Search results- Japanese - English
Keyword:
チュール
Hiragana
ちゅーる
Noun
Japanese Meaning
細かい網目状の薄い布地。ベールやドレスなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
うすくてかるいあみのようなぬの。ドレスやベールなどをつくるときにつかう。
Chinese (Simplified)
薄纱 / 网纱 / 网眼薄纱
Related Words
中華台北
Hiragana
ちゅうかたいぺい / ちゅうかたいほく
Proper noun
Japanese Meaning
国際機関や国際大会などで、中華民国（いわゆる台湾）が参加する際に用いる呼称。政治的配慮から、国家名『中華民国』や地域名『台湾』ではなく、この名称が使用される。
Easy Japanese Meaning
台湾が国さい大会などに出るときにつかうなまえ
Chinese (Simplified)
台湾在国际组织与体育赛事中使用的名称 / 以“中华台北”名义参与国际事务的台湾地区
Related Words
蓄電池
Hiragana
ちくでんち
Noun
Japanese Meaning
電気エネルギーを化学的に蓄え、必要に応じて電力として取り出すことができ、繰り返し充放電が可能な電池。二次電池。 / 上記のうち、特に産業用・電力系統用など、大容量で電力貯蔵に用いられるもの。
Easy Japanese Meaning
くりかえしつかえるでんちで、でんきをためたり、とりだしたりするもの
Chinese (Simplified)
储存电能的电池 / 可反复充电的电池 / 蓄能电池
Related Words
唐縮緬
Hiragana
とうちりめん
Noun
Japanese Meaning
細かいしぼのある高級な絹織物の一種で、主に着物や帯などに用いられる生地。
Easy Japanese Meaning
うすくて やわらかい きものなどに つかう しぼの ある きれの こと
Chinese (Simplified)
细平布 / 细薄棉布 / 穆斯林布
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
割り注
Hiragana
わりちゅう
Kanji
割注
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
割り注（わりちゅう）の意味
Easy Japanese Meaning
本文のはしに小さく入れる、くわしいせつめいや、ほかのことば
Chinese (Simplified)
“割注”的另一种写法 / 日文排版中夹在正文、以小字号分成两行的注释
Related Words
割注
Hiragana
わりちゅう
Noun
Japanese Meaning
文章中の特定の語句や文に対して、その意味や補足説明を加えるために、通常より小さい文字で、行間や該当箇所のそばに割り込ませて組む注記のこと。版面の外に置く脚注とは異なり、本文と同じ枠内に組み込まれる。 / 書籍や印刷物のレイアウトにおいて、読みやすさを保ちながら情報量を増やすために用いられる注記の一種で、一般に本文より小さなポイントサイズで組まれる補足的な文章。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのことばのよこにおく、ちいさなじのせつめいぶん
Chinese (Simplified)
排版术语：用较小字号排成的一段注释，紧贴所释词语旁。 / （日文排版）将小字注释插入正文、贴近相关词句的夹注形式。
Related Words
縦中横
Hiragana
じゅうちゅうよこ
Noun
Japanese Meaning
縦組みの文章の中で、特定の文字や数字を横向きに配置する組版方法。また、そのように配置された文字部分。 / 和文縦書きの中で、欧文や数字などを横方向にまとめて配置して読みやすくするための処理。
Easy Japanese Meaning
たてにほんを読むときに、すうじなどだけをよこむきに入れてならべること
Chinese (Simplified)
排版术语：竖排文字中将少量字符横向并排组合成一个块。 / 在竖排中嵌入水平排列的字串，常用于半角数字。 / 竖排中横向显示少量字符的处理。
Related Words
留守中
Hiragana
るすちゅう
Noun
Japanese Meaning
家を空けている間 / 不在である間
Easy Japanese Meaning
いえに人がいないあいだの時間やようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
不在家期间 / 外出期间 / 家中无人时
Related Words
卵虫
Hiragana
らんちゅう
Kanji
蘭鋳
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
金魚の品種「蘭鋳（らんちゅう）」の異表記・当て字として用いられることがあるが、一般的ではない。 / 本来は「卵を産む虫」などの意味を連想させる漢字の組み合わせだが、一般的な語としてはほとんど用いられない。
Easy Japanese Meaning
きんぎょのしゅるいのひとつで、まるいからだとみじかいひれがとくちょうのもの
Chinese (Simplified)
兰寿金鱼 / 一种观赏金鱼品种（无背鳍、头部肉瘤明显）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
鼾臥す
Hiragana
かんがす / いびきふす
Verb
obsolete
Japanese Meaning
いびきをかきながら寝る。大いびきをかいて眠るさまをいう、やや古風な表現。
Easy Japanese Meaning
いびきをかきながらねるように、ふかくねむるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
打鼾睡觉 / 睡觉时打鼾 / 发出鼾声而睡
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
