Search results- Japanese - English

狭義

Hiragana
きょうぎ
Noun
Japanese Meaning
物事をより限定された範囲・解釈でとらえること。また、そのような限定された意味内容。 / 広く一般的にとらえた「広義」に対して、範囲や解釈をせばめた意味。
Easy Japanese Meaning
あることばや考えを せまくかぎって とらえた意味のこと
Chinese (Simplified)
相对广义而言的狭窄意义 / 特定、限定的含义 / 以较小范围理解的意义
What is this buttons?

In a narrow sense, this word has a specific meaning.

Chinese (Simplified) Translation

在狭义上,这个词具有特定的含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

椹木

Hiragana
さわらぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓。主に西日本を中心に分布する。 / 「さわら(椹)」の木、またはその地に由来する地名・姓。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえのひとつで、ひとのみょうじをあらわすことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Sawaki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

椹木是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴイサギ

Hiragana
ごいさぎ
Kanji
五位鷺
Noun
Japanese Meaning
サギ科ゴイサギ属の鳥。またはその一種。 / 一般的にはサギ科の鳥ゴイサギ(学名:Nycticorax nycticorax)を指す。 / 成鳥は頭頂部と背が黒く、体の下面が白っぽい中型のサギ。夜行性で、主に夜間に活動する。 / 水辺に生息し、魚やカエル、昆虫などを捕食する鳥。
Easy Japanese Meaning
よるに うごく みずべに すむ とりで あたまが くろく からだが しろっぽい さぎの なかま
Chinese (Simplified)
夜鹭 / 黑冠夜鹭
What is this buttons?

I saw a night heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了一只夜鹭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

五位鷺

Hiragana
ごいさぎ
Noun
Japanese Meaning
サギ科ゴイサギ属の鳥で、夜行性のサギ。特にゴイサギ(black-crowned night heron)を指す。 / 転じて、落ち着いた色合いの羽色や、夜間の静かな水辺の情景を連想させる語として用いられることがある(比喩的用法)。
Easy Japanese Meaning
よなかに かつどうする みずべの とりの なまえで くろい あたまと しろい からだが とくちょう
Chinese (Simplified)
夜鹭 / 黑冠夜鹭
What is this buttons?

I saw a night heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只夜鹭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アオサギ

Hiragana
あおさぎ
Kanji
蒼鷺
Noun
Japanese Meaning
サギ科の鳥の一種。灰色の体と長い脚・首をもち、水辺で魚などを捕食する大型の鳥。 / 『アオサギ(蒼鷺)』は主にユーラシア大陸やアフリカに分布するサギの一種で、日本各地の湖沼・河川・海岸などにも生息する。
Easy Japanese Meaning
みずべにすむおおきなとりで、ながいあしとくちばしがあるさぎのなかま
Chinese (Simplified)
苍鹭 / 灰鹭
What is this buttons?

I saw a grey heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只苍鹭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

シラサギ

Hiragana
しらさぎ
Kanji
白鷺
Noun
Japanese Meaning
シラサギ:ペリカン目サギ科の鳥のうち、全身または大部分が白色のサギ類の総称。ダイサギ、チュウサギ、コサギなどを含む。水辺に生息し、細長い脚と首を持つ。
Easy Japanese Meaning
からだが白い みずべにすむ あしのながい とりの なまえ
Chinese (Simplified)
白鹭 / 白色鹭类的统称
What is this buttons?

I saw an egret in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只白鹭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

黒鷺

Hiragana
くろさぎ
Noun
Japanese Meaning
黒いサギ、または黒色の羽を持つサギの総称。特に「クロサギ(Egretta sacra)」というサギ科の鳥を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
うみぎわにいる くらい いろの サギの なかまの とり
Chinese (Simplified)
岩鹭,分布于太平洋沿岸的鹭科鸟类 / 栖息海岸礁石的鹭类,常见黑色型和白色型
What is this buttons?

The Pacific reef heron was quietly walking along the shoreline.

Chinese (Simplified) Translation

黑鹭在海岸线上静静地走着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

代議

Hiragana
だいぎする
Kanji
代議する
Verb
Japanese Meaning
他人に代わって会議などに出席し、意思表示や表決を行うこと。
Easy Japanese Meaning
ひとのかわりにかいぎではなしあって、いけんをつたえる
Chinese (Simplified)
代表他人参加会议并发言 / 代为议事 / 代理表达意见
What is this buttons?

He was chosen to represent us at the conference.

Chinese (Simplified) Translation

他将在会议上代表我们。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

代議

Hiragana
だいぎ
Noun
Japanese Meaning
他人の意思や利害を代表して物事を処理すること。 / 選挙などにより選ばれた代表者が、多数の人々の意思を代わって決定・表明すること。 / 議会制民主主義などにおいて、国民や構成員の意見を代表者が代行して政治や議事を行う仕組み。
Easy Japanese Meaning
みんなのかわりにえらばれたひとがはなしあいきめること
Chinese (Simplified)
由民选代表代为议事 / 通过代表表达民意的政治机制 / 民众的政治代表
What is this buttons?

In our country, the system of popular representation forms the basis of democracy.

Chinese (Simplified) Translation

在我国,代议制是民主的基础。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

晴れ着

Hiragana
はれぎ
Noun
Japanese Meaning
晴れ着とは、特別な行事や祝いの席などで着る、華やかで改まった服装のこと。主に着物を指すが、広くフォーマルな装いをいう場合もある。
Easy Japanese Meaning
おいわいなどのひにきる、きれいなきもの。ふだんはきないとくべつなふく。
Chinese (Simplified)
盛装 / 礼服 / 最体面的衣服(在喜庆或重要场合穿)
What is this buttons?

She was wearing her finest Sunday best for the special day.

Chinese (Simplified) Translation

为了特别的日子,她穿上了最好的盛装。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★