Search results- Japanese - English

れいげん

Kanji
霊験
Noun
Japanese Meaning
霊験: 神仏の霊妙な力や、その現れとして起こる不思議な出来事・効験のこと。
Easy Japanese Meaning
かみさまやぶつさまのふしぎなちからがあらわれること
Chinese (Simplified)
神迹;奇迹 / (神佛)显灵的效验
What is this buttons?

That temple has been said to have miracles since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

据说那座寺庙自古以来就有灵验。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんしょ

Kanji
原書 / 原初 / 厳暑
Noun
Japanese Meaning
原書: オリジナルの著作物、原文で書かれた書物 / 原初: 物事のはじまり、起源、元となる状態 / 厳暑: 非常に厳しい暑さ、真夏の厳しい暑さ
Easy Japanese Meaning
げんしょはもとのほんやかきものをさすことば。はじまりのいみやとてもあついなつのいみもある。
Chinese (Simplified)
原著 / 原初 / 酷暑
What is this buttons?

When you read this original document, you can understand a completely different meaning from the translated version.

Chinese (Simplified) Translation

阅读这部原著后,你会理解到与翻译版完全不同的意思。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きげん

Kanji
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
Noun
Japanese Meaning
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
Easy Japanese Meaning
きげんはいくつかいみがあります。しめきり、きもちのいいわるい、もののはじまり、としのかぞえかたのはじまり。
Chinese (Simplified)
截止期限 / 心情;情绪 / 起源
What is this buttons?

The deadline for the report is next Monday.

Chinese (Simplified) Translation

报告的截止日期是下周一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんご

Kanji
言語 / 原語
Noun
Japanese Meaning
言語: language / 原語: the original language
Easy Japanese Meaning
ことばのこと。もとのことばといういみもある。
Chinese (Simplified)
语言 / 原文语言(源语言)
What is this buttons?

He can speak many languages.

Chinese (Simplified) Translation

他会说很多种语言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんがっき

Kanji
弦楽器
Noun
Japanese Meaning
弦をはじいたりこすったりして音を出す楽器の総称。バイオリン、ギター、ハープなど。
Easy Japanese Meaning
いとをはじいたりこすったりしておとをだすがっき
Chinese (Simplified)
弦乐器 / 弦鸣乐器
What is this buttons?

My favorite string instrument is the violin.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的弦乐器是小提琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうげん

Kanji
方言 / 放言 / 法源 / 法眼
Noun
Japanese Meaning
方言: dialect, provincialism / 放言: careless remark / 法源: source of law / 法眼: second highest rank of Buddhist monk
Easy Japanese Meaning
ちいきでちがうことばのいいかた。あるとちでつかわれることば。
Chinese (Simplified)
方言;地方话 / 轻率言论;妄言 / 法律渊源;法源
What is this buttons?

He is good at speaking the dialect of that region.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长说那个地方的方言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうげん

Kanji
保元
Proper noun
Japanese Meaning
保元: 日本の元号の一つ。1156年から1159年まで用いられた。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしのねんごうのなまえ。へいあんじだいのころ。
Chinese (Simplified)
日本年号,1156年至1159年。 / 平安时代末期的年号“保元”。
What is this buttons?

The Hogen era is a Japanese era name that lasted from 1156 to 1159.

Chinese (Simplified) Translation

保元时代是日本于1156年至1159年间的时代名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんすい

Kanji
原水 / 減水 / 減衰 / 元帥
Noun
Japanese Meaning
もとの水。加工・調理・混合などをする前の、そのままの状態の水。 / 水の量が減ること。また、水位が下がること。 / 波や振動・音などのエネルギーが、距離や時間の経過とともに弱まっていくこと。 / 軍隊の階級の一つ。将官の最上位で、陸軍・海軍などの最高位の指揮官に与えられる称号。日本では元帥陸軍大将・元帥海軍大将などがあった。
Easy Japanese Meaning
きれいにしていないもとのみず。すいどうにするまえのみず。
Chinese (Simplified)
原水:未经处理的水。 / 减水/减衰:水位下降;(信号等)衰减。 / 元帅:最高军衔,亦指海军元帅或舰队司令。
What is this buttons?

The raw water in this area is very clean and delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区的水源非常清洁,味道很好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じらいげん

Kanji
地雷原
Noun
Japanese Meaning
地雷原 (じらいげん): 地雷が多数埋設されている区域や場所を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
じめんにじらいがたくさんあるきけんなばしょでじらいはふむとばくはつする
Chinese (Simplified)
雷区 / 地雷区 / 布满地雷的区域
What is this buttons?

He carefully advanced through the minefield.

Chinese (Simplified) Translation

他小心翼翼地穿过地雷区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんえい

Kanji
元永
Proper noun
Japanese Meaning
時代区分の一つ。日本の元号の一つで、天永の後、保安の前。西暦1118年4月3日から1120年4月10日までの期間。 / 「幻影」の当て字・読みとして使われることがあるが、この場合は固有名詞ではなく一般名詞。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの年のよび名。にねんくらいつかわれた。
Chinese (Simplified)
日本年号“元永”(1118年4月—1120年4月) / 日本平安时代的年号之一
What is this buttons?

During the Gen'ei era, Japanese culture developed greatly.

Chinese (Simplified) Translation

在元永时代,日本文化得到了极大的发展。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★