Search results- Japanese - English

提喩

Hiragana
ていゆ
Noun
Japanese Meaning
全体と部分、種類と個体などの関係を利用して、ある事物を別の事物の名で表す修辞技法。例えば、「頭数」を「人」を指して用いる場合など。
Easy Japanese Meaning
ものの一部分やひとつの例を出して、全体をあらわす言い方
Chinese (Simplified)
以部分指代整体或以整体指代部分的修辞格 / 以属代种、以种代属等关系替代事物的修辞法
What is this buttons?

His poem is filled with beautiful metaphors.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗充满了优美的比喻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蹄鉄

Hiragana
ていてつ
Noun
Japanese Meaning
家畜などの足の爪に付ける鉄製の保護具 / 馬のひづめに取り付けて、摩耗や傷を防ぐための金属製の輪状・U字形の部品
Easy Japanese Meaning
うまのひづめの下につける金ぞくの道具で、ひづめをまもるもの
Chinese (Simplified)
马蹄铁 / 安装在马蹄上的金属护具
What is this buttons?

The horse needs a new horseshoe.

Chinese (Simplified) Translation

马需要新的马蹄铁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

停学

Hiragana
ていがく
Noun
Japanese Meaning
学校などで、規則違反などを理由に一定期間登校することを禁止する処分。また、その処分を受けて学校に来ることが許されない状態。
Easy Japanese Meaning
わるいことをして、しばらく学校に来てはいけないこと
Chinese (Simplified)
学校对学生的暂时停学处分 / 暂时禁止到校或上课 / 暂停就学状态
What is this buttons?

He was suspended from school for his mischief.

Chinese (Simplified) Translation

他因恶作剧被停学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

停学

Hiragana
ていがく
Verb
Japanese Meaning
学校などの教育機関が、規則違反などを理由に学生・生徒に対して一定期間の出席停止を命じること。 / 団体や組織の内部で、一定期間、活動への参加を禁じる処分を科すこと。
Easy Japanese Meaning
がっこうからきまりをやぶった人が、しばらく来てはだめと言われること
Chinese (Simplified)
被学校暂停学业 / 被勒令停止上学 / 被学校给予停学处分
What is this buttons?

He was suspended from school due to his bad behavior.

Chinese (Simplified) Translation

他因不良行为被停学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

低血糖

Hiragana
ていけっとう
Noun
Japanese Meaning
血液中のブドウ糖(血糖)の濃度が正常値より低い状態、またはその症状。医学的には、空腹時血糖値などが基準値を下回ることを指し、めまい、動悸、冷や汗、意識障害などを引き起こすことがある。
Easy Japanese Meaning
けつえきのなかのさとうがふつうよりとてもすくないじょうたいのこと
Chinese (Simplified)
低血糖症 / 血液中葡萄糖水平低于正常 / 因血糖过低引发的症状或状态
What is this buttons?

He collapsed due to hypoglycemia.

Chinese (Simplified) Translation

他因低血糖昏倒了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

更訂

Hiragana
こうてい
Verb
Japanese Meaning
改めて正し、またはよりよいものにすること。修正すること。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんやほんをみなおして、まちがいなどをなおしあたらしくする
Chinese (Simplified)
修订 / 改订 / 校订
What is this buttons?

He worked all night to revise his thesis.

Chinese (Simplified) Translation

为了修订论文,他整夜工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

定住

Hiragana
ていじゅうする
Verb
Japanese Meaning
ある場所に落ち着いて住むこと。住居を構えて生活の本拠とすること。
Easy Japanese Meaning
あるばしょにすみつづけてくらすようにすること
Chinese (Simplified)
在某地长期居住 / 把某地作为固定居所 / 定居
What is this buttons?

He decided to settle down in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

他决定在东京定居。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

童貞

Hiragana
どうてい
Noun
Japanese Meaning
性的な経験を持たない男性・少年。また、その状態。転じて、未熟・世間知らずな若者をからかっていう語。
Easy Japanese Meaning
いままで一ども女の人とからだの関係をもったことがない男の人のこと
Chinese (Simplified)
天主教修女 / 修道女
What is this buttons?

She dedicated her virginity and became a nun.

Chinese (Simplified) Translation

她献出了童贞,成为了修道女。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

低俗

Hiragana
ていぞく
Adjective
Japanese Meaning
趣味や品位を欠き、下品で程度が低いさま。下劣で、洗練されていないこと。
Easy Japanese Meaning
下品で、ゆたかな心や教養がなく、あらあらしく感じのよくないようす
Chinese (Simplified)
粗俗,庸俗 / 俗气、缺乏品位 / 迎合低级趣味的
What is this buttons?

His room is full of kitschy decorations.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间充满了低俗的装饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

低俗

Hiragana
ていぞく
Noun
Japanese Meaning
下品で品位を欠くこと。また、そのさま。 / 趣味や水準が低いこと。
Easy Japanese Meaning
下品でえらそうでないこと。人としてあまりよくないようすをいう言葉。
Chinese (Simplified)
庸俗、粗俗;缺乏品位的状态或性质 / 低品位者;粗俗之人
What is this buttons?

His talk is always vulgar and unbearable to listen to.

Chinese (Simplified) Translation

他的话总是低俗,令人听不下去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★