Search results- Japanese - English

ミスマッチ

Hiragana
みすまっち
Noun
Japanese Meaning
不釣り合いであること / 組み合わせや取り合わせが合っていないこと
Easy Japanese Meaning
二つのものが合わないこと。ねらいと結果がちがうときなどに使う言葉。
Chinese (Simplified)
不匹配 / 不相称 / 不协调
What is this buttons?

His outfit was a complete mismatch.

Chinese (Simplified) Translation

他的穿着完全不搭配。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ホチキス

Hiragana
ほちきす / ほっちきす
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
紙などを金属の針で綴じるための事務用具。ステープラー。 / ホッチキスの異表記・表記揺れ。
Easy Japanese Meaning
うすい金ぞくのはりをうちつけて、紙をとめるぶんぼうぐ
Chinese (Simplified)
订书机 / 钉书机
What is this buttons?

Have you seen my stapler?

Chinese (Simplified) Translation

你看到我的订书机了吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

大土蜘蛛

Hiragana
おおつちぐも
Noun
Japanese Meaning
大きな土蜘蛛。転じて、大きなタランチュラのような大型の地表性のクモを指す表現。 / 伝説・物語などに現れる、大きくておどろおどろしい土蜘蛛の怪物的イメージを帯びたクモ。 / 比喩的に、地面や地中に潜んで人を絡め取るような、邪悪で恐ろしい存在のたとえ。
Easy Japanese Meaning
あしにたくさんのけがあり、からだがおおきいくも。どくをもつこともある。
Chinese (Simplified)
捕鸟蛛 / 塔兰图拉 / 鸟蛛
What is this buttons?

A tarantula is one of the largest spiders in the world.

Chinese (Simplified) Translation

大土蜘蛛是世界上最大的一种蜘蛛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

イメチェン

Hiragana
いめちぇん
Verb
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
劇的に印象や雰囲気を変えること。特に、髪型や服装、メイクなどを変えてイメージチェンジすること。
Easy Japanese Meaning
みためやふんいきなどを前とちがうようにかえること
Chinese (Simplified)
改变形象 / 换造型 / 改头换面
What is this buttons?

She decided to change her image.

Chinese (Simplified) Translation

她下定决心改变形象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中舌母音

Hiragana
ちゅうぜつぼいん
Noun
dated
Japanese Meaning
声道の中央付近で舌を平坦または中程度の高さに保って発音される母音音素。前舌母音と後舌母音の中間的な位置で調音される。
Easy Japanese Meaning
したのまんなかをういて出して出すぼいんの音をさすこと
Chinese (Simplified)
语音学:舌位在前后方向居中的元音 / 旧称:中央元音
What is this buttons?

The central vowels in Japanese are 'a', 'e', 'o'.

Chinese (Simplified) Translation

日语的中舌母音是「あ」、「え」、「お」。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一日経

Hiragana
いちにちきょう / ひとひきょう
Noun
Japanese Meaning
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
Easy Japanese Meaning
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
Chinese (Simplified)
佛教中为亡者举行的法会,集体在一天内抄写经文以追荐 / 一天内众人抄经的追悼仪式 / 一日集体抄经的亡者纪念活动
What is this buttons?

Even after a day passed, there was no reply from him.

Chinese (Simplified) Translation

一天过去了,他仍然没有回信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

分注

Hiragana
ぶんちゅう
Noun
Japanese Meaning
分けて注ぐこと / (印刷・組版)本文中の語句を説明するために、そのすぐそばに小さな活字で添える注記・説明文。サイドノート。
Easy Japanese Meaning
本文の中のことばに つけて すぐ よこに 小さく 書く 短い せつめいぶん
Chinese (Simplified)
排版中紧贴词语或短语旁的小字号注释文字 / 置于正文旁的说明性小字块(区别于脚注、尾注) / 与被说明内容并列排布的简短旁注
What is this buttons?

This page of the book contains a lot of marginal notes.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的页面中包含许多分注。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

チュール

Hiragana
ちゅーる
Noun
Japanese Meaning
細かい網目状の薄い布地。ベールやドレスなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うすくてかるいあみのようなぬの。ドレスやベールなどをつくるときにつかう。
Chinese (Simplified)
薄纱 / 网纱 / 网眼薄纱
What is this buttons?

Her dress was made of beautiful tulle.

Chinese (Simplified) Translation

她的裙子由美丽的薄纱制成。

What is this buttons?
Related Words

romanization

チェシャー

Hiragana
ちぇしゃあ
Proper noun
Japanese Meaning
イングランド北西部に位置する州(カウンティ)の名称。ローマ時代以来の歴史を持ち、州都はチェスター。チェシャーチーズの産地としても知られる。 / ルイス・キャロル作『不思議の国のアリス』に登場する「チェシャー猫」の名前に含まれる地名要素。 / 英語の固有名詞『Cheshire』の日本語表記。
Easy Japanese Meaning
イギリスの北西にある地方の名前で、おもに地名として使うことば
Chinese (Simplified)
英格兰西北部的郡,名为柴郡
What is this buttons?

I was born and raised in Cheshire.

Chinese (Simplified) Translation

我在柴郡出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

進駐

Hiragana
しんちゅう
Noun
Japanese Meaning
敵対・友好を問わず、他国の軍隊などがある地域に進み入って駐留すること。占領や治安維持などを目的として行われる軍事的な駐留。 / 特に第二次世界大戦後、日本に入ってきた連合国軍(主にアメリカ軍)が、日本各地に駐留すること。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのぐんたいが、たたかいのあとにそのくにのまちにきて、とまること
Chinese (Simplified)
军队进入并占领某地的行为 / 部队或机构进入并驻扎的行为 / 驻扎或驻军状态
What is this buttons?

He was working as a member of the occupation forces.

Chinese (Simplified) Translation

他曾作为驻军的一员工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★