Last Updated
：2026/01/04
郎女
Hiragana
いらつめ
Noun
archaic
familiar
Japanese Meaning
少女・若い女性 / 娘さんなど、親しみを込めた若い女性への呼称 / 古風・雅な言い回しとしての「若い娘」
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、わかいおんなのこや、わかいおんなをさす
Chinese (Simplified) Meaning
少女；年轻女子（古语） / 对年轻女子的亲昵称呼（古语）
Chinese (Traditional) Meaning
少女 / 年輕女子
Korean Meaning
소녀 / 젊은 여성
Vietnamese Meaning
thiếu nữ / cô gái trẻ (cổ, thân mật)
Tagalog Meaning
batang babae / dalagita / dalaga
Sense（1）
(archaic, familiar) Synonym of 少女 (shōjo, “a young girl or woman”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(archaic, familiar) Synonym of 少女 (shōjo, “a young girl or woman”)
See correct answer
郎女
See correct answer
The story of the 'Roujo' often appears in old Japanese tales.
The story of the 'Roujo' often appears in old Japanese tales.
See correct answer
郎女の話は古い日本の物語によく出てきます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
