Last Updated :2026/01/10

ラフ

Hiragana
らふ
Adjective
Japanese Meaning
仕上げや作りが丁寧でなく、大まかであるさま。粗いさま。 / 洗練されておらず、荒っぽいさま。 / きっちりしておらず、気楽でくだけた感じであるさま。 / (スケッチ・設計図などが)下書き程度で、詳細が詰められていないさま。
Easy Japanese Meaning
しっかりしておらず、こまかいところまでていねいにしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
粗糙的 / 粗略的 / 随意的
Chinese (Traditional) Meaning
粗糙的 / 粗略的 / 不精緻的
Korean Meaning
거친 / 투박한 / 세련되지 않은
Indonesian
kasar; belum halus / tidak rapi / sementara; masih sketsa
Vietnamese Meaning
thô sơ, chưa trau chuốt / sơ sài, qua loa / chưa hoàn thiện
Tagalog Meaning
magaspang / hindi pulido / hindi pinakintab
What is this buttons?

His rough sketch shows his artistic talent.

Chinese (Simplified) Translation

他那粗略的速写展现了他的艺术天赋。

Chinese (Traditional) Translation

他那粗略的素描展現了他的藝術天賦。

Korean Translation

그의 러프한 스케치는 그의 예술적 재능을 보여줍니다.

Indonesian Translation

Sketsa kasarnya menunjukkan bakat artistiknya.

Vietnamese Translation

Những phác thảo thô của anh ấy thể hiện tài năng nghệ thuật của anh ấy.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng kanyang magaspang na esketsa ang kanyang artistikong talento.

What is this buttons?
Sense(1)

rough (unrefined; not polished)

romanization

adnominal

adverbial

Quizzes for review

See correct answer

ラフ

彼のラフなスケッチは、彼の芸術的才能を示しています。

See correct answer

His rough sketch shows his artistic talent.

His rough sketch shows his artistic talent.

See correct answer

彼のラフなスケッチは、彼の芸術的才能を示しています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★