Search results- Japanese - English

番組宣伝

Hiragana
ばんぐみせんでん
Noun
Japanese Meaning
テレビやラジオなどで放送される内容や企画を視聴者に知らせ、興味・関心を引きつけるための告知や広告活動。 / 特定のテレビ番組やラジオ番組を視聴してもらうことを目的として行う予告・CM・告知などの総称。
Easy Japanese Meaning
てれびのばんぐみを みてほしいと つたえる おしらせや しょうかい
Chinese (Simplified)
电视节目宣传 / 电视节目的推广活动 / 电视节目广告宣传
What is this buttons?

This program promotion is to attract viewers to the new drama series.

Chinese (Simplified) Translation

这则节目宣传是为了吸引观众收看新的电视剧系列。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誇大宣伝

Hiragana
こだいせんでん
Noun
Japanese Meaning
事実以上に大げさに内容を誇張して行う宣伝。実際よりも良く見せるようにした広告や宣伝活動。 / 商品の性能・効果などを必要以上に強調し、消費者に誤解や過度な期待を与えかねない宣伝。 / 宣伝文句や広告表現が、現実とかけ離れている、または誤解を招くほど大げさであること。 / 実際の価値・品質・効果などよりも著しく高く見せかける宣伝のしかた。 / 広告・宣伝において、誤解を与えるおそれのある過度な誇張表現を用いること。
Easy Japanese Meaning
商品やサービスをじょうぶんすぎることばでほめて、じっさいよりよく見せること
Chinese (Simplified)
夸大宣传 / 夸大广告 / 过度宣传
What is this buttons?

This product is just exaggeratedly advertised, it's not actually that good.

Chinese (Simplified) Translation

这件商品只是被夸大宣传,实际上并没有那么好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電源アダプター

Hiragana
でんげんあだぷたあ
Noun
Japanese Meaning
電気機器に電力を供給するための装置 / 交流電源を機器に適した電圧や電流に変換する装置 / ACアダプターとも呼ばれる、コンセントから電子機器へ給電するための機器
Easy Japanese Meaning
コンセントからのでんきをまちがえないようにして、きかいにわたすもの
Chinese (Simplified)
电源适配器 / 电源转换器
What is this buttons?

I forgot my power adapter, so I can't use my computer.

Chinese (Simplified) Translation

我把电源适配器忘了,所以无法使用电脑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

伝言ゲーム

Hiragana
でんごんげーむ / でんごんげえむ
Noun
Japanese Meaning
ことばを次々と人に伝えていく遊びの一つ / メッセージが伝達されるうちに内容が変化してしまうことのたとえ
Easy Japanese Meaning
人から人へことばをつたえていき、はじめのことばとさいごのことばのちがいをたのしむあそび
Chinese (Simplified)
传话游戏:依次低声传递信息,最终内容常被扭曲 / 比喻信息经层层转述而失真、讹传的现象
What is this buttons?

The children were having fun playing the game of Chinese whispers.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在玩传话游戏,玩得很开心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

電子ニュートリノ

Hiragana
でんしにゅうとりの
Noun
Japanese Meaning
素粒子の一種であるニュートリノのうち、電子と結び付いた種類のもの。電荷を持たず、非常に質量が小さい。 / 弱い相互作用を通じてのみ他の物質と相互作用し、物質をほとんど透過してしまう性質を持つ粒子。
Easy Japanese Meaning
とても小さくて電気をもたないつぶで、電子といっしょにあらわれるもの
Chinese (Simplified)
电子中微子 / 与电子对应的中微子 / 三种中微子味之一
What is this buttons?

An electron neutrino is a type of elementary particle.

Chinese (Simplified) Translation

电子中微子是一种基本粒子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

電気街

Hiragana
でんきがい
Noun
Japanese Meaning
電気製品を専門に扱う店が集まっている地域。特に、家電や電子部品、パソコン関連機器などを販売する店が集中している街。
Easy Japanese Meaning
でんきせいひんの店がたくさんあつまっているまちの一ぶぶん
Chinese (Simplified)
电子产品零售集中区 / 专门销售电器的街区 / 电子市场商圈
What is this buttons?

We bought a new TV in the electronics district over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末在电器街买了新电视。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

光電効果

Hiragana
こうでんこうか
Noun
Japanese Meaning
光を受けた物質から電子が放出される現象。金属表面に光を当てると電子が飛び出す現象などを指し、量子論の発展に重要な役割を果たした。 / 光の照射によって物質の電気的性質(電流や電圧)が変化する現象の総称。光電導、光起電力効果などを含む場合がある。
Easy Japanese Meaning
ひかりが金ぞくなどにあたって、中の電子がとび出す、物理のげんしょう
Chinese (Simplified)
光照射物质引发表面电子逸出的现象 / 光子被材料吸收在材料内部产生载流子,使电导或电压发生变化的效应
What is this buttons?

The photoelectric effect is a phenomenon where a material emits electrons after absorbing light.

Chinese (Simplified) Translation

光电效应是物质吸收光并释放电子的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心電計

Hiragana
しんでんけい
Noun
Japanese Meaning
心臓の電気的活動を記録する装置 / 心電図を測定・記録する医療機器
Easy Japanese Meaning
むねなどにつけたでんきのはりで、しんぞうのうごきをグラフにするきかい
Chinese (Simplified)
心电图仪 / 心电图机 / 心电图记录仪
What is this buttons?

The doctor used an electrocardiograph to check the condition of my heart.

Chinese (Simplified) Translation

医生为了确认我的心脏状况使用了心电图机。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電算写植機

Hiragana
でんさんしゃしょくき
Noun
Japanese Meaning
コンピュータを用いて文字や図版を版下フィルム上に写植するための装置。電子的に文字情報を処理し、写真植字を行う機械。
Easy Japanese Meaning
でんしのきかいをつかって もじや えを しゃしんのように いんさつようの ばんに うつす きかい
Chinese (Simplified)
电子照排机 / 电子照相排字机 / 用于电子照相排字的设备
What is this buttons?

He is creating a newspaper using an electronic phototypesetter.

Chinese (Simplified) Translation

他正在使用电子照排机制作报纸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電算写植

Hiragana
でんさんしゃしょく
Noun
Japanese Meaning
コンピューターを用いて文字や図版を版下フィルムなどに焼き付ける写植方式。電算機による写植。電子写真植字。 / DTP以前に普及した、専用の電算写植機を使って行う組版システムのこと。
Easy Japanese Meaning
コンピューターをつかって もじや ぶんしょうを しょくじのように きれいに うつす ぎじゅつ
Chinese (Simplified)
电子照排 / 电脑化照相排版技术 / 电子照排系统
What is this buttons?

He is an expert in electronic phototypesetting.

Chinese (Simplified) Translation

他是电子排版的专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★