Search results- Japanese - English

艦載

Hiragana
かんさいする
Kanji
艦載する
Verb
Japanese Meaning
軍艦などの船に兵器・航空機・物資などを搭載すること。 / 軍艦に積み込まれていること。
Easy Japanese Meaning
たたかうためのふねに、ものやどうぐをのせること
Chinese (Simplified)
在军舰上搭载 / 装载到军舰上
What is this buttons?

He was in charge of the mission to carry important supplies aboard the battleship.

Chinese (Simplified) Translation

他负责将重要物资装载到战舰上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

艦載

Hiragana
かんさい
Noun
Japanese Meaning
軍艦などの艦艇に積載・搭載されていること、またはそのもの。
Easy Japanese Meaning
ぐんのふねにのせてつかうこと。またはそのもの。
Chinese (Simplified)
在军舰上搭载的物品或装备 / 由军舰携带的武器、器材等 / 舰上搭载的载荷或系统
What is this buttons?

This shipborne helicopter takes off from the warship towards enemy territory.

Chinese (Simplified) Translation

这架舰载直升机从战舰上起飞,飞向敌方领地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防災

Hiragana
ぼうさい
Noun
Japanese Meaning
災害を未然に防いだり、被害を最小限に抑えるための備えや対策のこと。 / 地震・台風・洪水などの自然災害に対して行う予防活動全般。
Easy Japanese Meaning
じしんやたいふうなどのさいがいにそなえてひがいをへらすこと
Chinese (Simplified)
防灾:预防并减轻自然灾害损失 / 防灾准备:灾前的准备与措施 / 灾害预防:采取措施避免或降低灾害影响
What is this buttons?

We should learn about disaster prevention.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该学习防灾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亡妻

Hiragana
ぼうさい / なきづま
Noun
Japanese Meaning
死んだ妻、亡くなった妻。自分の妻で、すでに死亡している人を指す表現。
Easy Japanese Meaning
なくなった じぶんの つま のこと
Chinese (Simplified)
已故妻子 / 去世的妻子 / 亡故的妻子
What is this buttons?

He was immersed in the memories of his deceased wife.

Chinese (Simplified) Translation

他沉浸在亡妻的回忆中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再会

Hiragana
さいかい
Noun
Japanese Meaning
再会 - しばらくしてから誰かに会う状況。 / 再会
Easy Japanese Meaning
いちどわかれたひとに、またあうこと
Chinese (Simplified)
重逢 / 再次相会 / 久别后的相聚
What is this buttons?

The reunion that old friends, who had been following separate paths since graduation, planned to confirm each other's growth and address past misunderstandings prompted emotional sorting more than they had imagined.

Chinese (Simplified) Translation

自毕业以来各自走上不同道路的老朋友们,为了确认彼此的成长与过去的误会而策划的重聚,比想象中更促使他们理清了情感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

再発

Hiragana
さいはつする
Kanji
再発する
Verb
Japanese Meaning
再発する
Easy Japanese Meaning
びょうきやもんだいがまたおきること
Chinese (Simplified)
复发 / 再次发生 / 重现
What is this buttons?

Despite appropriate treatment, his symptoms unexpectedly recurred, forcing us to reconsider our treatment strategy from the ground up.

Chinese (Simplified) Translation

尽管进行了适当的治疗,他的症状出人意料地复发,我们不得不从根本上重新审视治疗方针。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再発

Hiragana
さいはつ
Noun
Japanese Meaning
病気や問題などが再び起こること / 一度治まった現象が再度現れること
Easy Japanese Meaning
いちどなおったびょうきやもんだいが、またおこること
Chinese (Simplified)
再次发生 / 复发 / 重现
What is this buttons?

His illness recurred.

Chinese (Simplified) Translation

他的病情复发了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

関西弁

Hiragana
かんさいべん
Noun
Japanese Meaning
日本の近畿地方(大阪・京都・兵庫・奈良・滋賀・和歌山など)を中心に話される日本語の方言の総称。特に大阪弁や京都弁などを代表とする話し方。 / 漫才やお笑い文化と深く結びついているとされる話し言葉のスタイル。ツッコミのイメージが強く、くだけた・親しみやすい印象を与える日本語の話し方。 / 関西出身ではない人が、おもしろさや親しみやすさを演出するためにまねて使う話し方(いわゆる「エセ関西弁」)も含めて指すことがある。
Easy Japanese Meaning
かんさいちほうではなされるほうげんのこと。おわらいでよくつかわれ、ほかのちほうのひとがまねすることもある。
Chinese (Simplified)
日本关西地区的方言;关西话。 / 在日本流行文化中与搞笑的“吐槽”风格常相关的说话腔调。 / 常被他地区人士模仿的关西口音。
What is this buttons?

When she speaks in the Kansai dialect, its cultural charm is even more pronounced.

Chinese (Simplified) Translation

她用关西方言说话时,那种文化魅力更加突出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

愛妻

Hiragana
あいさい
Noun
Japanese Meaning
配偶者としての、深く愛している妻
Easy Japanese Meaning
とても たいせつに おもっている じぶんの つまの こと
Chinese (Simplified)
心爱的妻子 / 挚爱的妻子 / 自己的妻子(带深爱之意)
What is this buttons?

He cooks every day for his beloved wife.

Chinese (Simplified) Translation

他每天为心爱的妻子做饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再認識

Hiragana
さいにんしき
Noun
Japanese Meaning
以前に認識したことがある対象を、再び認識すること。 / ある事柄や価値などについて、あらためて理解・評価し直すこと。
Easy Japanese Meaning
もういちど はっきり わかる こと
Chinese (Simplified)
重新认识 / 再次承认 / 重新发现
What is this buttons?

He went on a journey to rediscover himself.

Chinese (Simplified) Translation

他踏上了重新认识自我的旅程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★