Search results- Japanese - English
Keyword:
ちかみち
Kanji
近道
Noun
Japanese Meaning
通行距離や時間を短縮できる道筋 / 物事を早く済ませるための手段や方法のたとえ
Easy Japanese Meaning
とおくまわらずに、いつもよりみじかいきょりで、はやくつくみち
Chinese (Simplified)
近路 / 捷径 / 更短的路线
Related Words
近道
Hiragana
ちかみちする
Kanji
近道する
Verb
Japanese Meaning
通り道を短くすること、またはそのための道筋。時間や労力を節約するために通常とは異なる経路を選ぶこと。
Easy Japanese Meaning
みじかいみちをとおってはやくつくようにする
Chinese (Simplified)
走近道 / 抄近路 / 走捷径
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
近道
Hiragana
ちかみち
Noun
Japanese Meaning
目的地に通常より早く到達できる道や方法 / 手間や時間を省いて、より早く結果にたどり着く方法のたとえ
Easy Japanese Meaning
ふつうのみちよりみじかくてはやくつくためのみち
Chinese (Simplified)
捷径 / 近路 / 较短的路线
Related Words
ちから
Kanji
力
Proper noun
Japanese Meaning
人名「ちから」に関する意味。男性の名前や姓として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちからは おとこの なまえ や みょうじ に つかう なまえ。かんじは 力 などが ある。
Chinese (Simplified)
日语男性名，常见写法有“力”“主税”“知加良”“智加良”“千香良”。 / 日语姓氏，常见写法有“力”“主税”“知加良”。
Related Words
ちから
Kanji
力 / 主税
Noun
Japanese Meaning
ちから（力）は、物事を動かしたり働きかけたりする原動力や能力、影響力などを指す名詞です。 / 「主税（ちから）」は、日本の人名・姓の一つで、古くは律令制下の官職名「主税寮（ちからりょう）」に由来します。
Easy Japanese Meaning
なにかをするためのつよさや、からだやこころをうごかすはたらき。
Chinese (Simplified)
力量；力气 / 能力；才干 / 努力；尽力
Related Words
ちか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前として用いられる「ちか」。漢字表記には「実」「千夏」「千香」「千花」「智加」「知佳」「知夏」「知加」「智絵」などがあり、それぞれの漢字に応じて異なる意味合い（実り、千の夏、良い香り、多くの花、知恵や知性、佳い・美しい など）を込めた女性の名前である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえとしてよくつかわれることばです。いろいろなかんじでかきます。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 可用多种汉字写成（如千夏、千香、千花、智加、知佳、知夏、智絵等）
Related Words
ちか
Kanji
地下 / 地価
Noun
Japanese Meaning
地下: 地面の下にある場所、空間。地下鉄・地下街などに使われる。 / 地価: 土地の価格、評価額。
Easy Japanese Meaning
一つは じめんの したの ばしょの ことです もう一つは とちの ねだんの ことです
Chinese (Simplified)
地下；地底 / 地价；土地价格
Related Words
ちからになる
Kanji
力になる
Verb
Japanese Meaning
助けとなる、役に立つ、支えとなる
Easy Japanese Meaning
こまっている人をたすけるために、やくに立つようにすること
Chinese (Simplified)
有帮助 / 靠得住 / 提供支持
Related Words
𛀁
Hiragana
え
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
仮名「𛀁」は、歴史的仮名遣いにおける平仮名の一種で、「え」または「いぇ」に相当する音を表すが、現代日本語では廃用となっている。
Easy Japanese Meaning
むかし つかわれた ひらがなの じで いまの えの おとに ちかい おとを あらわす
Chinese (Simplified)
日语的古变体平假名，表示音节“ye”（后并入“e”），现已废弃。 / 与片假名“エ”或古片假名“𛄡”相对应。
Related Words
実近
Hiragana
さねちか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に西日本に分布し、「実（み）」は『真実・充実』、「近（ちか）」は『近い・親しい』といった意味合いを持つとされる。 / 人名として用いられることもある固有名詞。「実」は『誠実・中身のあること』、「近」は『身近・親しみ』といった願いを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、とくべつな意味はとくにないなまえ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
