Search results- Japanese - English

法王

Hiragana
ほうおう
Noun
historical
Japanese Meaning
日本語の「法王」は、歴史的には出家して僧となった上皇(院政期の院など)を指すほか、キリスト教におけるローマ教皇(Pope)を指す語としても用いられる名詞です。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでは、いちばんえらいおぼうさんのこと。きりすときょうでは、いちばんえらいひとのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
(日本史)退位后出家为僧的天皇(法皇) / (基督教)教皇
Chinese (Traditional) Meaning
(日本史)退位後出家為僧的天皇;出家上皇(亦作「法皇」) / (基督教)教宗;教皇
Korean Meaning
(일본 역사) 출가하여 승려가 된 퇴위한 천황 / (기독교) 교황
Vietnamese Meaning
(Lịch sử Nhật) cựu hoàng xuất gia thành tăng / (Kitô giáo) giáo hoàng
Tagalog Meaning
dating emperador na monghe (Budista) / Santo Papa (Kristiyanismo)
What is this buttons?

The Pope is positioned at the highest rank of the Catholic Church.

Chinese (Simplified) Translation

教皇被认为是天主教会的最高领袖。

Chinese (Traditional) Translation

教宗被視為天主教會的最高職位。

Korean Translation

교황은 가톨릭 교회의 최고위에 위치해 있습니다.

Vietnamese Translation

Giáo hoàng được xếp ở vị trí cao nhất trong Giáo hội Công giáo.

Tagalog Translation

Ang Papa ay itinuturing na pinakamataas na pinuno ng Simbahang Katolika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

往来

Hiragana
おうらい
Noun
historical
Japanese Meaning
人や車などが行ったり来たりすること / 人が行き来する道や通り / 人どうしの付き合いや交流 / 江戸から明治期にかけて用いられた初等教育用の教科書
Easy Japanese Meaning
ひとやくるまがいききすること。また、みちのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
来往、交往 / 交通、道路 / (历史)旧时教科书
Chinese (Traditional) Meaning
來往、通行(人車的往返) / 交往、通信 / (歷史)前近代的教科書
Korean Meaning
왕래, 통행 / 길, 도로 / (역사) 근세 이전의 일본 교과서
Vietnamese Meaning
sự qua lại, lưu thông / con đường, đường phố / (lịch sử) sách giáo khoa thời tiền hiện đại
Tagalog Meaning
paroo’t paritong daloy ng tao o sasakyan / kalsada o daan / ugnayan o pakikisalamuha
What is this buttons?

This traffic is always congested.

Chinese (Simplified) Translation

这条街道总是很拥挤。

Chinese (Traditional) Translation

這條街道總是很擁擠。

Korean Translation

이 길은 항상 혼잡합니다.

Vietnamese Translation

Con đường này lúc nào cũng đông đúc.

Tagalog Translation

Laging matao ang daang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

往来

Hiragana
おうらいする
Kanji
往来する
Verb
Japanese Meaning
行き来すること。ゆきき。 / 人が行き交う場所。とおりみち。みち。 / 人付き合い。交際。交遊。 / 互いに行き来することによって通じ合うこと。交通。 / (古文)行き来する。交際する。(動詞的用法)
Easy Japanese Meaning
ひとやくるまがいったりきたりする。ひととつきあうこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
来往 / 往返出入 / 交往
Chinese (Traditional) Meaning
來回走動、往返 / 與人來往、交往 / 互通書信或聯絡
Korean Meaning
오가다 / 왕래하다 / 교제하다
Vietnamese Meaning
đi lại, qua lại / giao thiệp, qua lại (với ai)
Tagalog Meaning
magparoo’t parito / makihalubilo / makipag-ugnayan
What is this buttons?

He commutes between home and school every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天在学校和家之间往返。

Chinese (Traditional) Translation

他每天在學校和家裡之間往返。

Korean Translation

그는 매일 학교와 집을 오가고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mỗi ngày đi lại giữa trường và nhà.

Tagalog Translation

Araw-araw siyang naglalakbay sa pagitan ng paaralan at bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

王政

Hiragana
おうせい
Noun
Japanese Meaning
国王・皇帝などの君主が主権を持ち、国家を統治する政治体制。また、その政体。 / 君主を頂点とする政府。」
Easy Japanese Meaning
おうさまがくにをしはいするせいどやしくみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
君主制 / 君主政体 / 王室统治
Chinese (Traditional) Meaning
君主制 / 君主政體 / 王權統治
Korean Meaning
왕정 / 군주제 / 군주정
Vietnamese Meaning
chế độ quân chủ / chính thể quân chủ / chính quyền quân chủ
What is this buttons?

He supports the monarchy.

Chinese (Simplified) Translation

他支持君主制。

Chinese (Traditional) Translation

他支持君主制。

Korean Translation

그는 군주제를 지지하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ta ủng hộ chế độ quân chủ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奧義

Hiragana
おうぎ / おくぎ
Kanji
奥義
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 奥義
Easy Japanese Meaning
学問やぎじゅつの中で、いちばんふかく大切なひみつの知しき
Chinese (Simplified) Meaning
深奥的道理;奥秘 / 学问或技艺的精髓 / (武术、游戏等)终极秘技
Chinese (Traditional) Meaning
深奧的要義 / 秘傳的技法 / 精髓
Korean Meaning
깊은 이치, 비밀스러운 가르침 / 비법 / 궁극의 기술
Vietnamese Meaning
bí kíp, tuyệt kỹ tinh yếu của môn võ hoặc nghệ thuật / tinh hoa, cốt lõi bí truyền của một môn phái / diệu nghĩa, nguyên lý sâu xa
What is this buttons?

He practices every day to master the secrets of Kendo.

Chinese (Simplified) Translation

为了精通剑道的奥义,他每天都在练习。

Chinese (Traditional) Translation

他為了精通劍道的奧義每天練習。

Korean Translation

그는 검도의 오의를 터득하기 위해 매일 연습하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luyện tập mỗi ngày để tinh thông bí kíp của kiếm đạo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

墺国

Hiragana
おうすとりあ / おうこく
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
オーストリアの古風な表記。現在はほとんど用いられない。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパにあるくにオーストリアの、ふるい書き方の名前
Chinese (Simplified) Meaning
奥地利(国家名) / (日语)“奥地利”的旧写法
Chinese (Traditional) Meaning
奧地利(國名)的舊式寫法 / 奧地利的舊稱
Korean Meaning
오스트리아 / 오스트리아를 뜻하는 일본어의 옛 표기
Vietnamese Meaning
Áo (Austria) / Cách viết lỗi thời của tên nước Áo trong tiếng Nhật
What is this buttons?

My friend came from Austria.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自奥地利。

Chinese (Traditional) Translation

我的朋友來自奧地利。

Korean Translation

제 친구는 오스트리아에서 왔습니다.

Vietnamese Translation

Bạn của tôi đến từ Áo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

横突起

Hiragana
おうとっき
Noun
Japanese Meaning
骨の横方向に突き出た突起。特に椎骨から左右に突き出ている部分を指す解剖学用語。
Easy Japanese Meaning
せぼねの つちゅうから よこに のびている ほねの でっぱり
Chinese (Simplified) Meaning
椎骨的横突 / 椎骨上的横向突起
Chinese (Traditional) Meaning
椎骨兩側向外延伸的骨性突起 / 脊椎每節的側向突起,供肌肉與韌帶附著
Korean Meaning
척추뼈의 측면으로 돌출된 뼈 돌기 / 척추에서 가로로 뻗어 나온 돌기
Vietnamese Meaning
mỏm ngang (đốt sống) / mỏm bên của đốt sống / phần xương nhô ra theo chiều ngang ở đốt sống
What is this buttons?

His transverse process was fractured.

Chinese (Simplified) Translation

他的横突起骨折了。

Chinese (Traditional) Translation

他的橫突起骨折了。

Korean Translation

그의 횡돌기가 골절되고 말았다.

Vietnamese Translation

Mỏm ngang của anh ấy đã bị gãy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来桜

Hiragana
らいおう
Verb
obsolete
Japanese Meaning
来桜: (架空の動詞)「サクラメントに来る」という意味で、古風・戯作的な用法として仮定されている語。 / 英語の obsolete "to come to Sacramento" を踏まえると、「サクラメントにやって来る/来訪する」といった意味合いになる。
Easy Japanese Meaning
むかし、さくらめんとというまちにやってくること
Chinese (Simplified) Meaning
来萨克拉门托(旧) / 来到萨克拉门托(旧)
Chinese (Traditional) Meaning
(古)來到沙加緬度 / (古)抵達沙加緬度
Korean Meaning
(옛말) 새크라멘토에 오다
Vietnamese Meaning
(cổ) đến Sacramento / (cổ) tới Sacramento
What is this buttons?

He once came to Sacramento.

Chinese (Simplified) Translation

他曾经来过来桜。

Chinese (Traditional) Translation

他曾經到過來櫻。

Korean Translation

그는 한때 벚꽃을 보러 온 적이 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã từng đến 来桜.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来桜

Hiragana
らいおう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
来桜(らいおう/らいざくら)は一般的な日本語の名詞としては辞書に載っていない造語・人名・作品名などとして用いられる可能性が高い語であり、特定の定義は確立していない。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで サクラメントというまちへ きていること
Chinese (Simplified) Meaning
来萨克拉门托(旧用) / 赴萨克拉门托(旧)
Chinese (Traditional) Meaning
(過時)來到薩克拉門托 / (過時)前往薩克拉門托
Korean Meaning
(폐어) 새크라멘토에 옴 / (폐어) 새크라멘토로의 방문
Vietnamese Meaning
(cổ) việc đến Sacramento
What is this buttons?

He used an old term, '来桜', meaning a visit to Sacramento.

Chinese (Simplified) Translation

他用古老的说法“来桜”来指代对萨克拉门托的来访。

Chinese (Traditional) Translation

他用一個古老的詞語「來櫻」,表示前往薩克拉門托的到訪。

Korean Translation

그는 옛 표현으로 '来桜'이라고 말하며 새크라멘토 방문을 의미했습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy dùng một từ cổ, '来桜', để nói đến việc đến thăm Sacramento.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出桜

Hiragana
でざくら / いでざくら
Noun
obsolete
Japanese Meaning
出てくる桜の花。咲きはじめの桜。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたことばで サクラメントというまちを でていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
(旧)离开萨克拉门托 / (旧)从萨克拉门托出发
Chinese (Traditional) Meaning
離開沙加緬度(舊語) / 自沙加緬度出發(舊語) / 沙加緬度的離境(舊語)
Korean Meaning
(옛말) 새크라멘토를 떠남 / 새크라멘토 출발
Vietnamese Meaning
(cổ) rời Sacramento / (cổ) xuất phát từ Sacramento / (cổ) rời khỏi thành phố Sacramento
What is this buttons?

He left Sacramento behind and set out on a new journey.

Chinese (Simplified) Translation

他离开出桜后,开始了新的旅程。

Chinese (Traditional) Translation

他把出櫻留在身後,踏上了新的旅程。

Korean Translation

그는 데자쿠라를 뒤로하고 새로운 여행을 떠났다.

Vietnamese Translation

Anh ấy để lại 出桜 phía sau và bắt đầu một hành trình mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★