Search results- Japanese - English
Keyword:
費府
Hiragana
ふぃらでるふぃあ
Proper noun
rare
Japanese Meaning
フィラデルフィア（米国ペンシルベニア州の都市）の漢字表記の一つ。近代以降の漢訳地名でまれに用いられる。 / （転じて）フィラデルフィア市、または同市周辺地域を指す表現。 / （比喩的に）フィラデルフィアに似た雰囲気・特徴をもつ場所を指す呼称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまちであるフィラデルフィアをあらわす、めずらしい言い方
Chinese (Simplified) Meaning
费城的罕见称呼 / 美国宾夕法尼亚州城市“费城”的稀见译名
Chinese (Traditional) Meaning
費城（美國賓夕法尼亞州）的罕見異稱
Korean Meaning
필라델피아를 가리키는 일본어의 드문 표기 / 미국 펜실베이니아주의 대도시 필라델피아
Vietnamese Meaning
Philadelphia (cách viết hiếm) / thành phố Philadelphia, Hoa Kỳ
Tagalog Meaning
Philadelphia (bihira) / Lungsod sa Pennsylvania, Estados Unidos
Related Words
場札
Hiragana
ばふだ
Noun
Japanese Meaning
カードゲームにおいて、場に出されているカードの総称。また、捨て札として場に置かれたカードの集まり。
Easy Japanese Meaning
トランプなどで じぶんのてからだした かーどを おく ばしょや かーどの あつまり
Chinese (Simplified) Meaning
弃牌堆 / 场上的牌
Chinese (Traditional) Meaning
棄牌堆 / 場上的牌
Korean Meaning
카드게임에서 버린 카드 더미 / 게임 중 테이블에 놓인 카드들
Vietnamese Meaning
chồng bài bỏ (trong trò chơi bài) / các lá bài trên bàn (trong ván bài)
Tagalog Meaning
tumpok ng itinapong baraha / mga barahang nakalatag sa mesa
Related Words
富農
Hiragana
ふのう
Noun
Japanese Meaning
土地を多く所有し、経済的に裕福な農民。しばしば貧農を搾取する存在として批判的に用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
たくさんの田やたんぼをもち、おおくのしゅうにゅうがあるのうか
Chinese (Simplified) Meaning
富裕农民 / 库拉克（苏联时期指富农）
Chinese (Traditional) Meaning
富裕的農民 / （歷史）富農階級；庫拉克
Korean Meaning
부유한 농민 / 부자 농민 / 쿨라크(부농 계층)
Vietnamese Meaning
phú nông / nông dân giàu / kulak (nông dân giàu)
Tagalog Meaning
mayamang magsasaka / kulak (magsasakang may-kaya)
Related Words
フリント
Hiragana
ふりんと
Proper noun
Japanese Meaning
石英の一種で、火打石として使われる鉱物。英語の “flint” に対応する。 / アメリカ合衆国ミシガン州にある都市名「フリント（Flint）」 / 人名としてのフリント（Flint）。姓・名の両方に用いられる。 / 作品内のキャラクター名などに用いられる固有名。
Easy Japanese Meaning
アメリカのミシガンしゅうにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
弗林特（人名）：英语姓氏或男子名 / 弗林特（地名）：美国密歇根州城市 / 弗林特（地名）：英国威尔士城镇
Chinese (Traditional) Meaning
美國密西根州的城市「弗林特」 / 英語人名或姓氏「弗林特」 / 英國威爾斯的城鎮「弗林特」
Korean Meaning
미국 미시간주의 도시 / 영국 웨일스(플린트셔)의 도시 / 성씨 또는 인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Anh / họ tiếng Anh / thành phố ở Michigan, Hoa Kỳ
Tagalog Meaning
pangalan ng tao o apelyido / lungsod sa Michigan, Estados Unidos
Related Words
流布
Hiragana
るふ
Verb
intransitive
transitive
Japanese Meaning
広く世の中に知れ渡ること。また、広めること。
Easy Japanese Meaning
あるうわさや考えが人のあいだに広くひろがること
Chinese (Simplified) Meaning
流传 / 传播 / 广为流行
Chinese (Traditional) Meaning
流通 / 流傳、普及 / 散布、傳播
Korean Meaning
널리 퍼지다, 유포되다 / 널리 퍼뜨리다, 유포하다
Vietnamese Meaning
lưu hành / lan rộng / truyền bá
Tagalog Meaning
kumalat / lumaganap / ipalaganap
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
流布
Hiragana
るふ
Noun
Japanese Meaning
世間に広く知れ渡ること / 広く行き渡ること
Easy Japanese Meaning
あるうわさや考えがひろく人に伝わり、みんなのあいだに広がること
Chinese (Simplified) Meaning
传播 / 散布 / 流传
Chinese (Traditional) Meaning
傳播、散布 / （出版物、貨幣等的）流通 / 普遍流傳的狀態
Korean Meaning
유포 / 전파 / 보급
Vietnamese Meaning
sự lưu hành / sự phổ biến / sự lan truyền
Tagalog Meaning
pagkalat / paglaganap / sirkulasyon
Related Words
フラノ
Hiragana
ふらの
Noun
Japanese Meaning
柔らかい毛織物で、主にシャツやパジャマなどに用いられるフランネル生地。
Easy Japanese Meaning
うすくてやわらかいぬののなまえで、ふくやシーツなどにつかわれるもの
Chinese (Simplified) Meaning
法兰绒（用羊毛或其他纤维织成的软布） / 绒呢
Chinese (Traditional) Meaning
法蘭絨 / 柔軟的織物，通常以羊毛或其他纖維製成
Korean Meaning
양모나 다른 섬유로 짠 부드러운 직물 / 플란넬 천 / 기모 처리된 따뜻한 직물
Vietnamese Meaning
vải flannel mềm dệt từ len hoặc sợi khác / vải dạ mềm
Tagalog Meaning
flanela / malambot na telang gawa sa lana o iba pang hibla
Related Words
タフ
Hiragana
たふ
Adjective
Japanese Meaning
困難に耐える力があるさま / 精神的・肉体的に強いさま / 丈夫で壊れにくいさま / 厳しく手ごわいさま
Easy Japanese Meaning
つよくて ねばりづよい ようす。むずかしいことや つらいことにも まけないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
坚韧的 / 耐用的 / 难对付的
Chinese (Traditional) Meaning
堅韌的 / 耐力強的 / 堅強的
Korean Meaning
강인한, 끈기 있는 / 튼튼한, 견고한 / 힘든, 고된
Vietnamese Meaning
cứng rắn / dẻo dai / bền bỉ
Tagalog Meaning
matatag / matibay / hindi madaling mapagod
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
ラフ
Hiragana
らふ
Adjective
Japanese Meaning
仕上げや作りが丁寧でなく、大まかであるさま。粗いさま。 / 洗練されておらず、荒っぽいさま。 / きっちりしておらず、気楽でくだけた感じであるさま。 / （スケッチ・設計図などが）下書き程度で、詳細が詰められていないさま。
Easy Japanese Meaning
しっかりしておらず、こまかいところまでていねいにしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
粗糙的 / 粗略的 / 随意的
Chinese (Traditional) Meaning
粗糙的 / 粗略的 / 不精緻的
Korean Meaning
거친 / 투박한 / 세련되지 않은
Vietnamese Meaning
thô sơ, chưa trau chuốt / sơ sài, qua loa / chưa hoàn thiện
Tagalog Meaning
magaspang / hindi pulido / hindi pinakintab
Related Words
ラフ
Hiragana
らふ
Noun
Japanese Meaning
下書きや概略図など、細部を詰める前の大まかなスケッチや図面を指す。 / 仕上げ前の、大まかで粗い状態のもの。 / 洗練されていない、荒削りな印象のあること。
Easy Japanese Meaning
しあげるまえの かんたんな えや さくひんの したがきの こと
Chinese (Simplified) Meaning
草图；粗稿 / 粗制品；未完成稿
Chinese (Traditional) Meaning
草圖 / 草稿 / 粗糙、未精修
Korean Meaning
대략적인 스케치 / 초안 / 거칠고 다듬지 않은 상태
Vietnamese Meaning
bản phác thảo sơ bộ / bản nháp thô / sự thô sơ, chưa hoàn thiện
Tagalog Meaning
paunang guhit / burador na guhit / hindi pulido
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
