Search results- Japanese - English

桑田変じて滄海となる

Hiragana
そうでんへんじてそうかいとなる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
世の中や境遇が非常に大きく変化すること。長い年月の間に、かつての面影がすっかり失われてしまうような変わり方をいう。 / 栄枯盛衰が激しいこと、繁栄と衰退が入れ替わることのたとえ。 / 自然環境や社会の様子が、昔とは比べものにならないほど一変していること。 / 時代の移り変わりが激しく、過去の常識や価値観が通用しなくなること。
Easy Japanese Meaning
むかし田んぼだった場所が大きな海になるように、世の中がとても大きく変わること
Chinese (Simplified)
形容世事变迁巨大 / 比喻事物迅速而剧烈的变化 / 沧海桑田般的大变局
What is this buttons?

His life changed just like 'fields and mountains turn into seas and oceans'.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生正如“桑田变为沧海”一般发生了剧变。

What is this buttons?
Related Words

縦振り電鍵

Hiragana
たてぶりでんけん
Noun
Japanese Meaning
縦振り電鍵とは、電信において手で上下に動かして信号を送るタイプの電鍵(モールス信号用キー)を指す。一般的なテレグラフキーで、レバーを縦方向に振る(上下に押す)構造になっている。
Easy Japanese Meaning
てのうごきで でんぽうを おくるための かんたんな そうち
Chinese (Simplified)
直键(电报手键) / 上下式电键
What is this buttons?

He sent a message using a straight key.

Chinese (Simplified) Translation

他用纵振电键发送了信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

縦振れ電鍵

Hiragana
たてふれでんけん
Noun
Japanese Meaning
縦振れ電鍵は、モールス信号を送信する際に用いられる電鍵の一種で、レバーを上下方向(縦方向)に振って接点を開閉し信号を送る装置。 / 主に無線通信や有線電信で使用される、手動操作式のモールス信号送信用キーのうち、上下運動で動作するタイプ。
Easy Japanese Meaning
てでにぎってしたにおしてつかうでんしんのきかい
Chinese (Simplified)
电报用的手动上下按压式电键 / 直式电键 / 纵振式电键
What is this buttons?

He sent a message using a straight key.

Chinese (Simplified) Translation

他用竖摆电键发送了消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電光掲示板

Hiragana
でんこうけいじばん
Noun
Japanese Meaning
電気的な表示装置を使って文字や数字、記号、図などを表示する掲示板。駅や空港の発車案内、スポーツ競技場の得点表示、道路情報、広告表示などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
でんきの こうせんで もじや えを うつして おしらせや てんすうを みせる きかい
Chinese (Simplified)
电子告示板 / 电子记分牌 / 电子显示屏
What is this buttons?

I checked the train schedule by looking at the electronic noticeboard at the station.

Chinese (Simplified) Translation

看了车站的电子显示屏,确认了列车的时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

関数電卓

Hiragana
かんすうでんたく
Noun
Japanese Meaning
多機能な関数計算が可能な電卓 / 三角関数や対数関数など高度な数学計算ができる電卓
Easy Japanese Meaning
さんすうやすうがくのむずかしいけいさんもできるべんりなでんたく
Chinese (Simplified)
科学计算器 / 函数计算器
What is this buttons?

My scientific calculator can perform very advanced calculations.

Chinese (Simplified) Translation

我的函数计算器能够进行非常高级的计算。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
デン
Kunyomi
よどむ / よどみ / よど
Character
Japanese Meaning
停滞、沈殿、堆積物
Easy Japanese Meaning
水などがとまって流れず、よごれやしずんだものがたまること
Chinese (Simplified)
停滞(尤指水体) / 沉淀;沉积 / 沉淀物;沉积物
What is this buttons?

Denji is swimming in the river.

Chinese (Simplified) Translation

淀治在河里游泳。

What is this buttons?

免許皆伝

Hiragana
めんきょかいでん
Noun
Japanese Meaning
ある分野や技能について、師匠から正式にすべてを伝授されたことを証明する位や称号。 / 武道や芸道などで、修行を積み重ね、その流派の奥義まで完全に習得したと認められること。
Easy Japanese Meaning
先生からそのわざをすべてまなんで、さいごまでみとめられること
Chinese (Simplified)
全部技艺的传授与许可 / 完全掌握并获准传承的资格 / 最高级别的传承证书
What is this buttons?

He has full mastery of the art of cooking.

Chinese (Simplified) Translation

他已被授予烹饪的最高传承资格。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

電気工学

Hiragana
でんきこうがく
Noun
Japanese Meaning
電気や電力に関する現象・技術・装置などを研究・応用する工学分野 / 発電・送電・配電・電気機器・電子回路などを扱う技術体系
Easy Japanese Meaning
電気をあつかうべんきょう。電気でうごくもののしくみやつかいかたをまなぶ。
Chinese (Simplified)
电气工程 / 电工学
What is this buttons?

He is majoring in electrical engineering.

Chinese (Simplified) Translation

他主修电气工程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

殿

Onyomi
デン / テン
Kunyomi
との / どの
Character
kanji
Japanese Meaning
宮殿、ホール、寺院 / 領主、貴族
Easy Japanese Meaning
殿は、かんじのひとつ。えらいひとやおおきなたてもののいみがある。
Chinese (Simplified)
宫殿;殿堂 / 寺庙的大殿 / 对贵族或君主的尊称(如“殿下”)
What is this buttons?

This temple is an ancient ruin.

Chinese (Simplified) Translation

这个神殿是古代的遗迹。

What is this buttons?
Related Words

common

スウェーデン

Hiragana
すうぇえでん
Kanji
瑞典
Proper noun
Japanese Meaning
スウェーデンは、北ヨーロッパのスカンディナビア半島東部に位置する立憲君主制国家。首都はストックホルム。正式名称はスウェーデン王国。 / 北欧デザインや福祉国家として知られ、森と湖の多い自然豊かな国としても知られる。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパのきたにあるくに
Chinese (Simplified)
瑞典 / 瑞典王国
What is this buttons?

I want to go to Sweden.

Chinese (Simplified) Translation

我想去瑞典。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★