Search results- Japanese - English

放牧

Hiragana
ほうぼく
Noun
Japanese Meaning
家畜を野外や牧草地に放して草を食べさせること。放し飼いにすること。 / 草地に家畜を放って飼育する農牧業の形態。 / 比喩的に、制約をゆるめて自由に行動させること。
Easy Japanese Meaning
うしやひつじなどをのはらにはなしてくさをたべさせてそだてること
Chinese (Simplified)
牲畜在草场上吃草的活动 / 把牲畜赶到野外或草地饲养 / 利用天然草场饲养牲畜
What is this buttons?

He has a vast meadow for grazing his cows.

Chinese (Simplified) Translation

他有广阔的草地用于放牧牛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

國法

Hiragana
こくほう
Kanji
国法
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 国法: national law; constitution
Easy Japanese Meaning
くにのだいじなきまり。みんながまもるきまり。
Chinese (Simplified)
国家法律 / 宪法
What is this buttons?

This issue is against our national law.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题违反了我们的国家法律。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

法輪

Hiragana
ほうりん
Noun
Japanese Meaning
仏教において、仏の教え(法)が絶えず説かれ、広まり、世界をめぐり続けることを象徴的に表した輪。八つのスポークをもつ「八辻の輪」として表されることが多い。 / 仏教や仏像の意匠として表される輪状の紋章・シンボル。釈迦の説法や悟り、正しい教えの実践を象徴する。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでつかわれるものごとをあらわすきごうで,きょうをとくまわるわをいう
Chinese (Simplified)
佛教的象征“法轮”,代表佛法与教化 / 轮形标志,寓意佛法的运转与传播 / 比喻正法不断弘传(法轮常转)
What is this buttons?

In Buddhism, the Dharmachakra symbolizes the teachings of Buddha.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,法轮象征着佛陀的教导。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方響

Hiragana
ほうきょう
Noun
Japanese Meaning
仏具の一種で、銅製の角形の箱形をした打楽器。上部を吊り下げてばちで打ち、澄んだ音を出す。中国の「方響(ほうきょう)」に由来し、雅楽などで用いられる。 / 中国の古代楽器「方響(ファンシアン)」に類似した、日本の伝統的な打楽器。金属製の小板を枠に並べて吊るし、ばちで打って演奏する。
Easy Japanese Meaning
うすい金ぞくのいたをたくさんならべてつるし、ばちで打つがっき
Chinese (Simplified)
日本雅乐中的打击乐器,类似中国的方响 / 悬挂金属板并以小槌敲击发声的方形框架乐器
What is this buttons?

He was deeply fascinated by the music of Hokyo.

Chinese (Simplified) Translation

他深深地为方响的音乐着迷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

包装紙

Hiragana
ほうそうし
Noun
Japanese Meaning
物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。
Easy Japanese Meaning
プレゼントなどをつつむ、うすいかみ
Chinese (Simplified)
包装纸 / 包装用纸 / 礼品包装纸
What is this buttons?

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

Chinese (Simplified) Translation

这个礼物用漂亮的包装纸包着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

当方

Hiragana
とうほう
Noun
formal
Japanese Meaning
話し手が所属する側・立場を指す、やや形式ばった一人称の名詞。「こちら」「我々」の意。 / 文書やビジネス上のやりとりで、自社・自分たちの組織を指す語。 / 対比的に、相手側(貴方方)に対するこちら側という意味合いをもつ語。
Easy Japanese Meaning
わたしたちのがわや、わたしのかいしゃなどをさすていねいな言い方。
Chinese (Simplified)
我方(正式用语) / 本方;我们的这一方 / 我们(正式)
What is this buttons?

We would appreciate it if you could respect our opinion.

Chinese (Simplified) Translation

如果您能尊重我的意见,我将不胜感激。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誤報

Hiragana
ごほう
Noun
Japanese Meaning
事実と異なる内容を伝えること、またはその内容。特に報道・連絡・情報伝達において、誤った情報が伝えられること。
Easy Japanese Meaning
まちがっているしらせのこと。
Chinese (Simplified)
错误报道 / 错误信息 / 假警报
What is this buttons?

He caused confusion due to misinformation.

Chinese (Simplified) Translation

他因误报引起了混乱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誤報

Hiragana
ごほうする
Kanji
誤報する
Verb
Japanese Meaning
誤った情報を伝えること / 事実と異なる内容を知らせること
Easy Japanese Meaning
まちがったことをひとにつたえること。ほんとうでないしらせをだすこと。
Chinese (Simplified)
错误地报告 / 误传消息 / 提供错误信息
What is this buttons?

He ended up spreading misinformation.

Chinese (Simplified) Translation

他传播了误报。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

釈放

Hiragana
しゃくほう
Verb
Japanese Meaning
人を拘束や監禁の状態から解き放って自由にすること。釈ち解いて放すこと。 / 罪や誤解などの束縛から解き放つこと。解放すること。
Easy Japanese Meaning
つかまっていた人を、自由にして外に出してあげること
Chinese (Simplified)
释放(使脱离拘禁) / 放出;放开 / 解放(使自由)
What is this buttons?

The police released him.

Chinese (Simplified) Translation

警方释放了他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

釈放

Hiragana
しゃくほう
Noun
Japanese Meaning
人を拘束状態から解き放ち,自由にすること。特に,逮捕・拘留・投獄などの刑事手続きや刑罰から自由の身にすること。
Easy Japanese Meaning
つかまっていた人を、とらえている場所から外に出して、自由にすること
Chinese (Simplified)
释放 / 开释 / 解放
What is this buttons?

His release was finally decided.

Chinese (Simplified) Translation

他的释放终于确定了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★