Last Updated :2026/01/09

修訂

Hiragana
しゅうてい
Noun
Japanese Meaning
訂正・修正・改訂などを行うこと、またはその結果としての版や文書。
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんしょうのまちがいをなおし、ないようをすこしあたらしくすること
Chinese (Simplified) Meaning
对文件、法规等进行修改订正的行为 / 修订的过程或工作 / 修订后的版本或内容
Chinese (Traditional) Meaning
對文件、書籍或法規進行修改的行為 / 更正;訂正
Korean Meaning
개정 / 수정 / 정정
Indonesian
revisi / koreksi / pembetulan
Vietnamese Meaning
sự sửa đổi (văn bản, quy định) / sự chỉnh sửa; hiệu đính / sự đính chính
Tagalog Meaning
rebisyon / pagwawasto / pagbabago (sa teksto o edisyon)
What is this buttons?

He is working on the revision of the thesis.

Chinese (Simplified) Translation

他正在修订那篇论文。

Chinese (Traditional) Translation

他正在修訂那篇論文。

Korean Translation

그는 그 논문을 수정하고 있습니다.

Indonesian Translation

Dia sedang mengerjakan revisi makalah itu.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chỉnh sửa bài báo đó.

Tagalog Translation

Kasalukuyang nagtatrabaho siya sa rebisyon ng papel na iyon.

What is this buttons?
Sense(1)

revision, correction

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

修訂

彼はその論文の修訂に取り組んでいます。

See correct answer

He is working on the revision of the thesis.

He is working on the revision of the thesis.

See correct answer

彼はその論文の修訂に取り組んでいます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★