Search results- Japanese - English

ストライク

Hiragana
すとらいく
Noun
Japanese Meaning
野球やボウリングなどで用いられる用語「ストライク」の意味。日本語では、野球では「好球」「ストライクゾーンを通過した球」、ボウリングでは「一投で全てのピンを倒すこと」を指す。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、うつひとがたまをうてなかったときにかぞえるかず。たまをころがすあそびでは、いちどでぜんぶたおすこと。
Chinese (Simplified)
(棒球)好球 / (保龄球)全中
What is this buttons?

It's difficult to get a strike in bowling.

Chinese (Simplified) Translation

在保龄球中打出全中很难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
しゅう
Kunyomi
あつめる / やわらぐ
Character
Japanese Meaning
精神的に準備できる / 準備状態にある
Easy Japanese Meaning
こころのじゅんびができて、いつでもうごけるじょうたいになること
Chinese (Simplified)
能做好心理准备 / 处于准备就绪的状态
What is this buttons?

Atsumu forgot to turn off the light.

Chinese (Simplified) Translation

輯忘记关灯了。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
あつめる / たぐい / はりねずみ
Character
Japanese Meaning
形容詞
Easy Japanese Meaning
たくさんのことばをひとまとめにしたもの
Chinese (Simplified)
汇集;汇合 / 总汇;汇编 / 类别;同类
What is this buttons?

My vocabulary is increasing every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的词汇量每天都在增加。

What is this buttons?

Onyomi
ネツ
Kunyomi
あつ
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
熱 / 温度 / 熱狂 / 情熱
Easy Japanese Meaning
あつさやおんど、からだがあつくなること、ものごとをつよくすきなきもち。
Chinese (Simplified)
热度;温度 / 发烧;发热 / 狂热;热情
What is this buttons?

The heat is intense today, it's hard to go outside.

Chinese (Simplified) Translation

今天发烧很厉害,出门很难受。

What is this buttons?

Onyomi
ジュン
Kunyomi
もっぱら / あつ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
濃厚なワイン
Easy Japanese Meaning
おさけのあじがこい、やわらかなようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
酒味纯正浓厚;醇厚 / 纯厚、淳朴 / 化学:醇类化合物
What is this buttons?

This wine is very rich and flavorful.

Chinese (Simplified) Translation

这款葡萄酒非常醇厚,风味浓郁。

What is this buttons?

喉元過ぎれば熱さを忘れる

Hiragana
のどもとすぎればあつさをわすれる / のどもとをすぎればあつさをわすれる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事が過ぎ去ってしまうと、そのときの苦しさやありがたさを忘れてしまうこと。のど元を熱いものが通り過ぎると、その熱さをすぐに忘れてしまうことから。 / 危険や苦難を乗り越えると、その経験から学んだ教訓や感謝の気持ちをすぐに忘れてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
つらいことやいたみも、すぎてしまうとすぐにわすれてしまうこと
Chinese (Simplified)
危险或困境一过去就把痛苦或教训忘记 / 脱险后便把曾经的祈求与敬畏抛诸脑后 / 事过境迁就忘恩负义或忘记曾受的帮助
What is this buttons?

He is the type of person who forgets the heat once it passes the throat.

Chinese (Simplified) Translation

他是那种过了当下的痛苦就很快忘记的人。

What is this buttons?
Related Words

イケメンボイス

Hiragana
いけめんぼいす
Noun
Japanese Meaning
魅力的で格好いい印象を与える声。特に、女性から見て好感度が高く、色気や落ち着き、やさしさなどを感じさせる男性の声。
Easy Japanese Meaning
かっこよくてすてきにきこえるおとこのひとのこえのこと
Chinese (Simplified)
酷帅的声音 / 有魅力的嗓音 / 迷人的男声
What is this buttons?

Women are smitten with his cool voice.

Chinese (Simplified) Translation

女人们为他那迷人的帅气嗓音着迷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

外国人恐怖症

Hiragana
がいこくじんきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
外国人に対する恐怖や嫌悪感、偏見や差別意識を持つこと、またはその傾向・感情を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにからきたひとをこわいとおもいきらったりさけたくなるきもち
Chinese (Simplified)
对外国人的恐惧或厌恶 / 仇外心理 / 排外情绪
What is this buttons?

He participated in many intercultural activities to overcome his xenophobia.

Chinese (Simplified) Translation

为了克服对外国人的恐惧,他参加了许多跨文化交流活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

破竹の勢い

Hiragana
はちくのいきおい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事が非常に激しい勢いで進み、止めることができないさま。 / 成功や発展などが、妨げるものがないほどの勢いでどんどん進むこと。
Easy Japanese Meaning
とても強くてとまらない力で、どんどん進むようすをいうことば
Chinese (Simplified)
势如破竹 / 势不可挡的气势 / 一往无前的劲头
What is this buttons?

His business is growing with unstoppable force and vigor.

Chinese (Simplified) Translation

他的生意正以破竹之势迅速增长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

日本語教育

Hiragana
にほんごきょういく
Noun
Japanese Meaning
日本語を母語としない人に対する日本語の教授や学習に関する教育分野・活動。 / 外国人や在留外国人児童生徒などを対象とした日本語指導や、その方法論・教材開発・教師養成などを含む学問分野。
Easy Japanese Meaning
にほんごが母語でない人に、にほんごをおしえること
Chinese (Simplified)
面向非母语者的日语教育 / 对外日语教学 / 日语作为第二语言的教学
What is this buttons?

I am interested in Japanese language education.

Chinese (Simplified) Translation

我对日语教育感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★