Search results- Japanese - English
Keyword:
忠厚
Hiragana
ただあつ / ただこう
Proper noun
Japanese Meaning
「忠厚」は、日本語の漢字表現で、人名（特に男性名）として用いられることがある。一般的な語としては、「まごころがこもっていて情が深く、義理堅い性質・人柄」を表す。 / 固有名詞としての「忠厚」は、「忠実で思いやりがあり、厚い信義をもつ人であってほしい」という願いを込めて名付けられる男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
男性名字（日本人名） / 意为忠诚、厚道
Related Words
敦司
Hiragana
あつし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。例：山田敦司。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
敦志
Hiragana
あつし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる「敦志」 / 「敦」には「あつい・ねんごろ・礼儀正しい」などの意味があり、「志」には「こころざし・意志・目標」の意味があることから、思いやり深く礼儀正しく、強い志を持つ人になってほしいという願いを込めた名前 / 具体的な意味合いは名付け親の解釈や当て字によって異なる固有名詞
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日本男性名字
Related Words
篤史
Hiragana
あつし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。まごころがこもっている、情が深いといった意味の「篤」と、「ふみ」「記録」「歴史」などの意味を持つ「史」を合わせた名前で、思慮深く誠実な人になるよう願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。よみはあつし。
Chinese (Simplified)
日语男性名字
Related Words
敦士
Hiragana
あつし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に男性に用いられる名。「敦」はあつい・礼儀正しい・誠実といった意味を持ち、「士」は紳士・学徳のある人・武人などを表すことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
安通志
Hiragana
あつし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、または男性に付けられることのある固有名詞。個々の漢字の一般的な意味としては、「安」はやすらか・安全、「通」は通じる・行き来する、「志」はこころざし・意思を表すが、名前全体としては特定の既成の意味よりも、これらを組み合わせた願いを込めた男性名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
敦史
Hiragana
あつし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「敦」には「穏やか」「思いやりがある」、「史」には「歴史」「記録」といった意味がある。 / 平安時代の貴族や武士などに見られる人名用漢字の組み合わせで、教養や温厚さをイメージさせる名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。おもににほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
徳志
Hiragana
のりゆき / とくし / よしゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。徳（道徳・善行）と志（こころざし）を合わせた名前で、「徳の高い志を持つ人」「善い志を持って生きる人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。よびなとしてつかわれることば。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
胸熱
Hiragana
むねあつ
Phrase
Internet
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
インターネットスラング「胸熱」は、「胸が熱くなる」の略で、感動や興奮で胸がいっぱいになるような気持ちを表す表現。特に、思い入れのある場面・懐かしい再会・期待していた展開などに対して使われ、「これは本当に感動する」「たまらない」「熱い展開だ」といったポジティブな高ぶりを述べるときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うれしいことやかなしいことに心をうごかされて、むねがいっぱいになるようす
Chinese (Simplified)
深受感动 / 心潮澎湃 / 热血沸腾
Related Words
篤い
Hiragana
あつい
Adjective
of disease
Japanese Meaning
心がこもっていて、まごころが感じられるさま。誠実で情に厚いさま。 / 病状などが重く、危険な状態であるさま。
Easy Japanese Meaning
心がとてもあたたかくまじめなようす または びょうきのぐあいがとてもおもいようす
Chinese (Simplified)
诚挚的 / 热诚的 / 病重的
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
