Search results- Japanese - English

定職

Hiragana
ていしょく
Noun
Japanese Meaning
安定した職業や職に就いている状態 / 継続的な収入が見込める正式な職 / 臨時やアルバイトではない、本務としての職業
Easy Japanese Meaning
ながくつづけてはたらく、きまったしごと。
Chinese (Simplified)
固定工作 / 稳定就业 / 正式职业
What is this buttons?

He decided to take up steady employment.

Chinese (Simplified) Translation

他决定找一份稳定的工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

定食

Hiragana
ていしょく
Noun
Japanese Meaning
セットメニュー。通常は 1 品以上のメインコースと、いくつかのサイドディッシュ (サラダ、ご飯、漬物、スープなど) が載ったトレイです。
Easy Japanese Meaning
おかずとごはんやみそしるなどがいっしょになったりょうり。みせでだす。
Chinese (Simplified)
日式套餐 / 主菜配米饭、汤、沙拉、腌菜等的套餐
What is this buttons?

Amid a hectic business trip, taking time at a quiet little restaurant to savor a set meal showcasing local ingredients and seasonal flavors helped to soothe the weariness of the day just enough.

Chinese (Simplified) Translation

在忙碌的出差间隙,在一家安静的小料理店品尝以当地食材为主、充满季节感的定食,这段时光恰到好处地抚慰了一天的疲惫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

前提

Hiragana
ぜんてい
Noun
Japanese Meaning
前提条件
Easy Japanese Meaning
ある話や考えがなりたつために先にみとめること。
Chinese (Simplified)
前提条件 / 先决条件 / 论证的基础
What is this buttons?

Concluding that the policy will succeed is based on the prerequisite that economic growth will continue at a steady rate, but the effects if that prerequisite fails have not been adequately examined.

Chinese (Simplified) Translation

断定该政策会成功是基于经济增长将以一定速度持续的前提,但如果该前提被打破,其影响并未得到充分评估。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

皇帝

Hiragana
こうてい
Noun
Japanese Meaning
君主制国家において最高位に立つ支配者。帝王。 / 特に、中国や日本など東アジア圏での「天子」「皇」「天皇」などに相当する君主。 / タロットカードの大アルカナの一つ「The Emperor」。支配・権威・父性などを象徴するカード。
Easy Japanese Meaning
くにのいちばんえらいおうさま。とてもおおきなくにをまとめるひと。
Chinese (Simplified)
君主;帝国的最高统治者 / 东亚传统中的在位女皇(女性皇帝) / 塔罗牌中的“皇帝”牌
What is this buttons?

The emperor stands at the highest position in the country.

Chinese (Simplified) Translation

皇帝在该国居于最高地位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

定量

Hiragana
ていりょう
Noun
Japanese Meaning
一定の量。あらかじめ決められた量。 / 量を数値などで測定し、数量として表すこと(「定量分析」などの形で用いられる)。
Easy Japanese Meaning
きまったりょうのこと
Chinese (Simplified)
规定的数量 / 固定的量 / 预定的数量
What is this buttons?

This recipe uses a fixed quantity of ingredients.

Chinese (Simplified) Translation

本食谱使用定量的配料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

定量分析

Hiragana
ていりょうぶんせき
Noun
Japanese Meaning
数量的データに基づいて対象を解析すること / 観察・測定された数値を用いて、関係性や傾向、構造などを明らかにする分析手法 / 統計手法や計量モデルなどを用いて行う客観的な分析
Easy Japanese Meaning
すうじをつかい、もののりょうをはかってしらべること。かずでくらべるしらべかた。
Chinese (Simplified)
用数值与统计方法对数据进行分析 / 以数量指标衡量并比较现象的分析方法 / 测定样品各组分含量的分析方法
What is this buttons?

I took a course in quantitative analysis at university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学上了定量分析的课程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修訂

Hiragana
しゅうてい
Noun
Japanese Meaning
訂正・修正・改訂などを行うこと、またはその結果としての版や文書。
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんしょうのまちがいをなおし、ないようをすこしあたらしくすること
Chinese (Simplified)
对文件、法规等进行修改订正的行为 / 修订的过程或工作 / 修订后的版本或内容
What is this buttons?

He is working on the revision of the thesis.

Chinese (Simplified) Translation

他正在修订那篇论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

画定

Hiragana
かくてい
Verb
Japanese Meaning
国や地域などの境界線をはっきりと定めること / 物事の範囲や限界を明確に区切ること / 区別や境界を設定して、他と区画すること
Easy Japanese Meaning
ものやとちのくぎりをどこからどこまでかをはっきりきめる
Chinese (Simplified)
划定界限 / 界定范围 / 标出边界
What is this buttons?

We demarcated the scope of the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已划定了新项目的范围。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

停電

Hiragana
ていでんする
Kanji
停電する
Verb
Japanese Meaning
電力の供給が途絶えること。ブラックアウト。 / 比喩的に、活動や機能が一時的に停止すること。
Easy Japanese Meaning
でんきがとまって、あかりやでんきをつかうものがつかなくなること
Chinese (Simplified)
发生断电 / 供电中断 / 失去电力供应
What is this buttons?

Last night, we suddenly lost power and all electrical appliances became unusable.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚突然停电,所有电器都无法使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

料亭

Hiragana
りょうてい
Noun
Japanese Meaning
格式の高い料理やもてなしを提供する日本料理店 / 主に会食や接待、宴席などに用いられる伝統的な日本料理店 / 数寄屋造りなど和風建築の座敷を備え、懐石料理などを供する高級店
Easy Japanese Meaning
かっこうがよくて高い料理を出す日本の古いしきたりの店
Chinese (Simplified)
高档传统日式餐厅 / 高级日本料理店 / 供怀石料理与宴席的高端餐馆
What is this buttons?

We had a meal at a high-end traditional Japanese restaurant over the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末在高档料亭用餐了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★