Search results- Japanese - English
Keyword:
ちどん
Kanji
遅鈍
Noun
Japanese Meaning
痴鈍 / 遅鈍 / 稚嫩
Easy Japanese Meaning
あたまのはたらきやりかいがおそくて、かしこくないようすをしめすこと
Chinese (Simplified) Meaning
迟钝 / 愚钝 / 稚嫩（年轻而柔嫩、不成熟）
Chinese (Traditional) Meaning
愚鈍；遲鈍 / 反應遲緩、不靈敏 / 稚嫩；不成熟
Korean Meaning
우둔함 / 둔함 / 미숙하고 여림
Vietnamese Meaning
sự đần độn, ngu muội / tính chậm chạp, kém nhạy / sự non nớt, mềm mại (tuổi trẻ)
Tagalog Meaning
katangahan; kapurol ng isip / kabagalan sa pag-unawa o reaksiyon / kabataan at kalambutan
Related Words
ちどん
Kanji
痴鈍 / 遅鈍 / 稚嫩
Adjective
Japanese Meaning
痴鈍 / 遅鈍 / 稚嫩
Easy Japanese Meaning
あたまのはたらきや うごきが にぶくて おそいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
愚钝 / 迟钝 / 稚嫩
Chinese (Traditional) Meaning
愚笨、遲鈍 / 反應緩慢、鈍重 / 幼嫩、未成熟
Korean Meaning
우둔한 / 둔하고 느린 / 여리고 미숙한
Vietnamese Meaning
đần độn / chậm chạp, kém nhạy / non nớt, còn non và mềm
Tagalog Meaning
mabagal umunawa / mapurol ang isip / batang-bata at malambot
Related Words
稚嫩
Hiragana
ちどん
Adjective
Japanese Meaning
未熟で、子供っぽく、発達しきっていないさま。考えや技術・表現などが幼く、洗練されていない状態。 / 年若く、かよわくて、守ってあげたくなるようなさま。
Easy Japanese Meaning
こどもっぽくて、まだじゅくしていないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
幼稚柔嫩 / 不成熟，欠老练 / 稚气，未臻成熟
Chinese (Traditional) Meaning
幼稚而柔嫩 / 年輕、尚未成熟 / 嬌嫩帶稚氣
Korean Meaning
어리고 여린 / 미숙하고 연약한 / 아직 성숙하지 않은
Vietnamese Meaning
non tơ, mềm / non nớt, chưa trưởng thành / chưa cứng cáp, còn yếu
Tagalog Meaning
bata at malambot / musmos; hindi pa hinog / kulang sa karanasan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
稚嫩
Hiragana
ちどん
Noun
Japanese Meaning
幼くて未熟なこと。子どもっぽく、十分に発達・発達・洗練していないさま。 / 精神的・技術的に経験が浅く、未完成であること。
Easy Japanese Meaning
まだ大人ではなく心や考えが子どものようにじゅくしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
幼稚与柔嫩 / 年轻与娇嫩 / 不成熟的嫩态
Chinese (Traditional) Meaning
幼嫩與柔嫩的特質 / 未成熟、稚氣的狀態 / 年輕幼嫩的時期
Korean Meaning
어리고 여림 / 미숙하고 연약함
Vietnamese Meaning
sự non nớt, trẻ trung / sự mềm yếu, mong manh / vẻ ngây thơ, thuần khiết
Tagalog Meaning
kabataan at kalambutan / kamusmusan / kalambutan
Related Words
どんくらい
Particle
alt-of
alternative
informal
Japanese Meaning
数量や程度などをたずねるカジュアルな表現で、「どれくらい」と同じ意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
どれくらいとおなじいみで、りょうやていどをたずねることば
Chinese (Simplified) Meaning
多少 / 多久 / 到什么程度
Chinese (Traditional) Meaning
多少 / 多久 / 到什麼程度
Korean Meaning
얼마나 / 얼마큼 / 어느 정도
Vietnamese Meaning
khoảng bao nhiêu / bao lâu / đến mức nào
Related Words
どん
Suffix
Kagoshima
dialectal
honorific
morpheme
Japanese Meaning
鹿児島弁などで、敬称として人名などの後につける語。「さん」に相当する。
Easy Japanese Meaning
かごしまのことばで、なまえのあとにつけるていねいなことば。さんとおなじ。
Chinese (Simplified) Meaning
（鹿儿岛方言）人名后的敬称后缀，等同于日语“さん”
Chinese (Traditional) Meaning
（鹿兒島方言）敬稱接尾詞，相當於「さん」，加在人名後。
Korean Meaning
가고시마 방언의 존칭 접미사 / ‘–씨’에 해당하는 호칭 접미사
Vietnamese Meaning
Hậu tố kính ngữ trong phương ngữ Kagoshima, tương đương “-san”. / Gắn sau tên để biểu thị sự lịch sự/tôn trọng (như “-san”).
Tagalog Meaning
hulaping pampaggalang sa diyalektong Kagoshima, katumbas ng -san / idinadagdag sa pangalan bilang paggalang
Related Words
どん
Noun
Japanese Meaning
物がぶつかったときなどに出る低く重い音を表す語。「どんと音がする」などの擬音語・擬態語として用いられる。 / 競争・競技の開始を合図するときに発するかけ声。「よーい、どん」の「どん」。
Easy Japanese Meaning
ものがぶつかったときのおとをあらわすことば。きょうそうのはじまりをつたえるしるしにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
物体相撞发出的沉闷声 / 比赛开始的口令
Chinese (Traditional) Meaning
物體碰撞或敲擊時的砰聲 / 表示比賽開始的發令聲
Korean Meaning
무언가가 부딪칠 때 나는 ‘쿵’, ‘쾅’ 소리 / 경기·경주의 출발을 알리는 말
Vietnamese Meaning
Âm thanh vật va đập mạnh: tiếng “đùng/ầm/bum”. / Từ hô lệnh bắt đầu cuộc đua: “bắt đầu!”, “chạy!”.
Tagalog Meaning
malakas na tunog ng pagbangga o pagbagsak (kalabog) / hudyat sa pagsisimula ng karera o paligsahan
Related Words
ずどん
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
勢いのある動きや大きな音を表す擬態語・擬音語で、特に銃声や重いものが落ちる音などを表す。「ずどんと鳴る」などの副詞的用法がある。
Easy Japanese Meaning
つよいおとやあながあくようすをあらわすようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
（拟声）枪声，砰地一声 / 形容射击声的突然巨响
Chinese (Traditional) Meaning
砰的一聲（槍響） / 砰然作響（開槍聲）
Korean Meaning
총이 발사될 때 나는 소리를 나타내는 말 / 크게 탕 하고 울리는 소리
Vietnamese Meaning
đoàng (tiếng súng nổ) / đùng (tiếng nổ mạnh)
Related Words
どんき
Kanji
鈍器
Noun
Japanese Meaning
鈍くて重い打撃用の道具や武器を指す名詞。例：ハンマー、こん棒など。
Easy Japanese Meaning
さきがとがっていないおもくてかたいどうぐ。たたいてつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
钝器 / 非刃口的打击武器
Chinese (Traditional) Meaning
鈍器 / 鈍擊武器 / 鈍頭武器
Korean Meaning
둔기 / 날이 없는 타격용 무기
Vietnamese Meaning
vũ khí cùn / hung khí dạng tày dùng để đập / vật tày gây thương tích
Tagalog Meaning
sandatang pamukpok / mapurol na sandata / di-matalas na kasangkapang pamalo
Related Words
どんが
Kanji
嫩芽
Noun
Japanese Meaning
どんが：一般的な国語辞典にはあまり見られない語形で、「とんが（尖芽）」などの方言・訛音の可能性がある。文脈から、植物の『嫩芽（どんな・どんが）』＝柔らかく出たばかりの芽、生えはじめの若芽、若い芽・新芽、と解釈される。
Easy Japanese Meaning
やわらかくて まだ小さい しょくぶつの めや はのこと
Chinese (Simplified) Meaning
嫩芽 / 新芽 / 幼芽
Chinese (Traditional) Meaning
嫩芽 / 幼芽 / 新芽
Korean Meaning
어린 싹 / 새싹 / 연한 순
Vietnamese Meaning
chồi non / mầm non / lộc non
Tagalog Meaning
murang usbong ng halaman / sariwang sibol / bagong supling
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
