Search results- Japanese - English
Keyword:
はちどり
Kanji
蜂鳥
Noun
Japanese Meaning
ハチドリ科に属する鳥の総称。非常に小型で、長いくちばしをもち、花の蜜などを食べる。羽ばたきが速く、空中で停止飛行(ホバリング)ができる。主にアメリカ大陸に分布する。 / (比喩的に)小さく軽やかに動き回る人や存在をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ちいさくて はねを はやくうごかし ホバリングして はなのおみずを のむ とり
Chinese (Simplified)
蜂鸟 / 能在空中悬停、以花蜜为食的小型鸟类
Related Words
千鳥
Hiragana
ちどり
Noun
literally
Japanese Meaning
多数の鳥。たくさんの鳥が飛ぶさまや群れをなしている状態を指す表現。 / チドリ科に属する小型の水鳥の総称。特にイカルチドリやシロチドリなど、海岸や川辺に生息する鳥。 / 和歌や古典文学で、多くの鳥が入り乱れて飛ぶ情景、またはそのようなにぎやかな雰囲気を表す語。 / 伝統模様の一つで、鳥が飛ぶ姿を図案化した連続模様。「千鳥格子」などの柄名に用いられる。 / (地名・人名)日本各地の地名や、姓・名として用いられる固有名詞。 / (船名・軍事用語)日本海軍の艦艇名などとして使われた名称。
Easy Japanese Meaning
たくさんのとりのようすや、とくにすなうみべにいるちいさなとりのなまえ
Chinese (Simplified)
众多的鸟;群鸟 / 鸻(鸻科的涉禽)
Related Words
鵆
Hiragana
ちどり
Kanji
千鳥
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
代替のつづり / 千鳥 / チドリ目チドリ科の鳥の総称 / 和歌などでよく詠まれる水辺の小鳥
Easy Japanese Meaning
ちどりをあらわすべつのかきかたのこと
Chinese (Simplified)
鸻 / 鸻科鸟类的统称
Related Words
鵆
Onyomi
None
Kunyomi
ちどり
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
鳥のチドリのこと。浜辺などに生息する小型の水鳥。
Easy Japanese Meaning
鵆は ちどり をあらわす もじ。ちどりは みずべにいる ちいさい とり。
Chinese (Simplified)
鸻(鸻科的涉禽) / 千鸟(对鸻类的泛称)
鷙
Onyomi
シ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
alt-of
alternative
Japanese Meaning
猛禽類の鳥 / 荒々しく凶暴なさま / 激しく手荒な行動をするさま
Easy Japanese Meaning
ほかのいきものをとってたべるとりのこと。きびしくあらいようすもいう。
Chinese (Simplified)
猛禽 / 凶猛;暴烈 / 抓取;行暴
蜂鳥
Hiragana
はちどり
Noun
Japanese Meaning
ハチドリ。アメリカ大陸に分布する小型の鳥で、ホバリングしながら花の蜜を吸うことで知られる。
Easy Japanese Meaning
ちいさくて はねを はやくうごかし なかを とるため はなに くちばしを いれる とり
Chinese (Simplified)
一种体型微小、能悬停并高速振翅的鸟 / 常以花蜜为食的美洲小型鸟
Related Words
ハチドリ
Hiragana
はちどり
Kanji
蜂鳥
Noun
Japanese Meaning
ハチドリとは、アメリカ大陸に生息するスズメ目ハチドリ科の鳥の総称で、主に花の蜜を食べ、ホバリング(空中で静止飛行)しながら蜜を吸う非常に小型の鳥を指す。
Easy Japanese Meaning
とても小さいとりのなまえで、はねをはやく動かして、空中にとまることができる
Chinese (Simplified)
蜂鸟 / 蜂鸟科的小型吸蜜鸟
Related Words
ちどりあし
Kanji
千鳥足
Noun
Japanese Meaning
酔ってふらつく足取り、千鳥が歩くようなよろよろとした歩き方
Easy Japanese Meaning
よっぱらって、まっすぐあるけず、ふらふらとゆれるあしどり
Chinese (Simplified)
醉酒时踉跄的步态 / 东倒西歪的脚步 / 摇摇晃晃的行走姿态
Related Words
千鳥格子
Hiragana
ちどりごうし
Noun
Japanese Meaning
千鳥の飛ぶ姿を黒白の点で表したような、四角形が互い違いに連続した格子模様。洋装地などに用いる。
Easy Japanese Meaning
黒と白の四角がぎざぎざにならんだ、鳥のように見えるもよう
Chinese (Simplified)
千鸟格纹(服饰常见的格纹图案) / 犬牙花纹 / 由黑白对比形成的锯齿状格子图案
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit