji
八頭身
Noun
Japanese Meaning
頭の高さを基準にした全身の高さの比率を表す語。「八頭身」は、頭の長さが体全体の八分の一程度であることを指し、一般的にバランスがよく、スタイルがよいとされる体型を意味する。
Easy Japanese Meaning
あたまのたかさを一とすると、からだのたかさが八になること
Chinese (Simplified) Meaning
身高约为头长八倍的人体比例 / 八头身,指头身比例为八比一的身材 / 被认为匀称、好看的理想头身比例
Chinese (Traditional) Meaning
身高約為頭部長度八倍的身材比例 / 指身材勻稱、被視為好看的比例
Korean Meaning
머리 길이의 8배에 해당하는 신체 비율 / 비율이 좋은, 늘씬하고 균형 잡힌 체형 / 모델처럼 보기 좋은 이상적 체형
Vietnamese Meaning
tỷ lệ cơ thể “8 đầu” (chiều cao bằng 8 lần chiều dài đầu) / dáng người cân đối, được coi là ưa nhìn
Related Words
ゆとうよみ
Kanji
湯桶読み
Noun
Japanese Meaning
漢字の熟語における読み方の一種。最初の漢字を訓読みし、次の漢字を音読みする読み方。例:「湯桶(ゆとう)」「町中(まちなか)」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのふたつのことばで、まえはにほんのよみ、うしろはちゅうごくのよみでよむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
指汉字复合词中,前一字用训读、后一字用音读的读法 / 日语混合读的一种模式:前训后音
Chinese (Traditional) Meaning
漢字複合詞中前字用訓讀、後字用音讀的讀法。 / 日語的「先訓後音」讀法模式。
Korean Meaning
일본어 한자 합성어에서 첫 글자는 훈독, 둘째 글자는 음독으로 읽는 방식 / 훈독과 음독이 섞인 읽기 유형
Vietnamese Meaning
cách đọc hỗn hợp: kanji đầu dùng kun’yomi, kanji sau dùng on’yomi / kiểu đọc từ ghép kanji theo trật tự kun → on / đọc lai Nhật–Hán (kun trước, on sau) trong từ ghép
Tagalog Meaning
paraan ng pagbasa ng tambalang kanji na kun’yomi ang una at on’yomi ang ikalawa / halo-halong pagbasa (kun + on) sa kanji compound / pattern ng pagbasa na kun’yomi-on’yomi
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit