Search results- Japanese - English

なみだあめ

Kanji
涙雨
Noun
Japanese Meaning
涙がこぼれ落ちるように静かに降る雨。悲しい出来事や別れなどに寄り添うように降る雨を、感傷的・叙情的に言い表した語。 / 誰かの悲しみや嘆きを天が共に泣いているかのように感じさせる雨。 / 別れや失恋、死別など、哀しみの場面に降るとされる象徴的な雨。物語や詩歌などで、登場人物の涙や感情を暗示・強調する表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
かなしいときにふるよわいあめのこと
Chinese (Simplified)
小雨、细雨 / 悲伤或哀悼时下的雨
What is this buttons?

When I looked out the window, it was drizzling.

Chinese (Simplified) Translation

望向窗外,泪雨正在下。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あきなみ

Kanji
昭南
Proper noun
Japanese Meaning
昭南: 日本の男性の名前。主に「昭」は明るい、「南」は南の方角や温暖なイメージを表す漢字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのこのなまえのひとつ。昭南とかくこともある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 昭南(人名)
What is this buttons?

Akinami is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

あきなみさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとなみ

Kanji
人並み
Adjective
Japanese Meaning
平均的で、特に優れても劣ってもいないさま。ごく普通の程度であること。 / 他の多くの人と同じような状態・暮らし向きであること。特別裕福でも貧しくもないさま。
Easy Japanese Meaning
ふつうのひととおなじくらいでとくにすぐれてもおとってもいないようす
Chinese (Simplified)
普通的,平凡的 / 与一般人无异 / 中等水平的
What is this buttons?

He was thought to be an average student, but he was actually a genius.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是一个普通的学生,实际上却是个天才。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ひとなみ

Kanji
人波
Noun
Japanese Meaning
多くの人が集まって波のようにうねる様子、またその人々の集まり / 周囲の人々と同じ程度・水準であること、またそのさま
Easy Japanese Meaning
ひとがおおぜいで、おしあいながらなみのようにうごくようす。
Chinese (Simplified)
人潮 / 人群浪潮 / 汹涌的人流
What is this buttons?

After the concert ended, I was swallowed up by the surging crowd.

Chinese (Simplified) Translation

音乐会结束后,我被人群吞没了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

みだしなみ

Kanji
身嗜み
Noun
Japanese Meaning
身だしなみは、身なりや服装、髪型、顔・手先の清潔さなど、他人に不快感を与えず、きちんとした印象を与えるための外見上の整え方・心がけを指す。
Easy Japanese Meaning
ひとにあうときのために、からだやふくをきれいにととのえること。
Chinese (Simplified)
仪容仪表 / 个人修饰与整洁 / 注重外表与形象
What is this buttons?

He spends time every morning on his personal grooming.

Chinese (Simplified) Translation

他每天早上花时间整理仪容。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

あち

Kanji
彼方
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
あそこ。あちら。話し手・聞き手から離れた場所を指す遠称の指示代名詞。上代の用法。
Easy Japanese Meaning
古いことばで、はなれたばしょや、あっちのほうをさすことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちしん

Kanji
地心
Noun
Japanese Meaning
地球の中心(特に、天文学・測地学で基準点として用いる地球の質量中心) / 人間世界の中心としての地球という考え方(例:地心説)
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのまんなかにあると考えられるばしょのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちっ

Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
舌打ちや不快感・不満・苛立ちを表す間投詞。「ちっ、また失敗した」などと用いる。 / 軽い後悔や落胆を表す感動詞。
Easy Japanese Meaning
人や自分にたいして、少しおこるときに出る、あきれた気持ちの声
What is this buttons?
Related Words

romanization

さち

Hiragana
さちする
Kanji
蹉躓する
Verb
Japanese Meaning
つまずくこと。思いどおりにいかず失敗すること。 / 幸福。幸運。さいわい。
Easy Japanese Meaning
つまずいてころびそうになるように、あしをとられること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

にちりん

Kanji
日輪
Noun
Japanese Meaning
太陽の光り輝く輪郭や、光を放つ円形の姿。また、仏像の後光などを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひるまに そらに うかんでいる まるい ひかりの てんたいで せかいを あかるく てらす もの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★