Search results- Japanese - English

轉注

Hiragana
てんちゅう
Kanji
転注
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 転注: (linguistics) figurative extension of meaning
Easy Japanese Meaning
あることばがもとの意味からつながって、べつの意味をもつようになること
Chinese (Simplified)
词义的比喻性扩展 / 意义的引申或转移 / 由原义向比喻义的再解释
What is this buttons?

This book is an annotated edition of his work.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是他著作的转注版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

てんさいきんし

Kanji
転載禁止
Noun
Japanese Meaning
著作物などの内容を許可なく他の媒体へ写して載せることを禁じること。また、その旨を示す表示。 / 書籍・記事・画像・音声・動画などのコンテンツについて、権利者以外が複製・配布・公開することを禁じる旨の注意書き。
Easy Japanese Meaning
つくったひとのゆるしなしに、ほかへうつしてのせてはいけないきまり
Chinese (Simplified)
禁止转载 / 禁止复制与传播 / 不得擅自转载
What is this buttons?

The content of this article is all rights reserved.

Chinese (Simplified) Translation

本文内容禁止转载。

What is this buttons?
Related Words

romanization

天竺

Hiragana
てんじく
Proper noun
archaic
Japanese Meaning
天竺は、古代中国や日本でインド亜大陸を指した呼称で、仏教伝来の地として神秘的・理想郷的なイメージを伴う固有名詞です。
Easy Japanese Meaning
むかし の にほん で つかわれた ことばで いんど の くに の なまえ
Chinese (Simplified)
古代对印度的称呼 / (佛教语)指印度
What is this buttons?

He is reading a book about ancient India.

Chinese (Simplified) Translation

他正在读一本关于古代天竺的书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天竺

Hiragana
てんじく
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
外国風であること、異国情緒があることを表す接頭辞的な用法 / 刺激が強く、香辛料が効いていて辛い様子を表す接頭辞的な用法
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、いこくふうや、からすぎるやあつすぎる意味をそえる。
Chinese (Simplified)
作前缀,表示异国、洋味、带异域风情 / 作前缀,表示过于辛辣、辣得厉害
What is this buttons?

I want to try eating foreign-style cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

想尝尝印度风味的菜肴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

てんぺんちい

Kanji
天変地異
Noun
Japanese Meaning
天変地異:自然界に起こる非常に大きな異変。地震・噴火・洪水・暴風など、人知を超えた災害全般を指す。
Easy Japanese Meaning
そらやじめんにおこる とても大きな じしんやかみなり たいふうなどのこと
Chinese (Simplified)
自然界发生的异常变化 / 重大自然灾害 / 罕见的灾难性自然现象
What is this buttons?

He ended up in a state of confusion.

Chinese (Simplified) Translation

他陷入了天翻地覆的状态。

What is this buttons?
Related Words

romanization

点滅ビーコン

Hiragana
てんめつびいこん
Noun
Japanese Meaning
緊急車両などに取り付けられ、周囲に注意や警告を促すために点滅する光源装置。点滅ライト。フラッシングビーコン。 / 航空機の滑走路や障害物、工事現場などの位置を示し、安全確保のために周期的に点滅する信号灯。 / 一定のリズムまたはパターンで明滅し、存在や危険を知らせるために用いられるビーコン(標識灯)全般。
Easy Japanese Meaning
きゅうきゅう車やパトカーなどで、あぶないことを知らせるために、チカチカ光るあかり
Chinese (Simplified)
闪烁信标灯 / 闪光警示灯(紧急车辆) / 紧急车辆频闪灯
What is this buttons?

The flashing beacon of the ambulance cut through the quiet of the night.

Chinese (Simplified) Translation

救护车闪烁的警示灯划破了夜的寂静。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

てんたいぶつりがく

Kanji
天体物理学
Noun
Japanese Meaning
宇宙に存在する天体(星、惑星、銀河など)の物理的性質や運動、構造、生成・進化などを、物理学の法則を用いて研究する学問分野。
Easy Japanese Meaning
ほしやほしのうごきやひかりなどをしらべて、うちゅうのきまりをかんがえるがくもん
Chinese (Simplified)
天体物理学 / 运用物理学研究宇宙天体性质与规律的学科 / 研究恒星、星系及宇宙物理过程的分支
What is this buttons?

He is an expert in astrophysics.

Chinese (Simplified) Translation

他是天体物理学的专家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハ行転呼

Hiragana
はぎょうてんこ
Noun
Japanese Meaning
日本語で、ハ行の子音 /f/ が語中で /w/ に変化した歴史的な音韻変化を指す言語学用語。主に平安時代に起こったとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで はひふへほ の おとが わ行の おとに かわった ことばの へんかの なまえ
Chinese (Simplified)
日语史上的音变:平安时代词中“ハ行”辅音 /ɸ/(/f/)转为 /w/。 / 古日语的转呼现象,词中“ハ行”音由 /f/ 变为 /w/。
What is this buttons?

Understanding the rules of 'Ha-gyou tenko' is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

理解「ハ行転呼」的规则很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歩行者天国

Hiragana
ほこうしゃてんごく
Noun
Japanese Meaning
歩行者専用の通りや広場で、自動車などの車両の通行が禁止されている区域。しばしば買い物や散策を楽しむために設けられる。
Easy Japanese Meaning
くるまが入らないで、ひとだけがあるいて通ることができるみち
Chinese (Simplified)
步行街 / 行人专用街道 / 步行商业街
What is this buttons?

Every Sunday, this street becomes a pedestrian-only street.

Chinese (Simplified) Translation

每周日,这条街会变成步行街。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天地開闢

Hiragana
てんちかいびゃく
Noun
Chinese Japanese
Japanese Meaning
天地が初めて形を成し、世界が始まること。天地創造。 / 物事の始まり。事の起こり。
Easy Japanese Meaning
せかいがまだなにもないときから、そらとつちがはじめてできること
Chinese (Simplified)
世界开始之时 / 天地形成的起始(神话) / 宇宙初开的时刻
What is this buttons?

According to Chinese mythology, the creation of heaven and earth represents the beginning of the universe.

Chinese (Simplified) Translation

根据中国神话,天地开辟象征着宇宙的开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★