Search results- Japanese - English

中華蕎麦

Hiragana
ちゅうかそば
Noun
Japanese Meaning
中国風の味付けや調理法で作られた麺料理。特に日本においては、醤油味や塩味などのスープに小麦粉の麺を入れたラーメンを指すことが多い。 / 昔ながらのスタイルのラーメン。シンプルな鶏ガラや魚介だしのスープを用いた、クラシックな日本のラーメン。
Easy Japanese Meaning
むかしからあるしょうゆあじのラーメンのこと。めんとスープのあたたかいりょうり。
Chinese (Simplified)
日本传统拉面 / 在日本语境中指的中式面条(拉面)
What is this buttons?

I love Chinese noodles, ramen.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢中式拉面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ツールチップ

Hiragana
つうるちっぷ
Noun
Japanese Meaning
コンピュータのユーザーインターフェースで、マウスポインタをアイコンやボタンなどの上に重ねたときに小さな吹き出しのような形で表示される、補足説明やヒントの短いテキスト。 / ソフトウェアの操作方法やボタンの機能を直感的に理解させるために用いられる、簡潔な説明文の表示機能。
Easy Japanese Meaning
ボタンやもじのうえにカーソルをおくとでてくるちいさいせつめいいれ
Chinese (Simplified)
工具提示 / 悬浮提示 / 提示气泡
What is this buttons?

When you mouse over a tooltip, detailed information is displayed.

Chinese (Simplified) Translation

将鼠标悬停在工具提示上,会显示详细信息。

What is this buttons?
Related Words

romanization

八俣遠呂智

Hiragana
やまたのおろち / やまたのをろち
Kanji
八岐大蛇
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本神話に登場する怪物で、多くの頭と尾を持つ大蛇のこと。代表例として出雲神話に登場し、スサノオによって退治された「八岐大蛇(やまたのおろち)」が知られる。 / 広くは、非常に大きく恐ろしい蛇や龍を象徴的・比喩的に表した存在。自然災害(洪水など)の象徴として解釈されることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしばなしにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのかみの なまえ
Chinese (Simplified)
“八岐大蛇”的异体写法。 / 日本神话中的巨蛇妖之名,亦作“八岐大蛇”。
What is this buttons?

The legend of Yamata no Orochi is deeply rooted in Japanese mythology.

Chinese (Simplified) Translation

八俣远吕智的传说深深根植于日本神话之中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

八岐大蛇

Hiragana
やまたのおろち
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する伝説上の大蛇または龍で、八つの頭と八つの尾を持つ怪物。スサノオノミコトに退治されたことで知られる存在。 / 古事記・日本書紀に記される出雲地方の伝承に登場する怪物で、川の氾濫や災厄の象徴とされることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのものがたりにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのような まものの なまえ
Chinese (Simplified)
日本神话中的巨型怪蛇,具八头八尾 / 被须佐之男斩杀的传说之蛇
What is this buttons?

The Yamata no Orochi, which appears in Japanese mythology, is known for its terror.

Chinese (Simplified) Translation

出现在日本神话中的八岐大蛇以其可怕而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

チアリーダー

Hiragana
ちありいだあ
Noun
Japanese Meaning
応援する人、励ます人。特に、スポーツの試合などで声援やパフォーマンスを通じて観客やチームを盛り上げる役割を持つ人。
Easy Japanese Meaning
スポーツのしあいで、ダンスやこえがけでみんなをおうえんする人
Chinese (Simplified)
啦啦队队员 / 带动观众欢呼、鼓掌的人
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
けがす / けがれる / けがらわしい / よごす / よごれる / よごれ / きたな
Character
kanji
Japanese Meaning
汚す / 汚染する / 恥辱を与える / 強姦する
Easy Japanese Meaning
よごすやきたないといういみのかんじ。ものやこころをよごしてわるくするいみもある。
Chinese (Simplified)
肮脏 / 污染 / 玷污
What is this buttons?

This room is very dirty.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间非常脏。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
コウ / ゴウ
Kunyomi
おびやかす
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
威嚇する / 永遠
Easy Japanese Meaning
とてもながいじかんをあらわすじです。おどすといういみもあります。
Chinese (Simplified)
胁迫;恐吓 / 劫(佛教中极长的时间单位)
What is this buttons?

Onyomi
ドウ
Kunyomi
うごく / うごかす
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
動き、動く
Easy Japanese Meaning
ひとやものがうごくことをあらわすかんじ。うごきのいみ。
Chinese (Simplified)
移动;活动 / 使…移动;使运转 / 变动;触动
What is this buttons?

His movement was very fast.

Chinese (Simplified) Translation

他的动作非常快。

What is this buttons?

有酸素運動

Hiragana
ゆうさんそうんどう
Noun
Japanese Meaning
酸素を十分に取り入れながら持続的に行う運動のこと。ウォーキング、ジョギング、水泳など、心肺機能を高め、脂肪燃焼や持久力向上に効果がある運動を指す。
Easy Japanese Meaning
からだをうごかしながら、ゆっくりと長い時間つづけてするうんどう。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人生字を識るは憂患の始め

Hiragana
じんせいじをしるはゆうかんのはじめ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
人生字を識るは憂患の始め:学問や知識を得ることで、かえって世の中のつらさや悩みがよく見えるようになり、心配や苦しみの種が増えてしまう、ということを表す言い回し。 / 無知であるうちはかえって悩まずに済む、という皮肉や諦念を含んだことわざ的な表現。
Easy Japanese Meaning
たくさんのことを知ると、しあわせよりもくるしみやなやみがふえるという考え
What is this buttons?

He said, 'Misery of life starts at literacy,' and spoke about the hardships of learning.

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★