Search results- Japanese - English

通行

Hiragana
つうこう
Verb
Japanese Meaning
交通や通行に関連する動詞で、道や場所を『通る』『通り抜ける』ことを表す。
Easy Japanese Meaning
ひとやくるまがばしょやみちをとおってすすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
通过;穿过 / (车辆、行人)在道路上往来 / 被允许通过;可通行
Chinese (Traditional) Meaning
通過、穿越 / 允許通行 / 在道路上行走或行駛
Korean Meaning
통행하다 / 지나가다 / 통과하다
Vietnamese Meaning
đi qua, xuyên qua / đi lại, lưu thông
Tagalog Meaning
dumaan / magdaan / makaraan
What is this buttons?

You need permission to pass through this road.

Chinese (Simplified) Translation

通行此路需要许可。

Chinese (Traditional) Translation

通行這條道路需要許可。

Korean Translation

이 길을 통행하려면 허가가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Cần có giấy phép để đi qua con đường này.

Tagalog Translation

Kailangan ng permiso para makadaan sa daan na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鎮痛

Hiragana
ちんつう
Noun
Japanese Meaning
痛みをしずめること、痛みをやわらげること。
Easy Japanese Meaning
いたみをおさえたり、とったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
止痛 / 减轻或消除疼痛的状态或作用 / 镇痛疗法或措施
Chinese (Traditional) Meaning
止痛 / 鎮痛作用 / 疼痛緩解
Korean Meaning
통증을 줄이거나 없앰 / 통증을 억제하는 작용 / 통증 완화
Vietnamese Meaning
sự giảm đau / mất cảm giác đau / tác dụng giảm đau
Tagalog Meaning
kawalan ng pakiramdam sa sakit / pagbawas ng pananakit / estado ng hindi nakakaramdam ng sakit
What is this buttons?

This medicine has an analgesic effect.

Chinese (Simplified) Translation

这种药有镇痛作用。

Chinese (Traditional) Translation

這種藥有止痛效果。

Korean Translation

이 약은 진통 효과가 있습니다.

Vietnamese Translation

Thuốc này có tác dụng giảm đau.

Tagalog Translation

Ang gamot na ito ay mayroong pampawala ng sakit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心痛

Hiragana
しんつう
Noun
Japanese Meaning
心身の苦しみや悲しみを伴う痛み。心が痛むこと。
Easy Japanese Meaning
つよくかなしくおもうことや、こころがいたくなるようなつらいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
内心的痛楚 / 情感上的悲痛 / 伤心之感
Chinese (Traditional) Meaning
情感上的痛苦 / 心裡的傷痛 / 內心的悲痛
Korean Meaning
마음의 고통 / 가슴앓이 / 슬픔과 애통
Vietnamese Meaning
đau lòng / nỗi đau khổ trong lòng / nỗi ưu phiền, lo âu
Tagalog Meaning
kirot ng puso / sakit ng kalooban / dalamhati
What is this buttons?

I felt a deep heartache due to his betrayal.

Chinese (Simplified) Translation

他的背叛让我感到深深的心痛。

Chinese (Traditional) Translation

他的背叛讓我感到深深的心痛。

Korean Translation

그의 배신으로 나는 깊은 상심을 느꼈다.

Vietnamese Translation

Sự phản bội của anh ấy đã khiến tôi cảm thấy nỗi đau sâu sắc.

Tagalog Translation

Dahil sa pagtataksil niya, nakaramdam ako ng malalim na kirot sa puso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

通用

Hiragana
つうよう
Noun
Japanese Meaning
一般的な使用
Easy Japanese Meaning
どこでもおなじように つかうことができる よくつかわれること
Chinese (Simplified) Meaning
普遍使用 / 通行使用 / 共同使用
Chinese (Traditional) Meaning
普遍使用 / 一般用途 / 共通使用
Korean Meaning
통용 / 공통으로 쓰임 / 일반적 사용
Vietnamese Meaning
sự dùng chung / tính thông dụng / tính phổ dụng
Tagalog Meaning
pangkalahatang paggamit / karaniwang gamit / laganap na gamit
What is this buttons?

At international conferences, the common use of certain expressions is limited, so standardizing terminology becomes important.

Chinese (Simplified) Translation

在国际会议上,由于某些表达的通用性有限,术语统一变得很重要。

Chinese (Traditional) Translation

在國際會議上,由於某些表達的通用性受限,因此統一用語非常重要。

Korean Translation

국제 회의에서는 특정 표현의 통용이 제한되기 때문에 용어의 통일이 중요해진다.

Vietnamese Translation

Trong các hội nghị quốc tế, vì một số cách diễn đạt chỉ được chấp nhận trong phạm vi hạn chế, nên việc thống nhất thuật ngữ trở nên quan trọng.

Tagalog Translation

Sa mga internasyonal na kumperensya, dahil limitado ang pagkagamit ng ilang partikular na pahayag, nagiging mahalaga ang pagkakaisa ng terminolohiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

通暁

Hiragana
つうぎょう
Noun
Japanese Meaning
物事についてよく知っていること。精通していること。
Easy Japanese Meaning
ある分野や物事について、とてもよく知っていること
Chinese (Simplified) Meaning
对某事物的透彻了解 / 精通、熟知 / 深谙
Chinese (Traditional) Meaning
精通 / 通曉 / 熟知
Korean Meaning
철저한 지식, 정통함 / 어떤 분야에 두루 통달함 / 완전히 숙지하고 있음
Vietnamese Meaning
sự am tường / sự tinh thông / kiến thức sâu rộng
Tagalog Meaning
ganap na kaalaman / lubos na kaalaman / malalim na kaalaman
What is this buttons?

He has a thorough knowledge of computer science.

Chinese (Simplified) Translation

他精通计算机科学。

Chinese (Traditional) Translation

他通曉電腦科學。

Korean Translation

그는 컴퓨터 과학에 정통해 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thông thạo khoa học máy tính.

Tagalog Translation

Bihasa siya sa agham ng kompyuter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

通暁

Hiragana
つうぎょうする
Kanji
通暁する
Verb
Japanese Meaning
ある事柄について非常によく知っていること。精通していること。
Easy Japanese Meaning
ある分野のことを、とてもよくしっていて、こまかいことまでわかっている
Chinese (Simplified) Meaning
精通 / 通晓 / 熟谙
Chinese (Traditional) Meaning
精通 / 熟悉 / 透徹了解
Korean Meaning
정통하다 / 숙지하다 / 통달하다
Vietnamese Meaning
thông thạo / am hiểu tường tận / nắm vững
Tagalog Meaning
maging bihasa sa / maging dalubhasa sa / lubos na nakaaalam sa
What is this buttons?

He is well versed in mathematics.

Chinese (Simplified) Translation

他精通数学。

Chinese (Traditional) Translation

他通曉數學。

Korean Translation

그는 수학에 정통합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thông thạo toán học.

Tagalog Translation

Malawak ang kaalaman niya sa matematika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

痛惜

Hiragana
つうせき
Noun
Japanese Meaning
深く心を痛め、残念に思うこと。強い後悔や惜しむ気持ち。
Easy Japanese Meaning
とてもくやしくてかなしく思う気持ちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
深切的惋惜与痛心 / 深深的遗憾 / 对不幸或损失的深切悲痛
Chinese (Traditional) Meaning
深切的遺憾 / 痛心的惋惜 / 深重的悲痛與遺憾
Korean Meaning
통한 / 깊은 후회 / 애석함
Vietnamese Meaning
nỗi hối tiếc sâu sắc / nỗi đau xót / tiếc thương sâu sắc
Tagalog Meaning
matinding panghihinayang / malalim na pagsisisi / lubos na pagdadalamhati
What is this buttons?

His death was a deep regret for all of us.

Chinese (Simplified) Translation

他的去世令我们所有人深感痛惜。

Chinese (Traditional) Translation

他的去世讓我們所有人深感痛惜。

Korean Translation

그의 죽음은 우리 모두에게 애통의 극치였다.

Vietnamese Translation

Cái chết của anh ấy là nỗi đau xót tột cùng đối với tất cả chúng tôi.

Tagalog Translation

Ang kanyang pagpanaw ay lubos na ikinalungkot namin lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

痛惜

Hiragana
つうせき
Verb
Japanese Meaning
いたくおしむこと。ひどく心を痛めて残念がること。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしく思い 心がいたむようにおしむこと
Chinese (Simplified) Meaning
深感惋惜 / 痛心地感到遗憾 / 悲痛惋惜
Chinese (Traditional) Meaning
深感惋惜與痛心 / 對不幸或損失哀傷惋惜 / 為某事感到痛心可惜
Korean Meaning
통탄하다 / 애통해하다 / 깊이 슬퍼하며 애석해하다
Vietnamese Meaning
thương tiếc sâu sắc / đau xót tiếc nuối / than tiếc
Tagalog Meaning
maghinagpis / magdalamhati / manghinayang nang labis
What is this buttons?

He deeply lamented his failure.

Chinese (Simplified) Translation

他对失败深感痛惜。

Chinese (Traditional) Translation

他對失敗深感痛惜。

Korean Translation

그는 실패를 깊이 안타까워했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vô cùng tiếc nuối về thất bại.

Tagalog Translation

Lubos niyang ikinalungkot ang pagkabigo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通例

Hiragana
つうれい
Adjective
Japanese Meaning
通例は「普通であるさま」「一般的に見られる状態」を表す形容動詞的な語。形容詞としてはやや不自然で、「通例の」「通例として」などと用いるのが一般的。
Easy Japanese Meaning
ふつうそうすることが多いようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
通常的 / 常见的 / 惯常的
Chinese (Traditional) Meaning
慣常的 / 通常的 / 一般的
Korean Meaning
통상의 / 일반적인 / 보통의
Vietnamese Meaning
thường lệ / theo thông lệ / thông thường
Tagalog Meaning
karaniwan / nakaugalian / tipikal
What is this buttons?

This is the common method.

Chinese (Simplified) Translation

这是通常的方法。

Chinese (Traditional) Translation

這是通常的方法。

Korean Translation

이것은 통상적인 방법입니다.

Vietnamese Translation

Đây là phương pháp thông thường.

Tagalog Translation

Ito ang karaniwang paraan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

通例

Hiragana
つうれい
Noun
Japanese Meaning
いつも行われるやり方や状態 / 一般的にそうであると認められている事柄
Easy Japanese Meaning
いつもそうであることや、ふつうにおこなわれるやり方のこと
Chinese (Simplified) Meaning
惯例 / 通常情况 / 常规做法
Chinese (Traditional) Meaning
慣例 / 通常情況 / 一般規則
Korean Meaning
통상적인 경우 / 일반적인 관례 / 보통의 사례
Vietnamese Meaning
thông lệ / lệ thường / trường hợp thường gặp
Tagalog Meaning
karaniwang kaso / karaniwang kalakaran / nakaugalian
What is this buttons?

This is a situation that is different from the common case.

Chinese (Simplified) Translation

这与通常情况不同。

Chinese (Traditional) Translation

這是與通例不同的情況。

Korean Translation

이것은 통례와 다른 상황입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một tình huống khác với thông lệ.

Tagalog Translation

Ito ay isang sitwasyon na iba sa karaniwan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★