Search results- Japanese - English
Keyword:
同名異人
Hiragana
どうめいいじん
Noun
Japanese Meaning
同じ名前を持つが、別人である人。 / 同姓同名だが、本人とは異なる別の人物。
Easy Japanese Meaning
なまえがおなじでもべつのひとのこと
Chinese (Simplified)
与某人同名但不是同一人的人 / 同名者（同名的不同人物） / 同名同姓的另一人
Related Words
汚名返上
Hiragana
おめいへんじょう
Verb
Japanese Meaning
自分や自分に関わる者に向けられた悪い評判や評価を取り除き、本来の正当な評価を取り戻すこと。 / 不名誉な状態や評価を覆し、名誉を回復すること。
Easy Japanese Meaning
わるいひょうばんをなくし、よいひょうばんをとりもどす
Chinese (Simplified)
洗刷污名 / 证明清白 / 挽回名誉
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
汚名返上
Hiragana
おめいへんじょう
Noun
Japanese Meaning
汚名返上
Easy Japanese Meaning
みんなにわるく思われることをなくし、よく思われるようにすること
Chinese (Simplified)
洗刷污名 / 挽回名誉 / 雪耻
Related Words
本命チョコ
Hiragana
ほんめいちょこ
Noun
Japanese Meaning
バレンタインデーに、女性が好意を寄せる相手（恋人、夫、片思いの相手など）に贈る特別なチョコレート。義理チョコに対する言い方。
Easy Japanese Meaning
バレンタインのひに、すきなひとやこいびとにあげるとくべつなチョコレート
Chinese (Simplified)
情人节女性送给心仪对象的巧克力 / 表达爱意、送给男友或丈夫的巧克力 / 送给“本命”（真心喜欢的人）的巧克力
Related Words
人名用漢字
Hiragana
じんめいようかんじ
Noun
Japanese Meaning
戸籍に登録される人の名前に使用することが法的に認められている漢字。法務省が告示する「人名用漢字別表」に収録されており、出生届などで子どもの名付けに用いることができる。 / 常用漢字には含まれないが、人名に限って使用が認められている漢字の総称。 / 氏名（特に名）を構成するために公式に使用が許可された漢字文字。
Easy Japanese Meaning
こどものなまえなどに つけてよいと くにがきめた かんじのこと
Chinese (Simplified)
日本法律规定可用于登记姓名的汉字 / 在日本户籍登记中被允许的姓名汉字 / 日本人名用汉字制度所认可的汉字
Related Words
命令法
Hiragana
めいれいほう
Noun
Japanese Meaning
話し手が聞き手に対して、行動を指示したり命じたりする意味を表す文法的な法（ムード）の一種。多くの言語で、動詞の特定の形によって示される。 / 命令・指示・依頼などを表す文の形式や用法の総称。
Easy Japanese Meaning
人に何かをしてほしいときに使う言い方のきまりの名前
Chinese (Simplified)
祈使语气 / 命令式 / 祈使式
Related Words
地名學
Hiragana
ちめいがく
Kanji
地名学
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 地名学 (“toponymy”)
Easy Japanese Meaning
土地やまちのなまえについてしらべる学問の、古い書き方の言葉
Chinese (Simplified)
研究地名的学科 / 探讨地名的来源、意义与演变的研究 / 地名命名规律与分类的研究
Related Words
地名学
Hiragana
ちめいがく
Noun
Japanese Meaning
地名やその由来・構造・変遷などを研究する学問分野。トポノミー。
Easy Japanese Meaning
くにやまちなどのなまえのきまりやれきしをしらべてべんきょうする学問
Chinese (Simplified)
研究地名的学科 / 探讨地名的起源、构成与演变 / 研究地名命名规律及文化内涵
Related Words
お気持ち表明
Hiragana
おきもちひょうめい
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
インターネット上で、自分の感情や考えを主張・表明すること、またはその文章や発言。しばしば建設的な提案や具体性に乏しい、感情的な意見表明を指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいやなきもちやふまんを、人にむけてつよくいうこと
Chinese (Simplified)
抱怨 / 发牢骚 / 情绪化表态
Related Words
匿名組合
Hiragana
とくめいくみあい
Noun
Japanese Meaning
営業者が資本を必要とするときに、不特定多数の出資者から資金を集めるために用いられる契約形態。出資者は営業に対して金銭などを出資するが、営業の運営には関与せず、名前も公表されない。営業から生じた利益や損失は、契約に従って出資者と営業者の間で分配される。 / 日本の商法（現行では会社法や金融商品取引法などと関連）に規定される特殊な組合形態の一つで、出資者は営業者に対してのみ権利義務を持ち、第三者に対しては表に出ない形で参加する投資スキーム。 / いわゆる「サイレントパートナーシップ」とも呼ばれ、事業の表面上の運営者は営業者一人（または法人）であり、出資者は匿名のまま利益分配を受けることができる仕組み。 / 不動産投資、船舶投資、映画製作ファンドなど、多数の投資家からの資金を集めるファンド商品に利用されるスキームの一つで、税務上・法務上の取り扱いに特徴がある。
Easy Japanese Meaning
おかねを出す人だけが名前を出さないで会社などに出資するしくみ
Chinese (Simplified)
隐名合伙 / 匿名合伙 / 匿名合伙契约
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
