Search results- Japanese - English
Keyword:
通例
Hiragana
つうれい
Adjective
Japanese Meaning
通例は「普通であるさま」「一般的に見られる状態」を表す形容動詞的な語。形容詞としてはやや不自然で、「通例の」「通例として」などと用いるのが一般的。
Easy Japanese Meaning
ふつうそうすることが多いようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
通常的 / 常见的 / 惯常的
Chinese (Traditional) Meaning
慣常的 / 通常的 / 一般的
Korean Meaning
통상의 / 일반적인 / 보통의
Vietnamese Meaning
thường lệ / theo thông lệ / thông thường
Tagalog Meaning
karaniwan / nakaugalian / tipikal
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
通例
Hiragana
つうれい
Noun
Japanese Meaning
いつも行われるやり方や状態 / 一般的にそうであると認められている事柄
Easy Japanese Meaning
いつもそうであることや、ふつうにおこなわれるやり方のこと
Chinese (Simplified) Meaning
惯例 / 通常情况 / 常规做法
Chinese (Traditional) Meaning
慣例 / 通常情況 / 一般規則
Korean Meaning
통상적인 경우 / 일반적인 관례 / 보통의 사례
Vietnamese Meaning
thông lệ / lệ thường / trường hợp thường gặp
Tagalog Meaning
karaniwang kaso / karaniwang kalakaran / nakaugalian
Related Words
つうわ
Kanji
通話
Noun
Japanese Meaning
電話などを使って音声で話をすること。電話のかけ／受けを行うこと。 / 電話での通話回数や時間など、通話という行為そのもの、またはその料金を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
でんわで、はなしたり、こえをおくったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
电话通话 / 电话交谈 / 电话联系
Chinese (Traditional) Meaning
電話通話 / 電話交談 / 語音通話
Korean Meaning
통화 / 전화 통화
Vietnamese Meaning
cuộc gọi điện thoại / cuộc đàm thoại (qua điện thoại)
Related Words
つう
Hiragana
つう / っつう
Kanji
と言う
Noun
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
っていう の縮約形。口語的に用いられ、「という」「っていう」という意味を持つ表現。 / 通（つう）：ある分野に詳しい人、またはその度合いを表す名詞。例：「映画通」「ワイン通」。
Easy Japanese Meaning
人が話すときに という を短くしたことばで，なになにと という いみ
Chinese (Simplified) Meaning
（口语）“っていう”的缩略形式 / 表示“叫作……”或“所谓……”的说法
Chinese (Traditional) Meaning
就是（…） / 叫做（…） / 所謂（…）
Korean Meaning
‘…라고 하는’의 구어적 줄임말 / ‘…라는’의 구어적 줄임말 / ‘…라고’의 구어적 줄임말
Vietnamese Meaning
dạng rút gọn khẩu ngữ của っていう (＝「という」) / dùng để nêu nội dung/định danh: “là, rằng; gọi là …”
Tagalog Meaning
pinaikling anyo ng “っていう” / kolokyal: “ang tinatawag na…” / “na sinasabing…” / markang panipi sa pagsasalita: “na…”
Related Words
じつれい
Kanji
実例
Noun
Japanese Meaning
具体的な例 / 実際に起こった事柄の例 / 抽象的な説明を補うために挙げる現実の事例
Easy Japanese Meaning
じっさいにあったことや、ほんとうにあったできごとのれい
Chinese (Simplified) Meaning
实例 / 事例 / 案例
Chinese (Traditional) Meaning
實例 / 具體例子 / 真實案例
Korean Meaning
실례(實例) / 실제의 예 / 사례
Vietnamese Meaning
ví dụ thực tế / ví dụ cụ thể / trường hợp minh họa
Related Words
れいをする
Kanji
礼をする
Verb
Japanese Meaning
礼をする: 身体を前に傾けて礼儀としてのあいさつを行うこと / 礼をする: 受けた親切や贈り物などに対してお礼として何かを返すこと
Easy Japanese Meaning
あたまをさげてあいさつすること、または、たすけてもらったことへのおれいをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
鞠躬 / 回礼
Chinese (Traditional) Meaning
鞠躬、行禮 / 歸還物品
Korean Meaning
절하다 / 허리를 굽혀 인사하다 / 답례하다
Vietnamese Meaning
cúi chào / đáp lễ, tạ lễ
Tagalog Meaning
yumukod bilang paggalang / gumanti ng paggalang / magbalik ng isang bagay
Related Words
れいか
Kanji
冷夏 / 零下 / 冷菓 / 隷下 / 霊化 / 麗花
Noun
Japanese Meaning
冷夏: 気温が平年より低い夏のこと。 / 零下: 摂氏0度よりも低い気温・温度。 / 冷菓: 冷やして食べる菓子。アイスクリームやシャーベットなど。 / 隷下: 支配・指揮・命令の下にある者、部下。 / 霊化: 肉体を離れて霊的な存在になること。 / 麗花: 美しい花。または、人名として「れいか」。
Easy Japanese Meaning
つめたいなつ または こおりや あいすなどの つめたいおかしを さすことば
Chinese (Simplified) Meaning
冷凉的夏季 / 低于零度的温度 / 冷藏的甜点
Chinese (Traditional) Meaning
零下；低於零度 / 冷夏；氣溫偏低的夏季 / 冷菓；冰涼甜點
Korean Meaning
영하 / 기온이 낮은 여름 / 부하
Vietnamese Meaning
dưới 0 độ / mùa hè lạnh / đồ ngọt lạnh
Tagalog Meaning
ibaba ng sero (temperatura) / malamig na tag-init / malamig na panghimagas
Related Words
れいねん
Kanji
例年
Noun
Japanese Meaning
毎年決まってそうであること。また、その年ごとの平均的な状態。 / 統計などで、特定の年ではなく、平均的な年を指していう語。
Easy Japanese Meaning
まいとしと同じような年のこと。その年のふつうのようすを言うことば。
Chinese (Simplified) Meaning
往年（通常年份） / 每年的惯常情况 / 通常年份
Chinese (Traditional) Meaning
往年 / 歷年 / 每年慣常情況
Korean Meaning
예년, 통상적인 해 / 평소와 같은 해 / 대부분의 해를 뜻함
Vietnamese Meaning
những năm thường lệ / như mọi năm / mức thường lệ qua các năm
Tagalog Meaning
karaniwang taon / pangkaraniwang taon / gaya ng nakasanayan taun-taon
Related Words
れいとう
Hiragana
れいとうする
Kanji
冷凍する
Verb
Japanese Meaning
冷凍すること。物を凍らせて保存すること。 / （口語的に）冷たくしておくこと、感情などを凍りつかせるように冷ややかに扱うこと。
Easy Japanese Meaning
食べものなどをとてもつめたくしてこおらせて、ながくたもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
冷冻 / 冻结 / 冷冻保存
Chinese (Traditional) Meaning
冷凍 / 凍結 / 冷凍保存
Korean Meaning
냉동하다 / 얼리다
Vietnamese Meaning
đông lạnh / làm đông lạnh / cấp đông
Tagalog Meaning
i-freeze / ilagay sa freezer / palamigin sa ref
Related Words
れいとう
Kanji
冷凍
Noun
Japanese Meaning
冷凍とは、物質や食品などを非常に低い温度に冷やして凍らせること、またその状態を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
食べものなどをとてもつめたくしてこおらせて、長く保存すること
Chinese (Simplified) Meaning
冷冻 / 冷冻保存 / 冷冻处理
Chinese (Traditional) Meaning
冷凍 / 冷凍保存 / 制冷
Korean Meaning
냉동 / 얼려 저장함 / 냉동 처리
Vietnamese Meaning
sự đông lạnh / bảo quản đông lạnh / thực phẩm đông lạnh
Tagalog Meaning
pagyeyelo / pag-iimbak sa pamamagitan ng pagyeyelo / pagpapalamig para sa pagpreserba ng pagkain
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
