Search results- Japanese - English

猪八戒

Hiragana
ちょはっかい
Proper noun
Japanese Meaning
猪八戒は、中国の古典小説『西遊記』に登場する登場人物の一人で、豚の妖怪がモデルとなったキャラクター。天界の武将だったが、女好きが原因で天から追放され、豚の怪物として地上に落とされる。その後、三蔵法師の弟子となり、孫悟空や沙悟浄と共に天竺への旅に同行する。 / 日本や中国の大衆文化・映像作品などで、太っていて食いしん坊、女好きでお調子者といったキャラクター像の代名詞として用いられる名前・呼称。
Easy Japanese Meaning
中国のむかし話ごである西遊記に出てくる、ぶたのような顔をした男のなまえ
Chinese (Simplified)
中国古典小说《西游记》中的人物,唐僧徒弟,天蓬元帅转世,形象为猪 / 比喻好吃懒做、贪色的人
What is this buttons?

Zhu Bajie is a character from the Chinese classic novel 'Journey to the West'.

Chinese (Simplified) Translation

猪八戒是中国古典小说《西游记》中的人物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

編著

Hiragana
へんちょ
Noun
Japanese Meaning
複数の著者の原稿や資料を集めて編集し、自らも執筆や構成に関わってまとめ上げること。または、そのようにして作られた著作物。 / 編者(編集者)であると同時に著者でもあること、あるいはその立場・役割。 / 他者の論文・資料・データなどを整理・構成し、自身の文章・解説・考察などを加えて一冊の本や論集として仕上げる行為。
Easy Japanese Meaning
ある本をじぶんでまとめて書き、さらに全体をなおしたり整理したりしたこと
Chinese (Simplified)
编辑与著作的工作或身份 / 由同一人编纂并撰写的作品
What is this buttons?

He was in charge of the editorship of that science book.

Chinese (Simplified) Translation

他负责那本科学书籍的编写与编辑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

調理師

Hiragana
ちょうりし
Noun
Japanese Meaning
プロとして料理を作ることを職業とする人。特に、免許や資格を持つ料理の専門家。
Easy Japanese Meaning
りょうりをしごとにするひと。くにがみとめためんきょをもつひと。
Chinese (Simplified)
职业厨师 / 持证厨师 / 专业烹饪师
What is this buttons?

He works at a famous restaurant as a professional cook.

Chinese (Simplified) Translation

他在一家著名的餐厅担任厨师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

著作権

Hiragana
ちょさくけん
Noun
Japanese Meaning
著作物について、創作者が持つ排他的・独占的な権利 / 著作者が自らの著作物を複製・公衆送信・上映・翻訳などに利用させるかどうかを決定できる権利 / 法律により保護される、著作者の精神的・経済的利益に関する権利の総称
Easy Japanese Meaning
さくひんをつくったひとが、そのつかいかたをきめるけんり。むやみにまねされない。
Chinese (Simplified)
著作权 / 版权
What is this buttons?

I own the copyright of this book.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的版权属于我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

共著

Hiragana
きょうちょ
Noun
Japanese Meaning
複数の著者が共同で著作すること、またはその著作物。共に書くこと。
Easy Japanese Meaning
二人以上の人がいっしょに本や文章をかくこと
Chinese (Simplified)
多位作者共同完成的著作 / 合著关系
What is this buttons?

We wrote a paper co-authored by us.

Chinese (Simplified) Translation

我们合著了一篇论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貯蔵庫

Hiragana
ちょぞうこ
Noun
Japanese Meaning
物資や商品、農作物などを一定期間保管しておくための建物や部屋。倉庫。
Easy Japanese Meaning
たくさんのものをながいあいだしまっておくためのたてもの
Chinese (Simplified)
仓库 / 贮藏库 / 库房
What is this buttons?

We are planning to build a new storage building.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在计划建造一个新的仓库。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弔意

Hiragana
ちょうい
Noun
Japanese Meaning
人の死を悼み、その遺族や関係者に対して示す悲しみやおくやみの気持ち。
Easy Japanese Meaning
ひとがしんだときに、かなしいきもちをしめすこと
Chinese (Simplified)
哀悼之意 / 吊唁之意 / 唁慰之情
What is this buttons?

He mourned the death of his friend and expressed deep condolences.

Chinese (Simplified) Translation

他为朋友的去世表示哀悼,深表哀痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マッチョ

Hiragana
まっちょ
Noun
Japanese Meaning
男らしさを誇示する男性、筋肉質でたくましい男性を指す俗語的表現。 / 筋肉質で鍛え上げられた体つき、またはそのような肉体美。
Easy Japanese Meaning
きんにくがとてもおおくて、からだがたくましいおとこのひと
Chinese (Simplified)
肌肉男 / 猛男 / 大男子主义者
What is this buttons?

He trains at the gym every day because he wants to become macho.

Chinese (Simplified) Translation

他每天在健身房训练,想变得肌肉发达。

What is this buttons?
Related Words

romanization

調理人

Hiragana
ちょうりにん
Noun
Japanese Meaning
料理を作る人。料理人。コック。 / 食材を調理して、食事や料理として提供する職業の人。
Easy Japanese Meaning
りょうりをつくるしごとをしているひと。みせやホテルなどでたべものをつくるひと。
Chinese (Simplified)
厨师 / 烹饪人员 / 炊事员
What is this buttons?

He is a wonderful cook.

Chinese (Simplified) Translation

他是出色的厨师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

調印

Hiragana
ちょういんする
Kanji
調印する
Verb
Japanese Meaning
文書や条約などの内容に同意した印として、署名や印章をすること。 / 公的な契約・協定・条約に、正式に署名・捺印して成立させること。
Easy Japanese Meaning
やくそくやけいやくのしょるいになまえやはんこをつける
Chinese (Simplified)
签署(协议、条约等) / 加盖印章;盖章 / 签字盖章(使文件生效)
What is this buttons?

We signed the new contract.

Chinese (Simplified) Translation

我们已经签署了新合同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★