Search results- Japanese - English

はんてんテクトニクス

Hiragana
はんてんてくとにくす
Kanji
反転テクトニクス
Noun
Japanese Meaning
地殻の伸張や沈降によって形成された地質構造が、その後の圧縮や隆起などによって逆向きに変形・再活性化されるテクトニクス(構造運動)を指す概念。 / 伸張場で形成された正断層や堆積盆が、その後の圧縮場で逆断層化・隆起するなど、応力場の反転に伴う地殻変形の様式。 / 先行する構造や地質体が、後の造山運動やプレート運動によって再利用され、元とは逆極性の構造として現れる現象。
Easy Japanese Meaning
むかし ひらいた じめんの われめが、あとで おされて ぎゃくむきに うごく こと
Chinese (Simplified)
反转构造(地质学) / 指早期伸展构造在后期挤压应力下发生逆转的构造演化
What is this buttons?

In geology, the study of inversion tectonics plays an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在地质学中,关于反转构造的研究发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

反転テクトニクス

Hiragana
はんてんてくとにくす
Noun
Japanese Meaning
反転テクトニクスとは、もともと伸張場(引っ張り応力)で形成された地殻構造(堆積盆や正断層系など)が、その後の圧縮場(押し縮め応力)に転じることで、構造や運動の向きが逆転するテクトニクス(地殻変動様式)を指す。例えば、正断層が逆断層として再活動したり、沈降していた堆積盆が持ち上げられるなど、「以前とは逆向きの変形」を特徴とする。
Easy Japanese Meaning
まえにのびるちからでできたみぞやじめんのわれめが、あとでおすちからでうえにもりあがること。
Chinese (Simplified)
构造反转:伸展构造在后期挤压作用下被逆转的过程 / 原有正断层或伸展盆地再活化为逆断层、褶皱等压缩构造的现象 / 研究构造反转过程的构造学分支
What is this buttons?

The study of inversion tectonics is an important field in geology.

Chinese (Simplified) Translation

构造反转的研究是地质学的重要领域。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

天文學

Hiragana
てんもんがく
Kanji
天文学
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
天体や宇宙全体の構造・運動・性質などを観測・理論によって研究する学問。 / 星や惑星、銀河などの天体現象を対象とする自然科学の一分野。
Easy Japanese Meaning
そらやほしつきたいようなどをしらべる学問です
Chinese (Simplified)
研究天体和宇宙现象的科学。 / 以观测与理论揭示宇宙结构与演化的学科。 / 对恒星、行星、星系等天体的系统研究。
What is this buttons?

My friend, who is majoring in astronomy at university, observes nebulae with a telescope every night.

Chinese (Simplified) Translation

在大学里主修天文学的朋友每晚都用望远镜观测星云。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

天候

Hiragana
てんこう
Noun
Japanese Meaning
天気
Easy Japanese Meaning
あめやくもりやかぜのつよさなどをふくむそのときのてんきのようす
Chinese (Simplified)
天气 / 天气状况 / 气象条件
What is this buttons?

Since the local weather is unstable, it's better to postpone the hiking trip until tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

由于当地天气不稳定,最好把登山计划推迟到明天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

典型

Hiragana
てんけい
Noun
Japanese Meaning
モデル、模範、典型
Easy Japanese Meaning
あるなかまのなかで、そのとくちょうがよくでているもの
Chinese (Simplified)
典范;模范 / 楷模 / 完美代表
What is this buttons?

She is the epitome of diligence and always starts work on time.

Chinese (Simplified) Translation

她是勤奋的典范,总是按时开始工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

信天翁

Hiragana
あほうどり
Noun
rare
Japanese Meaning
大型の海鳥で、特にアホウドリ科に属する鳥類を指す。 / 比喩的に、重荷や災いの種となるもの。
Easy Japanese Meaning
うみにすむおおきなとり。ながいはねでよくとび、しろいからだがとくちょう。
Chinese (Simplified)
信天翁;一种大型远洋海鸟 / 尤指短尾信天翁(Phoebastria albatrus)
What is this buttons?

An albatross can fly over the sea for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

信天翁可以长时间在海上飞行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ほうちゅう

Kanji
訪中
Noun
Japanese Meaning
訪中(ほうちゅう):中国を訪問すること、特に公式・外交的な訪問を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくへおとずれること。またはちゅうごくをたずねていくこと。
Chinese (Simplified)
访问中国 / 对中国的正式访问
What is this buttons?

Next month, I will apply for a visa for my visit to China.

Chinese (Simplified) Translation

下个月,我将为ほうちゅう申请签证。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ばんみんほう

Hiragana
ばんみんほう / ばんみんぽう
Kanji
万民法
Noun
Japanese Meaning
国際社会においてすべての国や民族、人々に共通して適用されると考えられる法。古代ローマ法で、市民法(ローマ市民だけに適用される法)に対し、万国共通の法として位置づけられたもの。万国法。 / 自然法に由来し、理性に基づいて普遍的に妥当するとされる法の体系。 / 近代以降、国際法(国家間の法的規範)の歴史的起源・概念的源泉として論じられる法思想。
Easy Japanese Meaning
すべてのくにの人にあてはまるきそ的なくにの決まりのこと
Chinese (Simplified)
罗马法术语,适用于所有民族与外国人的普遍之法 / 与公民法相对,源自各民族共同习惯的通行法则 / 广义上指各国共同遵循的一般法律原则
What is this buttons?

In his study of international law, he particularly focuses on jus gentium.

Chinese (Simplified) Translation

他在国际法研究中,尤其专注于万民法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうちゅう

Kanji
訪中
Verb
Japanese Meaning
訪中: 中国を訪問すること。中国へ行くこと。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくをおとずれること。またはちゅうごくへたびをすること。
Chinese (Simplified)
访问中国 / 访华 / 到中国访问
What is this buttons?

I plan to visit China next month.

Chinese (Simplified) Translation

下个月我打算去中国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ほうおう座

Hiragana
ほうおうざ
Kanji
鳳凰座
Proper noun
Japanese Meaning
ほうおう座:全天で南天の小さな星座の一つ。神話上の鳥フェニックス(鳳凰)に由来する星座。
Easy Japanese Meaning
みなみのよぞらにみえるほしのあつまりのなまえで、とりのほうおうのかたちにたとえる
Chinese (Simplified)
凤凰座(天文学星座) / 南天的一个星座
What is this buttons?

Phoenix is one of the constellations in the southern hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

凤凰座是南半球的一个星座。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★