The victim filed a lawsuit against the perpetrator.

受害者向加害者提起诉讼。

被害人向加害者提起訴訟。

피해자는 가해자에게 저항했다.

Nạn nhân đã khởi kiện thủ phạm.

Naghain ang biktima ng kaso laban sa salarin.

After consulting a lawyer, he decided to file a lawsuit against the company.

他在咨询了律师后，决定对公司提起诉讼。

他向律師諮詢後，決定離開公司。

그는 변호사와 상담한 끝에 회사를 상대로 소송을 제기하기로 했다.

Sau khi tham khảo ý kiến luật sư, anh ấy quyết định kiện công ty.

Matapos kumonsulta sa isang abogado, nagpasya siyang magsampa ng kaso laban sa kumpanya.

He is suffering from gambling dependence.

他正在受赌博成瘾的折磨。

他正飽受賭博成癮之苦。

그는 도박 중독으로 고통받고 있습니다.

Anh ấy đang phải chịu đựng chứng nghiện cờ bạc.

Naghihirap siya dahil sa pagkagumon sa pagsusugal.

This cosmetic contains silicon.

这款化妆品含有硅。

本化妝品含有矽。

이 화장품에는 규소가 포함되어 있습니다.

Mỹ phẩm này có chứa silic.

Ang produktong pampaganda na ito ay naglalaman ng silisyum.

We had a picnic at the seashore on the weekend.

我们周末在海边野餐了。

我們週末在海邊野餐。

우리는 주말에 갯바위에서 소풍을 했습니다.

Chúng tôi đã đi dã ngoại trên ghềnh đá vào cuối tuần.

He received training as a private.

他接受了作为士兵的训练。

他接受了作為士兵的訓練。

그는 보병으로서 훈련을 받았습니다.

Anh ấy đã được huấn luyện như một binh sĩ.

Sumailalim siya sa pagsasanay bilang isang karaniwang sundalo.

Isonade is a creature from Japanese legend.

磯撫是日本传说中的生物。

磯撫是日本的傳說生物。

이소나데는 일본의 전설 속 생물입니다.

Isonade là sinh vật truyền thuyết của Nhật Bản.

The cormorant is good at catching fish.

鶿很擅长捕鱼。

鶿擅長捕魚。

그 새는 물고기를 잘 잡습니다.

Con chim 鶿 rất giỏi bắt cá.

Ang 鶿 ay magaling manghuli ng isda.

He came up with fifty ideas.

他想出了五十个主意。

他想出了五十個點子。

그는 50개의 아이디어를 떠올렸다.

Anh ấy nghĩ ra năm mươi ý tưởng.

Nakaisip siya ng limampung ideya.

My father is fifty years old.

我的父亲五十岁。

我的父親五十歲。

제 아버지는 50세입니다.

Cha tôi năm mươi tuổi.

Ang ama ko ay limampung taong gulang.