Search results- Japanese - English

提喩法

Hiragana
ていゆほう
Noun
Japanese Meaning
比喩の一種で、部分で全体を、全体で部分を、具体的なものにより抽象的なものを、またはその逆を表す修辞法。例:「頭数」を「人員」、「スーツ」を「ビジネスマン」、「日本」を「日本政府」の意味で用いるなど。
Easy Japanese Meaning
ものの一部を言って全体をあらわすなどしてたとえる言い方
Chinese (Simplified)
用部分指代整体或用整体指代部分的修辞手法 / 以个别代一般或以一般代个别的表达方式 / 以种代属或以属代种的修辞法
What is this buttons?

His work skillfully uses synecdoche.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品巧妙地运用了提喻法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁字形定規

Hiragana
ていじがたじょうぎ / ていじけいじょうぎ
Noun
Japanese Meaning
図面を引くときに用いる、T字型をした定規。直線を引いたり、平行線を引いたりする際に使う製図用具。
Easy Japanese Meaning
じゅうじのかたちをしたじょうぎで,せんをまっすぐにひくときにつかうどうぐ
Chinese (Simplified)
丁字尺 / 用于制图的丁字形直尺 / T形直尺
What is this buttons?

He drew a straight line using a T-square.

Chinese (Simplified) Translation

他用丁字尺画了一条直线。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
テイ / テツ
Kunyomi
つづる / つづり / じる
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
綴る / 作曲する / 製本する / 書く
Easy Japanese Meaning
文字をならべてことばや文をつくること。紙などをとじること。
Chinese (Simplified)
拼写 / 撰写;编纂 / 装订书籍
What is this buttons?

He was able to spell the word correctly.

Chinese (Simplified) Translation

他能够正确拼写那个单词。

What is this buttons?

Onyomi
テイ
Kunyomi
ただ
Character
kanji
Japanese Meaning
訂正 / 改訂
Easy Japanese Meaning
まちがいをなおすことをしめすかんじ。ぶんしょうなどをなおすときにつかう。
Chinese (Simplified)
修订 / 订正 / 校订
What is this buttons?

He corrected the mistakes in my report.

Chinese (Simplified) Translation

他帮我改正了报告中的错误。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
テイ
Kunyomi
わる / たがいに
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
中継する / 順番に / 送信する
Easy Japanese Meaning
じゅんばんにおくる、じゅんばんにかわっていくいみのかんじ。
Chinese (Simplified)
传递 / 递送 / 依次进行
What is this buttons?

This letter will be relayed.

Chinese (Simplified) Translation

这封信将被转寄。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
ダイ
Kunyomi
ひたい
Character
grade-3-kanji kanji obsolete
Japanese Meaning
額 / タイトル / 質問 / 問題
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんのなまえやしつもんともんだいをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
标题 / 题目 / 议题
What is this buttons?

He was so surprised that he put his hand to his forehead.

Chinese (Simplified) Translation

他惊讶地把手按在额头上。

What is this buttons?

Onyomi
テイ
Kunyomi
かなえ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
三本足のやかん / トリオ、トライアド
Easy Japanese Meaning
かなえのじで、あしがみっつあるふるいなべをさす。みっつのもののたとえにもつかう。
Chinese (Simplified)
古代三足两耳的大型青铜器 / 三人或三方并立的局面 / 三人或三物的组合
What is this buttons?

This three-legged kettle is from ancient China and is very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这个鼎是古代中国的,非常有价值。

What is this buttons?

オスマン帝国

Hiragana
おすまんていこく
Proper noun
Japanese Meaning
オスマン帝国は、14世紀初頭から20世紀初頭まで中東・北アフリカ・バルカン半島など広域を支配したイスラム教スルタン制の帝国。首都は最盛期以降イスタンブル(旧コンスタンティノープル)に置かれた。 / トルコを中心とする多民族・多宗教の帝国で、第一次世界大戦で敗北し、1922年のスルタン制廃止をもって事実上滅亡した国家。
Easy Japanese Meaning
むかしにあったおおきなくにのなまえ。たくさんのとちをおさめていた。
Chinese (Simplified)
奥斯曼帝国 / 历史上的土耳其帝国 / 横跨西亚、北非与东南欧的伊斯兰帝国
What is this buttons?

The Ottoman Empire was once a powerful empire that existed in the Middle East.

Chinese (Simplified) Translation

奥斯曼帝国曾是中东地区一个强大的帝国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帝國主義

Hiragana
ていこくしゅぎ
Kanji
帝国主義
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 帝国主義 (“imperialism”)
Easy Japanese Meaning
ふるいじでかいたかたち。くにがほかのくにやとちをちからでじぶんのものにしおおきくしようとするかんがえ
Chinese (Simplified)
以扩张和支配他国为目标的政策或思想 / 殖民扩张与海外统治的追求 / 强国对弱国的经济、政治、军事控制
What is this buttons?

Imperialism is a political ideology where some countries dominate others.

Chinese (Simplified) Translation

帝国主义是一些国家支配其他国家的政治思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

帝国主義

Hiragana
ていこくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある国家が他国や植民地を政治的・経済的・軍事的に支配・支配拡大しようとする思想・政策・体制 / 殖民地獲得や勢力圏拡大を正当化する主張・イデオロギー / 強力な国家が弱い国々を従属させ、自国の利益を最優先して支配する在り方
Easy Japanese Meaning
強い国がほかの国や土地を力で支配し、自分の国のために利用しようとする考え方
Chinese (Simplified)
倡导对外扩张、殖民与支配的政治思想 / 大国以政治、军事、经济等手段控制他国的体系 / 以建立并维持帝国统治为目的的政策
What is this buttons?

Imperialism has played a significant role in history.

Chinese (Simplified) Translation

帝国主义在历史上发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★