Search results- Japanese - English

瓜に爪あり爪に爪なし

Hiragana
うりにつめありつめにつめなし
Phrase
Japanese Meaning
漢字の「瓜」と「爪」の字形の違いを覚えるための語呂合わせ・言い習わし。 / 似ているようで実は異なるもの、紛らわしいものを区別して説明するときのたとえ。
Easy Japanese Meaning
かんじの形をおぼえるときにいうことばで、瓜と爪のちがいをたとえていう。
What is this buttons?

He pointed out people's flaws, saying 'there are claws in the melon, but none in the claw.'

What is this buttons?
Related Words

あかがね

Kanji
赤金
Noun
Japanese Meaning
金属元素の一つで、電気伝導性・熱伝導性が高く、赤みを帯びた色を持つ。電線、配管、装飾品、貨幣などに用いられる。化学記号はCu。
Easy Japanese Meaning
あかい色をしたきんぞくで、なべやでんきせんなどに使われるもの
What is this buttons?
Related Words

romanization

あかはな

Kanji
赤鼻
Noun
Japanese Meaning
赤い鼻。または赤くなった鼻。
Easy Japanese Meaning
あかい はな の こと。さむい とき や おさけ を のんだ とき に なる こと が おおい。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

とあか

Hiragana
とあか / とおか
Kanji
遠か
Adjective
Kagoshima dialectal
Japanese Meaning
遠く離れているさま / 距離があって隔たりがあるさま / 離れ離れで、近しくないさま
Easy Japanese Meaning
かごしまのことばで、はなれていて、とおいようすをあらわすことば
What is this buttons?

That dish is delicious in a certain way, isn't it?

What is this buttons?
Related Words

romanization

あか

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
赤: entirely
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、まったくそうだというつよいいみにする
Chinese (Simplified)
完全的 / 彻底的 / 十足的
What is this buttons?

The sunset dyed entirely in red is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

被染成红色的晚霞很美。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あか

Kanji
Noun
Japanese Meaning
赤、朱、紅、緋: (色) 赤、緋色、深紅、朱色、辰砂、ルビーレッド、チェリーレッド、チェリー色、カーディナルレッド、カーマイン、ワインレッド、クラレットレッド、血赤、珊瑚色、コチニール色、バラ色、レンガ色、栗色、赤錆色、赤褐色、赤褐色。
Easy Japanese Meaning
あかはいろのなまえで、あたたかくつよいかんじがあるいろです
Chinese (Simplified)
红色 / 赤色 / 朱红、绯红、猩红等红色
What is this buttons?

The apple is red.

Chinese (Simplified) Translation

苹果是红色的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

郎女

Hiragana
いらつめ
Noun
archaic familiar
Japanese Meaning
少女・若い女性 / 娘さんなど、親しみを込めた若い女性への呼称 / 古風・雅な言い回しとしての「若い娘」
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、わかいおんなのこや、わかいおんなをさす
What is this buttons?

The story of the 'Roujo' often appears in old Japanese tales.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ナツメ

Hiragana
なつめ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
クロウメモドキ科の落葉高木。また、その実。実は赤褐色から黒色に熟し、食用や薬用にされる。英名はjujube。
Easy Japanese Meaning
あたたかい国でできる木の実で、なつめやしとはべつのしゅるいのくだもの
What is this buttons?

I picked up the fruit that fell from the jujube tree.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ナツメ

Hiragana
なつめ
Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
ナツメ(棗)は、クロウメモドキ科の落葉高木。またその果実。食用や薬用に利用される。 / 日本語の女性の名。「夏」と「芽」などの字をあてて表記されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきのことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

詰め

Hiragana
づめ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物をすきまなく入れること。詰め込むこと。 / ある行為を集中的に行うこと。続けて行うこと。 / 仕事や学業などを短期間に集中的に行うこと。 / 将棋などで、相手の逃げ道をふさぐこと。 / 語や動詞の連用形について、そこに詰める、集中的に行う、最後まで行うなどの意味を添える接尾辞。
Easy Japanese Meaning
なにかを中にたくさん入れるようすや、うごきや行動をつづけるようすをあらわすことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★